Revert "Install TinyTeX bundle for Quarto"

This reverts commit bb1957e.

Author: cderv

.github/workflows/R-CMD-check.yaml

@@ -46,8 +46,6 @@ jobs:
       - uses: r-lib/actions/setup-pandoc@v2
 
       - uses: r-lib/actions/setup-tinytex@v2
-        env:
-          TINYTEX_INSTALLER: TinyTeX
 
       - uses: r-lib/actions/setup-r@v2
         with: