[stable35] feature: Allow a team (circle) to own a board

[stable35] feature: Allow a team (circle) to own a board #3753