New translations tags.properties (Danish) (#4891)

Author: openhab-bot

bundles/org.openhab.core.semantics/src/main/resources/tags_da.properties

@@ -66,7 +66,7 @@ Property_AirQuality_Radon=Radon
 Property_AirQuality_VOC=VOC,Flygtige organiske forbindelser
 Property_Airconditioning=Aircondition
 Property_Airflow=Luftstrøm
-Property_App=App,Applikation
+Property_App=App
 Property_App__description=Softwareprogram
 Property_Brightness=Lysstyrke
 Property_Brightness__description=En lyskildes lysstyrke
@@ -90,7 +90,7 @@ Property_Illuminance=Belysningsstyrke
 Property_Info=Information
 Property_Info__description=Generel information
 Property_Level=Niveau
-Property_Light=Lys,Lys,Belysning
+Property_Light=Lys
 Property_Light__description=Styring eller status af en lampe
 Property_LowBattery=Lavt batteriniveau
 Property_LowBattery__description=Lavt batteriniveau-indikator
@@ -105,9 +105,11 @@ Property_Noise=Støj
 Property_Oil=Olie
 Property_Opening=Åbning
 Property_Opening__description=Åbning af dør, vindue osv.
+Property_Opening_LockState=Låsetilstand
+Property_Opening_LockState__description=Tilstand for låsen på en dør, et vindue osv.
 Property_Opening_OpenLevel=Åbningsniveau
 Property_Opening_OpenLevel__description=Åben position (analog) for dør, vindue osv.
-Property_Opening_OpenState=Åbningstilstand,Åben/lukket
+Property_Opening_OpenState=Åbningstilstand
 Property_Opening_OpenState__description=Åben tilstand (digital) for dør, vindue osv.
 Property_Position=Position
 Property_Position__description=Positionsmåling eller -styring
@@ -144,7 +146,7 @@ Property_Wind=Vind
 Property_Wind__description=Vindhastighed eller vindretning
 Equipment_AlarmDevice=Alarmenhed
 Equipment_AlarmSystem=Alarmsystem,Alarmsystemer
-Equipment_Application=Applikation,App,Softwareprogram
+Equipment_Application=Applikation,Softwareprogram
 Equipment_Application__description=Softwareprogram
 Equipment_AudioVisual=Lyd- og billede
 Equipment_AudioVisual__description=Audiovisuelt udstyr
@@ -190,9 +192,9 @@ Equipment_DrinkingWater_HotWaterFaucet=Varmevandshane,Kogevandshane
 Equipment_DrinkingWater_HotWaterFaucet__description=Varmtvandsarmatur, varmtvandshane
 Equipment_DrinkingWater_WaterFilter=Vandfilter
 Equipment_DrinkingWater_WaterSoftener=Vandblødgører
-Equipment_HVAC=HVAC,Opvarmning,Ventilation,Aircondition,Klimaanlæg,Genindvinding
-Equipment_HVAC__description=Opvarmning, ventilation eller aircondition
-Equipment_HVAC_AirConditioner=Klimaanlæg
+Equipment_HVAC=HVAC
+Equipment_HVAC__description=Opvarmning, ventilation/genindvinding, aircondition
+Equipment_HVAC_AirConditioner=Aircondition, klimaanlæg
 Equipment_HVAC_AirFilter=Luftfilter
 Equipment_HVAC_Boiler=Kedel,Kedler
 Equipment_HVAC_Dehumidifier=Affugter
@@ -219,10 +221,10 @@ Equipment_LightSource_AccentLight=Accentbelysning
 Equipment_LightSource_Chandelier=Lysekrone
 Equipment_LightSource_Downlight=Indbygningsspot,Spotlys
 Equipment_LightSource_FloodLight=Flomlys
-Equipment_LightSource_Lamp=Lampe
+Equipment_LightSource_Lamp=Lampe,Lamper
 Equipment_LightSource_LightStrip=Lysstribe,LED-stribe
 Equipment_LightSource_LightStripe=Lysstribe,Lysstriber
-Equipment_LightSource_Lightbulb=Pære,Pærer,Lampe,Lamper
+Equipment_LightSource_Lightbulb=Pære,Pærer
 Equipment_LightSource_Pendant=Pendellampe
 Equipment_LightSource_Pendant__description=Pendellampe
 Equipment_LightSource_Sconce=Væglampe