fix(web): localize Go campaign copy

Generated-By: looper 0.11.8 (runner=fixer, agent=codex)

Author: Siri-Ray

apps/web/src/campaigns/go-plan-content.ts

@@ -30,7 +30,36 @@ const english: GoPlanCampaignCopy = {
   workbenchBadgeAria: 'Go first month $5, unlimited use — view Pricing',
 };
 
-const localized: Partial<Record<Locale, GoPlanCampaignCopy>> = {
+const localized: Record<Locale, GoPlanCampaignCopy> = {
+  en: english,
+  id: {
+    eyebrow: 'PAKET BARU · PENAWARAN PELUNCURAN',
+    headline: 'Kenali Go: lebih leluasa untuk terus berkarya.',
+    description: 'Paket ringan untuk desain dan coding sehari-hari, dengan model populer siap digunakan.',
+    benefit: 'Go bulan pertama $5 · penggunaan tanpa batas',
+    status: 'Tersedia sekarang · bulan pertama $5',
+    cta: 'Lihat paket Go',
+    firstMonth: 'bulan pertama',
+    renewal: 'Lalu $10 / bulan',
+    boundary: 'Detail kuota dan ketentuan penawaran ditampilkan di halaman Harga.',
+    newBadge: 'BARU',
+    workbenchBadge: 'Go bulan pertama $5 · tanpa batas',
+    workbenchBadgeAria: 'Go bulan pertama $5, penggunaan tanpa batas — lihat Harga',
+  },
+  de: {
+    eyebrow: 'NEUER TARIF · STARTANGEBOT',
+    headline: 'Lerne Go kennen: mehr Freiraum, um kreativ zu bleiben.',
+    description: 'Ein leichter Tarif für alltägliches Design und Coding, mit beliebten Modellen direkt einsatzbereit.',
+    benefit: 'Go im ersten Monat $5 · unbegrenzte Nutzung',
+    status: 'Jetzt verfügbar · erster Monat $5',
+    cta: 'Go-Tarif ansehen',
+    firstMonth: 'erster Monat',
+    renewal: 'Danach $10 / Monat',
+    boundary: 'Kontingentdetails und Angebotsbedingungen stehen auf der Preisseite.',
+    newBadge: 'NEU',
+    workbenchBadge: 'Go: erster Monat $5 · unbegrenzt',
+    workbenchBadgeAria: 'Go: erster Monat $5, unbegrenzte Nutzung — Preise ansehen',
+  },
   'zh-CN': {
     eyebrow: '全新套餐 · 首发特惠',
     headline: 'Go，让灵感不断线。',
@@ -59,8 +88,204 @@ const localized: Partial<Record<Locale, GoPlanCampaignCopy>> = {
     workbenchBadge: 'Go 首月 $5 · 無限用',
     workbenchBadgeAria: 'Go 首月 5 美元，無限用，查看 Pricing',
   },
+  'pt-BR': {
+    eyebrow: 'NOVO PLANO · OFERTA DE LANÇAMENTO',
+    headline: 'Conheça o Go: mais espaço para continuar criando.',
+    description: 'Um plano mais leve para design e programação do dia a dia, com modelos populares prontos para usar.',
+    benefit: 'Go no primeiro mês por $5 · uso ilimitado',
+    status: 'Disponível agora · primeiro mês por $5',
+    cta: 'Ver plano Go',
+    firstMonth: 'primeiro mês',
+    renewal: 'Depois, $10 / mês',
+    boundary: 'Os detalhes da franquia e os termos da oferta estão na página de preços.',
+    newBadge: 'NOVO',
+    workbenchBadge: 'Go no primeiro mês por $5 · uso ilimitado',
+    workbenchBadgeAria: 'Go no primeiro mês por $5, uso ilimitado — ver preços',
+  },
+  'es-ES': {
+    eyebrow: 'PLAN NUEVO · OFERTA DE LANZAMIENTO',
+    headline: 'Conoce Go: más espacio para seguir creando.',
+    description: 'Un plan más ligero para el diseño y la programación diarios, con modelos populares listos para usar.',
+    benefit: 'Go el primer mes por $5 · uso ilimitado',
+    status: 'Disponible ahora · primer mes por $5',
+    cta: 'Ver el plan Go',
+    firstMonth: 'primer mes',
+    renewal: 'Después, $10 / mes',
+    boundary: 'Los detalles de la cuota y las condiciones de la oferta se muestran en la página de precios.',
+    newBadge: 'NUEVO',
+    workbenchBadge: 'Go el primer mes por $5 · uso ilimitado',
+    workbenchBadgeAria: 'Go el primer mes por $5, uso ilimitado — ver precios',
+  },
+  ru: {
+    eyebrow: 'НОВЫЙ ТАРИФ · СТАРТОВОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ',
+    headline: 'Знакомьтесь с Go: больше возможностей творить без остановки.',
+    description: 'Облегчённый тариф для повседневного дизайна и программирования с популярными моделями, готовыми к работе.',
+    benefit: 'Первый месяц Go за $5 · безлимитное использование',
+    status: 'Уже доступно · первый месяц за $5',
+    cta: 'Посмотреть тариф Go',
+    firstMonth: 'первый месяц',
+    renewal: 'Затем $10 / месяц',
+    boundary: 'Подробности о лимитах и условиях предложения указаны на странице тарифов.',
+    newBadge: 'НОВИНКА',
+    workbenchBadge: 'Go: первый месяц за $5 · без лимитов',
+    workbenchBadgeAria: 'Go: первый месяц за $5, безлимитное использование — открыть тарифы',
+  },
+  fa: {
+    eyebrow: 'طرح جدید · پیشنهاد آغازین',
+    headline: 'با Go آشنا شوید: فضای بیشتری برای ادامه خلاقیت.',
+    description: 'طرحی سبک‌تر برای طراحی و کدنویسی روزمره، با مدل‌های محبوب آماده استفاده.',
+    benefit: 'ماه اول Go با ۵ دلار · استفاده نامحدود',
+    status: 'اکنون در دسترس · ماه اول ۵ دلار',
+    cta: 'مشاهده طرح Go',
+    firstMonth: 'ماه اول',
+    renewal: 'پس از آن ۱۰ دلار / ماه',
+    boundary: 'جزئیات سهمیه و شرایط پیشنهاد در صفحه قیمت‌گذاری نمایش داده می‌شود.',
+    newBadge: 'جدید',
+    workbenchBadge: 'Go ماه اول ۵ دلار · استفاده نامحدود',
+    workbenchBadgeAria: 'Go با ۵ دلار برای ماه اول، استفاده نامحدود — مشاهده قیمت‌ها',
+  },
+  ar: {
+    eyebrow: 'خطة جديدة · عرض الإطلاق',
+    headline: 'تعرّف على Go: مساحة أكبر لمواصلة الإبداع.',
+    description: 'خطة أخف للتصميم والبرمجة اليومية، مع نماذج شائعة جاهزة للاستخدام.',
+    benefit: 'Go للشهر الأول مقابل 5 دولارات · استخدام غير محدود',
+    status: 'متاح الآن · الشهر الأول مقابل 5 دولارات',
+    cta: 'عرض خطة Go',
+    firstMonth: 'الشهر الأول',
+    renewal: 'ثم 10 دولارات / شهريًا',
+    boundary: 'تظهر تفاصيل الحصة وشروط العرض في صفحة الأسعار.',
+    newBadge: 'جديد',
+    workbenchBadge: 'Go للشهر الأول مقابل 5 دولارات · استخدام غير محدود',
+    workbenchBadgeAria: 'Go للشهر الأول مقابل 5 دولارات، استخدام غير محدود — عرض الأسعار',
+  },
+  ja: {
+    eyebrow: '新プラン · ローンチ特典',
+    headline: 'Goで、創作をもっと自由に。',
+    description: '日々のデザインとコーディングに適した軽量プラン。人気モデルをすぐに使えます。',
+    benefit: 'Go 初月 $5 · 無制限で利用',
+    status: '提供中 · 初月 $5',
+    cta: 'Goプランを見る',
+    firstMonth: '初月',
+    renewal: '以降 $10 / 月',
+    boundary: '利用枠の詳細とキャンペーン条件は料金ページに表示されます。',
+    newBadge: '新着',
+    workbenchBadge: 'Go 初月 $5 · 無制限',
+    workbenchBadgeAria: 'Go 初月 $5、無制限で利用 — 料金を見る',
+  },
+  ko: {
+    eyebrow: '새 요금제 · 출시 혜택',
+    headline: 'Go로 더 여유롭게 창작을 이어가세요.',
+    description: '일상적인 디자인과 코딩을 위한 가벼운 요금제로, 인기 모델을 바로 사용할 수 있습니다.',
+    benefit: 'Go 첫 달 $5 · 무제한 사용',
+    status: '지금 이용 가능 · 첫 달 $5',
+    cta: 'Go 요금제 보기',
+    firstMonth: '첫 달',
+    renewal: '이후 월 $10',
+    boundary: '사용량 세부 정보와 혜택 조건은 요금 페이지에서 확인할 수 있습니다.',
+    newBadge: '신규',
+    workbenchBadge: 'Go 첫 달 $5 · 무제한',
+    workbenchBadgeAria: 'Go 첫 달 $5, 무제한 사용 — 요금 보기',
+  },
+  pl: {
+    eyebrow: 'NOWY PLAN · OFERTA STARTOWA',
+    headline: 'Poznaj Go: więcej swobody, by tworzyć bez przerwy.',
+    description: 'Lżejszy plan do codziennego projektowania i programowania, z popularnymi modelami gotowymi do użycia.',
+    benefit: 'Go: pierwszy miesiąc za $5 · bez limitu',
+    status: 'Dostępny teraz · pierwszy miesiąc za $5',
+    cta: 'Zobacz plan Go',
+    firstMonth: 'pierwszy miesiąc',
+    renewal: 'Potem $10 / miesiąc',
+    boundary: 'Szczegóły limitów i warunki oferty znajdują się na stronie cennika.',
+    newBadge: 'NOWOŚĆ',
+    workbenchBadge: 'Go pierwszy miesiąc $5 · bez limitu',
+    workbenchBadgeAria: 'Go pierwszy miesiąc za $5, bez limitu — zobacz cennik',
+  },
+  hu: {
+    eyebrow: 'ÚJ CSOMAG · BEVEZETŐ AJÁNLAT',
+    headline: 'Ismerd meg a Gót: több tér az alkotás folytatásához.',
+    description: 'Könnyebb csomag mindennapi tervezéshez és kódoláshoz, használatra kész népszerű modellekkel.',
+    benefit: 'Go első hónap $5 · korlátlan használat',
+    status: 'Már elérhető · első hónap $5',
+    cta: 'Go csomag megtekintése',
+    firstMonth: 'első hónap',
+    renewal: 'Utána $10 / hó',
+    boundary: 'A keret részletei és az ajánlat feltételei az árak oldalán találhatók.',
+    newBadge: 'ÚJ',
+    workbenchBadge: 'Go első hónap $5 · korlátlanul',
+    workbenchBadgeAria: 'Go első hónap $5, korlátlan használat — árak megtekintése',
+  },
+  fr: {
+    eyebrow: 'NOUVELLE FORMULE · OFFRE DE LANCEMENT',
+    headline: 'Découvrez Go : plus de liberté pour continuer à créer.',
+    description: 'Une formule légère pour le design et le code au quotidien, avec des modèles populaires prêts à l’emploi.',
+    benefit: 'Premier mois de Go à 5 $ · usage illimité',
+    status: 'Disponible maintenant · premier mois à 5 $',
+    cta: 'Voir la formule Go',
+    firstMonth: 'premier mois',
+    renewal: 'Puis 10 $ / mois',
+    boundary: 'Les détails du quota et les conditions de l’offre figurent sur la page des tarifs.',
+    newBadge: 'NOUVEAU',
+    workbenchBadge: 'Go : premier mois à 5 $ · usage illimité',
+    workbenchBadgeAria: 'Go : premier mois à 5 $, usage illimité — voir les tarifs',
+  },
+  uk: {
+    eyebrow: 'НОВИЙ ПЛАН · СТАРТОВА ПРОПОЗИЦІЯ',
+    headline: 'Знайомтеся з Go: більше простору для безперервної творчості.',
+    description: 'Полегшений план для щоденного дизайну й програмування з популярними моделями, готовими до роботи.',
+    benefit: 'Перший місяць Go за $5 · безлімітне використання',
+    status: 'Уже доступно · перший місяць за $5',
+    cta: 'Переглянути план Go',
+    firstMonth: 'перший місяць',
+    renewal: 'Потім $10 / місяць',
+    boundary: 'Докладні ліміти й умови пропозиції наведено на сторінці цін.',
+    newBadge: 'НОВИНКА',
+    workbenchBadge: 'Go: перший місяць за $5 · без обмежень',
+    workbenchBadgeAria: 'Go: перший місяць за $5, безлімітне використання — переглянути ціни',
+  },
+  tr: {
+    eyebrow: 'YENİ PLAN · LANSMAN TEKLİFİ',
+    headline: 'Go ile tanışın: üretmeye devam etmek için daha fazla alan.',
+    description: 'Günlük tasarım ve kodlama için, popüler modelleri kullanıma hazır daha hafif bir plan.',
+    benefit: 'Go ilk ay $5 · sınırsız kullanım',
+    status: 'Şimdi kullanılabilir · ilk ay $5',
+    cta: 'Go planını görüntüle',
+    firstMonth: 'ilk ay',
+    renewal: 'Sonrasında aylık $10',
+    boundary: 'Kota ayrıntıları ve teklif koşulları Fiyatlandırma sayfasında gösterilir.',
+    newBadge: 'YENİ',
+    workbenchBadge: 'Go ilk ay $5 · sınırsız kullanım',
+    workbenchBadgeAria: 'Go ilk ay $5, sınırsız kullanım — fiyatları görüntüle',
+  },
+  th: {
+    eyebrow: 'แพ็กเกจใหม่ · ข้อเสนอช่วงเปิดตัว',
+    headline: 'รู้จัก Go: พื้นที่มากขึ้นเพื่อสร้างสรรค์ได้อย่างต่อเนื่อง',
+    description: 'แพ็กเกจเบาสำหรับงานออกแบบและเขียนโค้ดในทุกวัน พร้อมโมเดลยอดนิยมที่ใช้ได้ทันที',
+    benefit: 'Go เดือนแรก $5 · ใช้งานไม่จำกัด',
+    status: 'พร้อมใช้งานแล้ว · เดือนแรก $5',
+    cta: 'ดูแพ็กเกจ Go',
+    firstMonth: 'เดือนแรก',
+    renewal: 'จากนั้น $10 / เดือน',
+    boundary: 'รายละเอียดโควตาและเงื่อนไขข้อเสนอแสดงอยู่ในหน้าราคา',
+    newBadge: 'ใหม่',
+    workbenchBadge: 'Go เดือนแรก $5 · ใช้งานไม่จำกัด',
+    workbenchBadgeAria: 'Go เดือนแรก $5 ใช้งานไม่จำกัด — ดูราคา',
+  },
+  it: {
+    eyebrow: 'NUOVO PIANO · OFFERTA DI LANCIO',
+    headline: 'Scopri Go: più spazio per continuare a creare.',
+    description: 'Un piano più leggero per il design e la programmazione di ogni giorno, con modelli popolari pronti all’uso.',
+    benefit: 'Go primo mese a $5 · uso illimitato',
+    status: 'Disponibile ora · primo mese a $5',
+    cta: 'Vedi il piano Go',
+    firstMonth: 'primo mese',
+    renewal: 'Poi $10 / mese',
+    boundary: 'I dettagli della quota e le condizioni dell’offerta sono riportati nella pagina dei prezzi.',
+    newBadge: 'NOVITÀ',
+    workbenchBadge: 'Go primo mese $5 · uso illimitato',
+    workbenchBadgeAria: 'Go primo mese a $5, uso illimitato — vedi i prezzi',
+  },
 };
 
 export function getGoPlanCampaignCopy(locale: Locale): GoPlanCampaignCopy {
-  return localized[locale] ?? english;
+  return localized[locale];
 }

apps/web/tests/campaigns/go-plan.test.ts

@@ -7,6 +7,7 @@ import {
   resolveSubscriptionAudience,
 } from '../../src/campaigns/go-plan';
 import { getGoPlanCampaignCopy } from '../../src/campaigns/go-plan-content';
+import { LOCALES } from '../../src/i18n/types';
 
 describe('Go plan touchpoints', () => {
   it('uses the fixed two-week NEW window while keeping a stable Pricing target', () => {
@@ -34,4 +35,33 @@ describe('Go plan touchpoints', () => {
     expect(getGoPlanCampaignCopy('zh-CN').workbenchBadge).toBe('Go 首月 $5 · 无限用');
     expect(getGoPlanCampaignCopy('en').workbenchBadge).toBe('Go first month $5 · unlimited use');
   });
+
+  it('ships localized modal and workbench copy for every supported locale', () => {
+    const english = getGoPlanCampaignCopy('en');
+    const translatableFields = [
+      'eyebrow',
+      'headline',
+      'description',
+      'benefit',
+      'status',
+      'cta',
+      'firstMonth',
+      'renewal',
+      'boundary',
+      'workbenchBadge',
+      'workbenchBadgeAria',
+    ] as const;
+
+    for (const locale of LOCALES) {
+      const copy = getGoPlanCampaignCopy(locale);
+      for (const field of translatableFields) {
+        expect(copy[field].trim(), `${locale}.${field}`).not.toBe('');
+        if (locale !== 'en') {
+          expect(copy[field], `${locale}.${field} silently fell back to English`).not.toBe(
+            english[field],
+          );
+        }
+      }
+    }
+  });
 });