Dropdown for version change on site isn't showing too much and too little at the same time

[paul-hammant]

I only speak English and am after the 1.0 version of keep-a-changelog but can't see it in that dropdown. I could go to another language for 1.0 and then use good translate, but suspect this is a bug. English 1.0 does exist but the dropdown is not showing it

[SQLCanuck]

Would it perhaps be more user friendly, if there was separate Version and Language drop-downs.

[olivierlacan]

@paul-hammant 1.0 isn't shown because 1.1 is the latest from the 1.x branch and only latest versions are shown in this dropdown (for brevity). There is no UI to select a prior version other than typing it directly in URL: https://keepachangelog.com/en/1.0.0/

You'll see a notice at the top of that version telling you it's not the latest for this language:

The issue is that the dropdown still shows 1.1 (since it's the latest in this language) despite the content showing 1.0 which is confusing.

@SQLCanuck That's an idea. Let me think about it since it overlaps well with the issues presented here.