fix(deps): update constraint-dependencies for starlette

Signed-off-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

Author: github-actions[bot]

src/ogx_api/pyproject.toml

@@ -7,6 +7,7 @@ required-version = ">=0.7.0"
 constraint-dependencies = [
     "protobuf>=6.33.5",                # CVE-2026-0994: JSON recursion depth bypass
     "requests>=2.33.0",                # CVE-2026-25645: insecure temp file reuse in extract_zipped_paths()
+    "starlette>=1.0.1",
     "urllib3>=2.6.3",                   # CVE-2026-21441 + CVE-2025-66471 + CVE-2025-66418: decompression bomb, streaming, chain bypass
 ]