chore: update ogx to v1.1.0+rhaiv.0 for release-3.5-ea.2 (#435)

## Summary
- Bump OGX_VERSION to v1.1.0+rhaiv.0 for the 3.5-ea.2 release
- Regenerated distribution/requirements.txt and README.md via pre-commit

The automated workflow (`create-or-update-release-branch`) failed due to
missing pre-commit in the runner, so this was done manually.

Author: derekhiggins

build/build.env

@@ -1,2 +1,2 @@
-OGX_VERSION=v1.0.2+rhaiv.0
+OGX_VERSION=v1.1.0+rhaiv.0
 OGX_INSTALL_FROM_SOURCE=true

build/build.yaml

@@ -141,7 +141,10 @@ providers:
   # Completions for all other providers. Depends on the inference API.
   - provider_id: builtin
     provider_type: inline::builtin
-    config: {}
+    config:
+      kvstore:
+        backend: kv_default
+        namespace: message_batches
   tool_runtime:
   # NOTE: inline::file-search requires a 'files' provider at runtime
   # (currently inline::localfs). Do not add inline::localfs to