Clickhouse table config does not support replicated configuration

[pdeaudney]

Preflight Checklist

• I have searched the issue tracker for an issue that matches the one I want to file, without success.
• I am not looking for support or already pursued the available support channels without success.

OpenMeter Version

v1.0.0-beta.227

Expected Behavior

I want to be able to configure a clickhouse table with replication configuration to support HA in self hosted clickhouse setups.

Actual Behavior

Clickhouse table has no replication support.

Steps To Reproduce

Deploy openmeter, point at self hosted clickhouse cluster. No replication enabled in table.

Additional Information

Addresses this discussion: #3050
Pull request raised in: #4271