docs(changelog): update changelog (#2069)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

Author: github-actions[bot]

CHANGELOG.md

@@ -14,6 +14,8 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ### Chores
 
+- Update module github.com/gofiber/contrib/v3/swaggo to v1.0.9 by @renovate[bot] in [#2070](https://github.com/nicholas-fedor/watchtower/pull/2070)
+- Update github/codeql-action action to v4.37.4 by @renovate[bot] in [#2068](https://github.com/nicholas-fedor/watchtower/pull/2068)
 - Update docker/login-action action to v4.6.0 by @renovate[bot] in [#2064](https://github.com/nicholas-fedor/watchtower/pull/2064)
 - Update module github.com/gofiber/utils/v2 to v2.4.1 by @renovate[bot] in [#2063](https://github.com/nicholas-fedor/watchtower/pull/2063)