Use case: When saving all files (or one file too) i'd like to create folder to save those files in it - for example if i save attachments from thunderbird mail.

All other save file dialog windows (plasma/gnome) have that functionality, and it's expected.