Skip to content

Commit 7b01cb5

Browse files
authored
New Crowdin updates (#5642)
* New translations languagesupport.properties (Italian) * New translations voice.properties (Italian) * New translations tags.properties (French) * New translations i18n.properties (French) * New translations messages.properties (French) * New translations systemprofiles.properties (French) * New translations languagesupport.properties (French) * New translations voice.properties (Italian) * New translations voice.properties (German)
1 parent e9715ef commit 7b01cb5

8 files changed

Lines changed: 21 additions & 1 deletion

File tree

bundles/org.openhab.core.io.http.auth/src/main/resources/messages_fr.properties

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -24,3 +24,4 @@ auth.button.createaccount = Créer un compte
2424
auth.button.changepassword = Changer le mot de passe
2525
auth.button.createapitoken = Créer le jeton
2626
auth.button.return = Retour
27+
auth.button.cancel = Annuler

bundles/org.openhab.core.semantics/src/main/resources/tags_fr.properties

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -131,6 +131,7 @@ Property_Smoke__description=Détection de fumée
131131
Property_SoundVolume=Volume sonore
132132
Property_SoundVolume__description=Niveau de volume sonore
133133
Property_Speed=Vitesse
134+
Property_StateOfCharge=Etat de charge,Niveau de batterie
134135
Property_Tampered=Altération
135136
Property_Tampered__description=Détection d'une altération
136137
Property_Temperature=Température

bundles/org.openhab.core.thing/src/main/resources/OH-INF/i18n/SystemProfiles_fr.properties

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -10,6 +10,8 @@ profile.config.system.hysteresis.upper.label = Limite supérieure
1010
profile.config.system.hysteresis.upper.description = Fais correspondre à ON si la valeur est supérieure ou égale à la limite supérieure (nombre brut ou nombre avec unité).
1111
profile.config.system.hysteresis.inverted.label = Inversée
1212
profile.config.system.hysteresis.inverted.description = Inverse le résultat de la correspondance avec ON / OFF, si vrai.
13+
profile.config.system.hysteresis.excludeItemState.label = Exclure l'état de l'item
14+
profile.config.system.hysteresis.excludeItemState.description = Ne pas inclure l'état de l'item dans la comparaison.
1315
profile-type.system.range.label = Intervalle
1416
profile.config.system.range.lower.label = Limite inférieure
1517
profile.config.system.range.lower.description = Fais correspondre à ON si la valeur est comprise entre la limite inférieure et la limite supérieure (nombre brut ou nombre avec unité).

bundles/org.openhab.core.voice/src/main/resources/LanguageSupport_fr.properties

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,6 +3,7 @@ sorry = Désolé, je n'ai pas compris.
33
error = Désolé, une erreur inattendue est survenue.
44
multiple_objects = Il y a plus d'un objet avec un nom similaire.
55
no_objects = Il n'y pas d'objet portant ce nom.
6+
read_only = L'objet référencé est en lecture seule.
67
command_not_accepted = L'objet référencé n'accepte pas la commande <cmd>.
78
state_already_singular = L'objet est déjà <state>.
89
state_already_plural = Tous les objets sont déjà <state>.

bundles/org.openhab.core.voice/src/main/resources/LanguageSupport_it.properties

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,6 +3,7 @@ sorry = Mi dispiace, non l'ho capito.
33
error = Siamo spiacenti. Si è verificato un errore imprevisto.
44
multiple_objects = C'è più di un oggetto con un nome simile.
55
no_objects = Non c'è nessun oggetto chiamato così.
6+
read_only = L'oggetto referenziato è in sola lettura.
67
command_not_accepted = L'oggetto referenziato non accetta il comando <cmd>.
78
state_already_singular = L'oggetto è già <state>.
89
state_already_plural = Tutti gli oggetti sono già <state>.

bundles/org.openhab.core.voice/src/main/resources/OH-INF/i18n/voice_de.properties

Lines changed: 7 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,6 +8,11 @@ system.config.voice.defaultTTS.label = Text-to-Speech Service
88
system.config.voice.defaultTTS.description = Der TTS Service, der verwendet werden soll, wenn kein anderer angegeben wurde.
99
system.config.voice.defaultVoice.label = Stimme
1010
system.config.voice.defaultVoice.description = Die Stimme, die verwendet werden soll, wenn kein TTS Service oder keine Stimme angegeben wurde.
11+
system.config.voice.implicitItemPermission.label = Standard-Berechtigung für Items
12+
system.config.voice.implicitItemPermission.description = Die Standardberechtigung für Items ohne explizite Konfiguration. Bei NO_ACCESS sind Items nur zugänglich, wenn die Berechtigung im Item selbst oder einem übergeordneten Item explizit vergeben wurde.
13+
system.config.voice.implicitItemPermission.option.NO_ACCESS = Keine Berechtigung
14+
system.config.voice.implicitItemPermission.option.READ_ONLY = Schreibgeschützt
15+
system.config.voice.implicitItemPermission.option.READ_WRITE = Lesen und Schreiben
1116
system.config.voice.keyword.label = Magisches Wort
1217
system.config.voice.keyword.description = Das magische Wort, das vor dem Start eines Dialogs erkannt werden soll.
1318
system.config.voice.listeningItem.label = Listening Switch
@@ -23,6 +28,8 @@ system.config.voice.cacheSizeTTS.label = TTS Cache Größe
2328
system.config.voice.cacheSizeTTS.description = Größenbegrenzung des TTS Cache (in kB).
2429
system.config.voice.maxTextLengthCacheTTS.label = Maximale Textlänge des TTS Cache
2530
system.config.voice.maxTextLengthCacheTTS.description = Die maximale Länge der Texte, die vom TTS Cache behandelt werden (in Zeichen). Wenn überschritten, wird der Text an den TTS übergeben, ohne ihn zu speichern. 0 für kein Limit.
31+
system.config.voice.systemPrompt.label = System Prompt
32+
system.config.voice.systemPrompt.description = Der System Prompt zur Steuerung von Antwortverhalten und Funktionen des Sprachassistenten.
2633

2734
error.ks-error = Ein Fehler ist bei der Erkennung des Keywords aufgetreten\: {0}
2835
error.stt-exception = Ein Fehler ist bei der Spracherkennung aufgetreten\: {0}

bundles/org.openhab.core.voice/src/main/resources/OH-INF/i18n/voice_it.properties

Lines changed: 7 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,6 +8,11 @@ system.config.voice.defaultTTS.label = Text-to-Speech Predefinito
88
system.config.voice.defaultTTS.description = Il servizio di sintesi vocale predefinito da usare se nessun altro è specificato.
99
system.config.voice.defaultVoice.label = Voce Predefinita
1010
system.config.voice.defaultVoice.description = La voce predefinita da usare se non è specificato alcun servizio o voce TTS.
11+
system.config.voice.implicitItemPermission.label = Permessi Item Implicito
12+
system.config.voice.implicitItemPermission.description = Il permesso predefinito per gli Item. Se NO_ACCESS, gli Item sono accessibili solo se esplicitamente concessi nei meta-dati dell'item o degli item a cui è associato.
13+
system.config.voice.implicitItemPermission.option.NO_ACCESS = Nessun Accesso
14+
system.config.voice.implicitItemPermission.option.READ_ONLY = Sola Lettura
15+
system.config.voice.implicitItemPermission.option.READ_WRITE = Lettura e scrittura
1116
system.config.voice.keyword.label = Parola Chiave
1217
system.config.voice.keyword.description = La parola chiave da usare per iniziare un dialogo.
1318
system.config.voice.listeningItem.label = Interruttore Di Ascolto
@@ -23,6 +28,8 @@ system.config.voice.cacheSizeTTS.label = Dimensione Cache TTS Cache
2328
system.config.voice.cacheSizeTTS.description = La dimensione limite della cache TTS (in kB).
2429
system.config.voice.maxTextLengthCacheTTS.label = Lunghezza Massima del Testo Della Cache TTS
2530
system.config.voice.maxTextLengthCacheTTS.description = La lunghezza massima del testo gestito dalla cache TTS (numero di caratteri). Se superato, il testo verrà passatso al TTS senza memorizzarlo. 0 per nessun limite.
31+
system.config.voice.systemPrompt.label = Prompt di Sistema
32+
system.config.voice.systemPrompt.description = Il sistema chiede d'istruire l'LLM circa la sua persona e le caratteristiche disponibili.
2633

2734
error.ks-error = Errore rilevato durante l''individuazione delle parole chiave, {0}
2835
error.stt-exception = Errore durante il riconoscimento, {0}

bundles/org.openhab.core/src/main/resources/OH-INF/i18n/i18n_fr.properties

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
11
system.config.i18n.language.label = Langue
22
system.config.i18n.language.description = La langue par défaut à utiliser. Si elle n'est pas spécifiée, la langue par défaut du système est utilisée.
33
system.config.i18n.location.label = Emplacement
4-
system.config.i18n.location.description = L'emplacement de cette installation.<br>Coordonnées sous la forme &lt;latitude&gt;,&lt;longitude&gt;[,&lt;altitude&gt;] avec l'altitude optionnelle<br>Exemple \: "52.5200066,13.4049540" (Berlin)
4+
system.config.i18n.location.description = L'emplacement de cette installation.<br>Coordonnées sous la forme &lt;latitude&gt;,&lt;longitude&gt;[,&lt;altitude&gt;] avec l'altitude optionnelle<br>Exemple \: "52.52000,13.40495" (Berlin)
55
system.config.i18n.measurementSystem.label = Système de mesure
66
system.config.i18n.measurementSystem.description = Le système de mesure est utilisé pour la conversion d'unités.
77
system.config.i18n.measurementSystem.option.SI = Métrique

0 commit comments

Comments
 (0)