Add Yarn Berry 3 and remove unnecessary dev packages

Author: niteshbalusu11

flake.nix

@@ -117,16 +117,9 @@
           scripts = darwinDerivations.scripts pkgs;
 
           basePackages = with pkgs; [
+            yarn-berry_3
             androidSdk
-            autoconf
-            automake
-            libtool
-            openssl
-            rustup
-            protobuf
             nodejs_24
-            iconv
-            pkg-config
             jdk17
           ];