opengeos
diff --git a/‎apps/geolibre-desktop/src/i18n/locales/vi.json‎
Lines changed: 75 additions & 75 deletions b/‎apps/geolibre-desktop/src/i18n/locales/vi.json‎
Lines changed: 75 additions & 75 deletions
@@ -1706,9 +1706,9 @@
     "bufferFeatures": "Đệm tất cả các tính năng bằng {{distance}}",
     "driveTimeHere": "Thời gian lái xe từ đây ({{contours}} phút)",
     "walkTimeHere": "Thời gian đi bộ từ đây ({{contours}} phút)",
-    "centroids": "trung tâm",
-    "convexHull": "Thân lồi",
-    "boundingBox": "hộp giới hạn",
+    "centroids": "Trọng tâm",
+    "convexHull": "Bao lồi",
+    "boundingBox": "Hộp giới hạn",
     "openInProcessing": "Mở trong Đang xử lý…",
     "bufferLayerName": "Bộ đệm {{distance}}",
     "bufferOfLayerName": "{{name}} bộ đệm {{distance}}",
@@ -2156,16 +2156,16 @@
       "githubRepository": "Kho lưu trữ GitHub",
       "add3dTilesLayer": "Thêm lớp gạch 3D",
       "addDuckdbLayer": "Thêm lớp DuckDB",
-      "whiteboxTools": "Công cụ hộp trắng",
+      "whiteboxTools": "Công cụ Whitebox",
       "sqlWorkspace": "Không gian làm việc SQL",
-      "pythonConsole": "Cài đặt",
-      "notebook": "Máy tính xách tay Jupyter",
+      "pythonConsole": "Bảng điều khiển Python",
+      "notebook": "Jupyter Notebook",
       "dashboard": "Trang tổng quan",
       "assistant": "Trợ lý AI",
-      "geocode": "Địa chỉ mã địa lý",
-      "modelBuilder": "Lô & Mẫu",
-      "planetaryComputer": "Máy tính hành tinh",
-      "earthEngine": "Động cơ trái đất",
+      "geocode": "Mã hóa địa lý địa chỉ",
+      "modelBuilder": "Xử lý hàng loạt & Mô hình",
+      "planetaryComputer": "Planetary Computer",
+      "earthEngine": "Earth Engine",
       "segmentation": "Phân đoạn AI",
       "objectDetection": "Phát hiện đối tượng",
       "segmentEverything": "Phân đoạn mọi thứ",
@@ -2272,7 +2272,7 @@
       "fallbackTitle": "chuyển đổi",
       "runsInBrowserDuckDb": "Quá trình chuyển đổi chạy trong trình duyệt của bạn với DuckDB-WASM.",
       "runsInBrowserWriters": "Quá trình chuyển đổi chạy trong trình duyệt của bạn với DuckDB-WASM và các trình soạn thảo đi kèm.",
-      "runsInBrowserWasm": "Quá trình chuyển đổi chạy trong trình duyệt của bạn với geolibre-wasm. Không cần xe sidecar.",
+      "runsInBrowserWasm": "Quá trình chuyển đổi chạy trong trình duyệt của bạn với geolibre-wasm. Không cần sidecar.",
       "convertingWithWasm": "Chuyển đổi {{name}} bằng geolibre-wasm",
       "rasterShape": "Đọc raster {{width}}×{{height}} với băng tần {{bands}}",
       "wroteCog": "Đã viết một COG xếp kề với các phần tổng quan ({{compression}})",
@@ -2291,14 +2291,14 @@
       "convertFailed": "Raster tới COG",
       "notAGeoTiffRasterOnly": "Tệp này không phải là GeoTIFF có thể đọc được. Raster to PMTiles chỉ đọc GeoTIFF, trên cả ứng dụng web và máy tính để bàn.",
       "saveCanceled": "Chuyển đổi đã hoàn tất; việc lưu đã bị hủy.",
-      "vectorToGeoparquet": "Xếp một tập dữ liệu vectơ vào một kho lưu trữ các ô vectơ PMTiles duy nhất, sẵn sàng để phân phối trên nền tảng đám mây.",
+      "vectorToGeoparquet": "Vector sang GeoParquet",
       "vectorToFlatgeobuf": "Vector sang FlatGeobuf",
-      "vectorToShapefile": "Trích xuất ngẫu nhiên",
+      "vectorToShapefile": "Vector sang Shapefile",
       "vectorToGeopackage": "Vector sang GeoPackage",
       "csvToGeoparquet": "CSV sang GeoParquet",
       "vectorToPmtiles": "Vector sang PMTiles",
       "rasterToCog": "Raster tới COG",
-      "rasterToPmtiles": "Tệp này không phải là GeoTIFF có thể đọc được. Raster to PMTiles chỉ đọc GeoTIFF, trên cả ứng dụng web và máy tính để bàn.",
+      "rasterToPmtiles": "Raster sang PMTiles",
       "needsDesktop": "Việc chuyển đổi này cần có ứng dụng máy tính để bàn GeoLibre hoặc một chiếc sidecar đang chạy.",
       "vectorToFlatgeobufDesc": "Chuyển đổi tập dữ liệu vectơ thành FlatGeobuf được sắp xếp theo Hilbert với chỉ mục không gian được đóng gói để truy cập nhanh chóng trên nền tảng đám mây.",
       "vectorToFlatgeobufInputLabel": "Tệp vectơ đầu vào",
@@ -2312,70 +2312,70 @@
       "csvToGeoparquetDesc": "Xây dựng hình học điểm từ các cột kinh độ/vĩ độ và viết GeoParquet nén, được sắp xếp theo Hilbert."
     },
     "vectorTool": {
-      "centroids": "trung tâm",
-      "convexHull": "Thân lồi",
-      "dissolve": "Hòa tan",
-      "boundingBox": "hộp giới hạn",
+      "centroids": "Trọng tâm",
+      "convexHull": "Bao lồi",
+      "dissolve": "Gộp",
+      "boundingBox": "Hộp giới hạn",
       "simplify": "Đơn giản hóa",
-      "clip": "Đoạn phim",
-      "intersection": "Giao lộ",
+      "clip": "Cắt",
+      "intersection": "Giao nhau",
       "difference": "Sự khác biệt",
-      "union": "Liên minh",
-      "spatialJoin": "Tham gia không gian",
+      "union": "Hợp nhất",
+      "spatialJoin": "Nối không gian",
       "buffer": "Bộ đệm",
-      "attributeJoin": "Tham gia thuộc tính",
+      "attributeJoin": "Nối thuộc tính",
       "selectByValue": "Chọn theo giá trị",
       "selectByLocation": "Chọn theo vị trí",
       "randomExtract": "Trích xuất ngẫu nhiên",
       "reproject": "Chiếu lại",
-      "explode": "nổ tung",
+      "explode": "Tách rời",
       "aggregate": "Tổng hợp theo thuộc tính",
-      "smooth": "Trơn tru",
-      "grid": "Lưới thông thường",
+      "smooth": "Làm mượt",
+      "grid": "Lưới đều",
       "voronoi": "Voronoi / Delaunay",
-      "fixTopology": "Thống kê khu vực",
-      "cellSectors": "Thống kê khu vực",
-      "dggsGenerator": "Máy phát điện DGGS",
-      "dggsBinning": "Thùng DGGS",
+      "fixTopology": "Sửa cấu trúc liên kết",
+      "cellSectors": "Vùng phủ sóng trạm phát",
+      "dggsGenerator": "Bộ tạo DGGS",
+      "dggsBinning": "Gom nhóm DGGS",
       "dggsCompact": "DGGS nhỏ gọn",
       "trajectorySpeed": "Tốc độ quỹ đạo",
       "detectStops": "Phát hiện điểm dừng",
-      "spaceTimeProximity": "Sự gần gũi không-thời gian",
+      "spaceTimeProximity": "Lân cận không-thời gian",
       "checkValidity": "Kiểm tra tính hợp lệ",
-      "fixGeometries": "Sử dụng một lớp trên bản đồ",
+      "fixGeometries": "Sửa hình học",
       "checkTopologyRules": "Kiểm tra các quy tắc cấu trúc liên kết"
     },
     "rasterTool": {
       "errorStartTool": "Không thể khởi động công cụ raster.",
-      "zonal": "Không thể chạy công cụ raster.",
+      "zonal": "Thống kê theo vùng",
       "rasterCalc": "Máy tính raster",
       "spectralIndex": "Chỉ số quang phổ",
       "invalidSpectralIndex": "Chỉ số quang phổ không hợp lệ.",
       "reclassify": "Phân loại lại",
       "mosaic": "Khảm / hợp nhất",
-      "focal": "Thống kê đầu mối",
+      "focal": "Thống kê lân cận",
       "inputRaster": "Raster đầu vào",
       "inputRasterA": "Raster đầu vào A",
       "inputRaster1": "Raster đầu tiên",
       "inputPoints": "Không thể chạy công cụ raster.",
       "engine": "Động cơ",
       "engineClient": "Khách hàng (trình duyệt)",
       "engineSidecar": "Xe bên (rasterio/GDAL)",
-      "clientHint": "Tính toán trong trình duyệt của bạn và thêm kết quả vào bản đồ. Đối với các trình quét lớn hoặc địa hình CRS địa lý, hãy ưu tiên xe sidecar.",
+      "clientHint": "Tính toán trong trình duyệt của bạn và thêm kết quả vào bản đồ. Đối với các raster lớn hoặc địa hình CRS địa lý, hãy ưu tiên sidecar.",
       "switchToClientHint": "Hoặc chuyển công cụ sang Client để chạy công cụ này trên trình duyệt của bạn.",
       "chooseGeoTiff": "Chọn GeoTIFF",
       "downloadGeoTiff": "Tải xuống GeoTIFF",
       "chooseInputRaster": "Chọn một raster đầu vào.",
       "useAddedLayer": "Sử dụng một lớp trên bản đồ",
-      "hillshade": "Điểm đầu vào (GeoJSON)",
+      "hillshade": "Bóng đồi",
       "slope": "Độ dốc",
-      "aspect": "Diện mạo",
+      "aspect": "Hướng dốc",
       "reproject": "Chiếu lại",
       "resample": "Lấy mẫu lại",
-      "clipExtent": "Clip theo mức độ",
+      "clipExtent": "Cắt theo phạm vi",
       "clipMask": "Cắt theo lớp mặt nạ",
       "polygonize": "Đa giác hóa",
-      "contour": "đường viền",
+      "contour": "Đường bình độ",
       "interpolate": "Nội suy (IDW / Kriging)",
       "runError": "Logo MapLibre",
       "saveError": "Không thể lưu kết quả.",
@@ -2386,7 +2386,7 @@
       "errorConnect": "Không thể kết nối với sidecar.",
       "needsDesktopSidecar": "Các công cụ raster cần có ứng dụng máy tính để bàn GeoLibre với một sidecar đang chạy.",
       "errorPoll": "Không thể thăm dò công việc.",
-      "errorStartSidecar": "Không thể khởi động xe sidecar GeoLibre.",
+      "errorStartSidecar": "Không thể khởi động sidecar GeoLibre.",
       "useAddedLayerPlaceholder": "Không thể chạy công cụ raster.",
       "loadingLayer": "Đang tải lớp…",
       "layerLoadError": "Không thể tải lớp đã chọn.",
@@ -2404,7 +2404,7 @@
       "compass": "La bàn",
       "geolocate": "Định vị địa lý",
       "globe": "Khối cầu",
-      "terrain": "địa hình",
+      "terrain": "Địa hình",
       "scale": "Tỉ lệ",
       "attribution": "Ghi công",
       "logos": "Logo",
@@ -2432,26 +2432,26 @@
       "duplicate": "Dự án trùng lặp",
       "saveAsEllipsis": "Lưu dưới dạng...",
       "saveAsTemplateEllipsis": "Lưu dưới dạng mẫu...",
-      "projection": "địa hình",
+      "projection": "Phép chiếu",
       "geolibre": "Hộp công cụ GeoLibre",
       "subGroupGeometry": "Hình học",
       "subGroupOverlay": "Lớp phủ",
-      "subGroupJoin": "Mạng",
+      "subGroupJoin": "Nối",
       "subGroupSelect": "Lựa chọn",
       "subGroupDggs": "Đảo ngược lựa chọn",
       "subGroupH3": "DGGS",
-      "subGroupMovement": "Phong trào & thời gian",
+      "subGroupMovement": "Chuyển động & thời gian",
       "subGroupDataQuality": "Chất lượng dữ liệu",
-      "processingHistory": "Địa hình",
-      "conversion": "chuyển đổi",
+      "processingHistory": "Lịch sử",
+      "conversion": "Chuyển đổi",
       "vector": "Vectơ",
       "network": "Mạng",
       "statistics": "Thống kê không gian",
       "raster": "Raster",
       "hydrology": "Thủy văn",
       "lidar": "LiDAR",
-      "terrain": "địa hình",
-      "remoteSensing": "viễn thám",
+      "terrain": "Địa hình",
+      "remoteSensing": "Viễn thám",
       "splitViewSync": "Đồng bộ hóa lượt xem",
       "viewInGoogleMaps": "Đặt chế độ xem…",
       "viewInGoogleEarth": "Xem trong Google Earth",
@@ -2482,9 +2482,9 @@
       "weather": "Thời tiết",
       "weatherTooltip": "Xếp chồng các lớp thời tiết gần như thời gian thực mà bạn có thể tạo hoạt ảnh.",
       "weatherPlay": "Chơi hoạt hình",
-      "subGroupTerrain": "địa hình",
+      "subGroupTerrain": "Địa hình",
       "subGroupReproject": "Chiếu lại",
-      "subGroupClip": "Đoạn phim",
+      "subGroupClip": "Cắt",
       "subGroupRasterToVector": "Raster thành Vector",
       "subGroupVectorToRaster": "Vector sang Raster",
       "subGroupAnalysis": "Phân tích",
@@ -2499,9 +2499,9 @@
       "splattingLayer": "Sự bắn tung tóe Gaussian",
       "threeDTilesLayer": "Bộ sưu tập hiện trường...",
       "duckdbLayer": "Lớp DuckDB",
-      "whitebox": "Hộp trắng",
-      "geocode": "Địa chỉ mã địa lý",
-      "modelBuilder": "Lô & Mẫu",
+      "whitebox": "Whitebox",
+      "geocode": "Mã hóa địa lý địa chỉ",
+      "modelBuilder": "Xử lý hàng loạt & Mô hình",
       "selectByExpressionEllipsis": "Chọn theo biểu thức...",
       "selectByLocationEllipsis": "Chọn theo vị trí...",
       "zoomToSelection": "Thu phóng để lựa chọn",
@@ -2512,7 +2512,7 @@
       "nextView": "Xem tiếp theo",
       "resetOrientation": "Đặt lại hướng",
       "resetPitch": "Đặt lại quảng cáo chiêu hàng",
-      "georeferencing": "Hội thảo địa lý",
+      "georeferencing": "Tham chiếu địa lý",
       "vectorLayer": "Đặt chế độ xem…",
       "cadLayer": "Lớp CAD (DXF/DWG)",
       "gdbLayer": "Cơ sở dữ liệu địa lý tệp (GDB)",
@@ -2663,11 +2663,11 @@
       "sequentialRoute": "Lộ trình tuần tự (chỉ đường)"
     },
     "statisticsTool": {
-      "globalMoransI": "Tôi của Global Moran",
-      "localMoransI": "Moran địa phương của tôi (LISA)",
+      "globalMoransI": "Moran's I toàn cục",
+      "localMoransI": "Moran's I cục bộ (LISA)",
       "getisOrd": "Điểm nóng Getis-Ord Gi*",
       "averageNearestNeighbor": "Hàng xóm gần nhất trung bình",
-      "kernelDensity": "Mật độ hạt nhân (bản đồ nhiệt)",
+      "kernelDensity": "Mật độ nhân (bản đồ nhiệt)",
       "emergingHotSpot": "Điểm nóng mới nổi (khối không-thời gian)"
     },
     "plugin": {
@@ -3960,22 +3960,22 @@
       "extentLabel": "Khu vực quan tâm",
       "extentNorth": "Phía bắc",
       "extentSouth": "Phía nam",
-      "extentWest": "Tây",
-      "categoryGeneral": "Tổng quan",
+      "extentWest": "Phía tây",
+      "categoryGeneral": "Chung",
       "categoryAll": "Tất cả ({{total}})",
       "errorLoadSnapshot": "Không thể tải ảnh chụp nhanh danh mục Whitebox.",
       "errorLoadLive": "Không thể tải danh mục trực tiếp.",
-      "errorConnect": "Mặc định",
+      "errorConnect": "Không thể kết nối tới sidecar.",
       "errorPoll": "Không thể thăm dò công việc.",
       "errorStartTool": "Không thể khởi động công cụ Whitebox.",
-      "errorStartSidecar": "Không thể khởi động xe sidecar GeoLibre.",
-      "errorStopSidecar": "Không thể dừng xe sidecar GeoLibre.",
+      "errorStartSidecar": "Không thể khởi động sidecar GeoLibre.",
+      "errorStopSidecar": "Không thể dừng sidecar GeoLibre.",
       "noToolsFound": "Không tìm thấy công cụ nào.",
       "extentEast": "Phía đông",
       "extentHint": "Lấy hộp từ chế độ xem bản đồ hiện tại hoặc kéo một hộp trên bản đồ thay vì nhập từng ranh giới. Tọa độ được điền dưới dạng WGS84 (EPSG:4326).",
       "noToolSelected": "Không có công cụ nào được chọn",
       "optionDefault": "Mặc định",
-      "optionPath": "Con đường",
+      "optionPath": "Đường dẫn",
       "selectedLayer": "Lớp đã chọn",
       "filePath": "Đường dẫn tệp",
       "auto": "Tự động",
@@ -3984,25 +3984,25 @@
       "noParameters": "Công cụ này không có tham số.",
       "noOutput": "Chưa có đầu ra.",
       "enabled": "Đã bật",
-      "requiredSuffix": "| yêu cầu",
+      "requiredSuffix": " | yêu cầu",
       "selectField": "Chọn một trường",
       "fieldName": "Tên trường",
       "crs": {
         "browse": "Duyệt qua",
         "codePlaceholder": "mã EPSG",
         "searchLabel": "Tìm kiếm hệ quy chiếu tọa độ",
         "searchPlaceholder": "Tìm kiếm theo tên hoặc mã EPSG",
-        "geographic": "địa lý",
-        "projected": "Dự kiến",
+        "geographic": "Địa lý",
+        "projected": "Đã chiếu",
         "noResults": "Không có hệ tọa độ phù hợp. Mọi mã EPSG vẫn có thể gõ được."
       },
       "allSources": "Tất cả các nguồn",
       "geolibreTools": "Công cụ GeoLibre",
-      "whiteboxTools": "Đầu ra sẽ xuất hiện ở đây.",
-      "toolbox": "Hộp công cụ hộp trắng",
+      "whiteboxTools": "Công cụ Whitebox",
+      "toolbox": "Hộp công cụ Whitebox",
       "checkingRuntime": "Kiểm tra thời gian chạy.",
       "toolsAvailable_other": "{{count}} công cụ có sẵn.",
-      "runtimeUnavailable": "Thời gian chạy hộp trắng không khả dụng.",
+      "runtimeUnavailable": "Thời gian chạy Whitebox không khả dụng.",
       "useMapExtent": "Sử dụng phạm vi bản đồ",
       "fromLayer": "Từ lớp",
       "copyLinkHint": "Sao chép liên kết có thể chia sẻ để mở công cụ này với cài đặt hiện tại",
@@ -4020,8 +4020,8 @@
       "run": "Chạy",
       "running": "Đang chạy…",
       "runLocal": "Chạy cục bộ (WASM)",
-      "runLocalHint": "Xóa bước",
-      "runningLocally": "Chạy cục bộ với WebAssembly. Không cần xe sidecar.",
+      "runLocalHint": "Chạy cục bộ bằng WebAssembly (không cần sidecar Python)",
+      "runningLocally": "Đang chạy cục bộ với WebAssembly. Không cần sidecar.",
       "copyLink": "Sao chép liên kết",
       "copyLinkCopied": "Đã sao chép!",
       "vectorUnitsNote": "Các lớp vectơ được đọc dưới dạng WGS84, do đó, các giá trị khoảng cách, khoảng cách và dung sai được tính bằng độ chứ không phải mét. 1° là khoảng 111 km và 0,001° là khoảng 111 m."
@@ -4078,11 +4078,11 @@
       "description": "Chạy các phép toán hình học vectơ phổ biến trên các lớp GeoJSON của bạn.",
       "engine": "Động cơ",
       "engineClient": "Khách hàng (Turf.js)",
-      "engineSidecar": "Xe sidecar (GeoPandas)",
+      "engineSidecar": "Sidecar (GeoPandas)",
       "enginePyodide": "Python (Pyođua)",
       "checkingSidecar": "Đang kiểm tra tình trạng sẵn có của sidecar...",
-      "sidecarUnavailableClient": "Xe sidecar GeoPandas không có sẵn. Khởi động sidecar với vectơ bổ sung hoặc chuyển sang động cơ khách.",
-      "sidecarUnavailablePyodide": "Xe sidecar GeoPandas không có sẵn. Bắt đầu xe sidecar với vectơ bổ sung hoặc chuyển sang Python (Pyodide).",
+      "sidecarUnavailableClient": "Sidecar GeoPandas không có sẵn. Khởi động sidecar với vectơ bổ sung hoặc chuyển sang động cơ khách.",
+      "sidecarUnavailablePyodide": "Sidecar GeoPandas không khả dụng. Hãy khởi động sidecar với gói bổ sung vector hoặc chuyển sang Python (Pyodide).",
       "pyodideNote": "Chạy GeoPandas trong trình duyệt của bạn. Lần chạy đầu tiên tải xuống thời gian chạy Python (một lần, cần có kết nối internet).",
       "run": "Chạy",
       "outputPlaceholder": "Đầu ra sẽ xuất hiện ở đây.",
@@ -4123,7 +4123,7 @@
     "error": {
       "chooseImage": "Chọn một hình ảnh (GeoTIFF) để phân đoạn.",
       "enterPrompt": "Nhập lời nhắc văn bản, ví dụ: “cây” hoặc “tòa nhà”.",
-      "startServer": "Không thể khởi động xe sidecar GeoLibre.",
+      "startServer": "Không thể khởi động sidecar GeoLibre.",
       "failed": "Phân đoạn không thành công."
     }
   },