Nos, como membros, colaboradores e lideres, nos comprometemos a fazer da participacao em nossa comunidade uma experiencia livre de assedio para todos, independentemente de idade, tamanho corporal, deficiencia visivel ou invisivel, etnia, caracteristicas sexuais, identidade e expressao de genero, nivel de experiencia, educacao, status socioeconomico, nacionalidade, aparencia pessoal, raca, casta, cor, religiao ou identidade e orientacao sexual.
Comprometemo-nos a agir e interagir de maneiras que contribuam para uma comunidade aberta, acolhedora, diversa, inclusiva e saudavel.
Exemplos de comportamentos que contribuem para um ambiente positivo para a nossa comunidade incluem:
- Demonstrar empatia e gentileza com outras pessoas
- Respeitar opinioes, pontos de vista e experiencias diferentes
- Dar e aceitar de forma respeitosa feedback construtivo
- Aceitar responsabilidade e pedir desculpas as pessoas afetadas por nossos erros, e aprender com a experiencia
- Focar no que e melhor nao apenas para nos como individuos, mas para a comunidade em geral
Exemplos de comportamentos inaceitaveis incluem:
- Uso de linguagem ou imagens sexualizadas, e atencao ou avancos sexuais de qualquer tipo
- Comentarios provocativos, insultuosos ou depreciativos (trolling), e ataques pessoais ou politicos
- Assedio publico ou privado
- Publicar informacoes privadas de outras pessoas, como endereco fisico ou de e-mail, sem a permissao explicita delas
- Outras condutas que poderiam ser razoavelmente consideradas inadequadas em um ambiente profissional
Os lideres da comunidade sao responsaveis por esclarecer e aplicar nossos padroes de comportamento aceitavel e tomarao acoes corretivas apropriadas e justas em resposta a qualquer comportamento que considerem inadequado, ameacador, ofensivo ou prejudicial.
Os lideres da comunidade tem o direito e a responsabilidade de remover, editar ou rejeitar comentarios, commits, codigo, edicoes na wiki, issues e outras contribuicoes que nao estejam alinhadas a este Codigo de Conduta, e comunicarao os motivos das decisoes de moderacao quando apropriado.
Este Codigo de Conduta se aplica em todos os espacos da comunidade e tambem se aplica quando um individuo esta representando oficialmente a comunidade em espacos publicos. Exemplos de representacao da nossa comunidade incluem o uso de um endereco de e-mail oficial, publicacao por meio de uma conta oficial em redes sociais ou atuacao como representante nomeado em um evento online ou presencial.
Casos de comportamento abusivo, de assedio ou de outra forma inaceitavel podem ser reportados aos lideres da comunidade responsaveis pela aplicacao em brazil-visible@proton.me.
Todas as reclamacoes serao analisadas e investigadas de forma rapida e justa.
Todos os lideres da comunidade sao obrigados a respeitar a privacidade e a seguranca de quem reportar qualquer incidente.
Os lideres da comunidade seguirao estas Diretrizes de Impacto na Comunidade para determinar as consequencias de qualquer acao que considerem violar este Codigo de Conduta:
Impacto na Comunidade: Uso de linguagem inadequada ou outro comportamento considerado nao profissional ou indesejado na comunidade.
Consequencia: Uma advertencia privada por escrito dos lideres da comunidade, esclarecendo a natureza da violacao e explicando por que o comportamento era inadequado. Um pedido de desculpas publico pode ser solicitado.
Impacto na Comunidade: Uma violacao por meio de um unico incidente ou serie de acoes.
Consequencia: Uma advertencia com consequencias para comportamento continuado. Nenhuma interacao com as pessoas envolvidas, incluindo interacao nao solicitada com quem esta aplicando o Codigo de Conduta, por um periodo determinado de tempo. Isso inclui evitar interacoes em espacos da comunidade, bem como em canais externos como redes sociais. A violacao destes termos pode levar a um banimento temporario ou permanente.
Impacto na Comunidade: Uma violacao grave dos padroes da comunidade, incluindo comportamento inadequado sustentado.
Consequencia: Banimento temporario de qualquer tipo de interacao ou comunicacao publica com a comunidade por um periodo determinado de tempo. Nenhuma interacao publica ou privada com as pessoas envolvidas, incluindo interacao nao solicitada com quem esta aplicando o Codigo de Conduta, e permitida durante este periodo. A violacao destes termos pode levar a um banimento permanente.
Impacto na Comunidade: Demonstrar um padrao de violacao dos padroes da comunidade, incluindo comportamento inadequado sustentado, assedio a um individuo, ou agressao ou depreciacao de classes de individuos.
Consequencia: Banimento permanente de qualquer tipo de interacao publica dentro da comunidade.
Este Codigo de Conduta e adaptado do Contributor Covenant, versao 2.1, disponivel em https://www.contributor-covenant.org/version/2/1/code_of_conduct.html.
As Diretrizes de Impacto na Comunidade foram inspiradas pela escada de aplicacao do codigo de conduta da Mozilla.
Para respostas a perguntas comuns sobre este codigo de conduta, veja o FAQ em https://www.contributor-covenant.org/faq. Traducoes estao disponiveis em https://www.contributor-covenant.org/translations.