chore: update node.js and pnpm (#5841)

Signed-off-by: Alexey Orlenko's AI Agent <robot@aqrln.net>

Author: tensordreams

.github/workflows/test-query-compiler-template.yml

@@ -26,7 +26,7 @@ jobs:
     strategy:
       fail-fast: false
       matrix:
-        node_version: ['20']
+        node_version: ['24']
         partition: ['1/4', '2/4', '3/4', '4/4']
         relation_load_strategy: ${{ fromJson(inputs.relation_load_strategy) }}
 
@@ -63,7 +63,7 @@ jobs:
       - name: 'Setup pnpm'
         uses: pnpm/action-setup@v4.0.0
         with:
-          version: 10.15.1
+          version: 11.13.1
 
       - name: 'Login to Docker Hub'
         uses: docker/login-action@v3