Deploying to gh-pages from @ df5fa41 🚀

Author: SaranjeetKaur

index.html

@@ -56,7 +56,14 @@ This is a basic example which shows you how to solve a common problem:
 ``` r
 
 library(glossary)
-## basic example code
+current_glossary <- data.frame()
+updated_glossary <- update_glossary(
+    glossary = current_glossary,
+    english = "data frame",
+    spanish = "marco de datos",
+    updated_via = "GitHub",
+    weblate = "include"
+    )
 ```
 
 ## Contributors

index.md

@@ -56,7 +56,14 @@ This is a basic example which shows you how to solve a common problem:
 ``` r
 
 library(glossary)
-## basic example code
+current_glossary <- data.frame()
+updated_glossary <- update_glossary(
+    glossary = current_glossary,
+    english = "data frame",
+    spanish = "marco de datos",
+    updated_via = "GitHub",
+    weblate = "include"
+    )
 ```
 
 ## Contributors
@@ -84,4 +91,6 @@ specification. Contributions of any kind are welcome!
   : Get the rOpenSci glossary
 - [`get_weblate_glossary()`](http://contributor.r-project.org/glossary/reference/get_weblate_glossary.md)
   : Get the Weblate glossary
+- [`update_glossary()`](http://contributor.r-project.org/glossary/reference/update_glossary.md)
+  : Update a glossary entry
 

llms.txt

@@ -2,7 +2,7 @@ pandoc: 3.8.3
 pkgdown: 2.2.1
 pkgdown_sha: ~
 articles: {}
-last_built: 2026-09-03T13:19Z
+last_built: 2026-09-03T13:34Z
 urls:
   reference: http://contributor.r-project.org/glossary/reference
   article: http://contributor.r-project.org/glossary/articles

pkgdown.yml

@@ -8,3 +8,5 @@
   : Get the rOpenSci glossary
 - [`get_weblate_glossary()`](http://contributor.r-project.org/glossary/reference/get_weblate_glossary.md)
   : Get the Weblate glossary
+- [`update_glossary()`](http://contributor.r-project.org/glossary/reference/update_glossary.md)
+  : Update a glossary entry

reference/index.html

@@ -0,0 +1,71 @@
+# Update a glossary entry
+
+Adds a new glossary entry or updates an existing entry in a glossary
+data frame.
+
+## Usage
+
+``` r
+update_glossary(
+  glossary,
+  english,
+  spanish,
+  synonym = NA_character_,
+  observation = NA_character_,
+  updated_via = c("GitHub", "Weblate"),
+  weblate = NA_character_
+)
+```
+
+## Arguments
+
+- glossary:
+
+  A glossary data frame.
+
+- english:
+
+  A character string containing the English term.
+
+- spanish:
+
+  A character string containing the Spanish translation.
+
+- synonym:
+
+  An optional character string containing a synonym.
+
+- observation:
+
+  An optional character string containing additional observations.
+
+- updated_via:
+
+  Where the entry was updated. Either `"GitHub"` or `"Weblate"`.
+
+- weblate:
+
+  Whether the entry should be included in Weblate. One of `"include"`,
+  `"exclude"`, or `NA`.
+
+## Value
+
+An updated glossary data frame.
+
+## Details
+
+Existing entries are identified using the English term. New entries are
+added to the glossary.
+
+## Examples
+
+``` r
+updated_glossary <- update_glossary(
+  glossary = glossary,
+  english = "data frame",
+  spanish = "marco de datos",
+  updated_via = "GitHub",
+  weblate = "include"
+)
+#> Error: object 'glossary' not found
+```