test: pass processExecArgv to run() instead of reading process.execArgv directly

Captures process.execArgv at the CLI entry point (main/test_runner.js)
and passes it through as an explicit option to run(). This removes
direct reads of process.execArgv and process.argv inside getRunArgs()
in the test runner.

Changes:
- Add processExecArgv option to run() (defaults to process.execArgv
  for backward compatibility)
- Pass processExecArgv from main/test_runner.js to run()
- Replace process.execArgv read in getRunArgs() with the passed option
- Replace process.argv read in getRunArgs() with globPatterns

Refs: #53867
Signed-off-by: AliMahmoudDev <123aliactionx5@gmail.com>

Author: AliMahmoudDev

lib/internal/main/test_runner.js

@@ -31,6 +31,7 @@ if (isUsingInspector() && options.isolation === 'process') {
 }
 
 options.globPatterns = ArrayPrototypeSlice(process.argv, 1);
+options.processExecArgv = process.execArgv;
 
 debug('test runner configuration:', options);
 run(options).on('test:summary', (data) => {

lib/internal/test_runner/runner.js

@@ -187,6 +187,8 @@ function getRunArgs(path, { forceExit,
                             only,
                             argv: suppliedArgs,
                             execArgv,
+                            processExecArgv,
+                            globPatterns,
                             rerunFailuresFilePath,
                             randomize,
                             randomSeed,
@@ -205,7 +207,7 @@ function getRunArgs(path, { forceExit,
    */
   const nodeOptionsSet = new SafeSet(processNodeOptions);
   const unknownProcessExecArgv = ArrayPrototypeFilter(
-    process.execArgv,
+    processExecArgv,
     (arg) => !nodeOptionsSet.has(arg),
   );
   ArrayPrototypePushApply(runArgs, unknownProcessExecArgv);
@@ -245,7 +247,7 @@ function getRunArgs(path, { forceExit,
 
   if (path === kIsolatedProcessName) {
     ArrayPrototypePush(runArgs, '--test');
-    ArrayPrototypePushApply(runArgs, ArrayPrototypeSlice(process.argv, 1));
+    ArrayPrototypePushApply(runArgs, globPatterns);
   } else {
     ArrayPrototypePush(runArgs, path);
   }
@@ -723,6 +725,7 @@ function run(options = kEmptyObject) {
     randomSeed: suppliedRandomSeed,
     execArgv = [],
     argv = [],
+    processExecArgv = process.execArgv,
     cwd = process.cwd(),
     rerunFailuresFilePath,
     env,
@@ -981,6 +984,7 @@ function run(options = kEmptyObject) {
     isolation,
     argv,
     execArgv,
+    processExecArgv,
     rerunFailuresFilePath,
     env,
     workerIdPool: isolation === 'process' ? workerIdPool : null,