Skip to content

Commit 88a5962

Browse files
risin42risin42
committed
i18n: New Crowdin updates
1 parent 55d1b38 commit 88a5962

9 files changed

Lines changed: 705 additions & 14 deletions

File tree

‎TMessagesProj/src/main/res/values-it-rIT/strings_neko.xml‎

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -83,6 +83,7 @@
8383
<string name="SelectBetween">Seleziona messaggi</string>
8484
<string name="ProviderDeepLTranslate">Traduttore DeepL</string>
8585
<string name="ProviderMicrosoftTranslator">Traduttore Bing</string>
86+
<string name="DontSendGreetingSticker">Disabilita lo sticker di saluto</string>
8687
<string name="TakeGIFasVideo">Acquisisci GIF come Video</string>
8788
<string name="HideTimeForSticker">Nascondi l\'ora sugli sticker</string>
8889
<string name="hideGroupSticker">Nascondi sticker di gruppo</string>

‎TMessagesProj/src/main/res/values-pl-rPL/strings_nax.xml‎

Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,7 +9,7 @@
99
<string name="ClearMessageDatabase">Wyczyść bazę danych wiadomości</string>
1010
<string name="ClearMessageDatabaseNotification">Baza wiadomości została wyczyszczona.</string>
1111
<string name="CustomDeletedMark">Niestandardowy usunięty znak</string>
12-
<string name="HidePremiumSection">Ukryj Premium w ustawieniach</string>
12+
<string name="HidePremiumSection">Ukryj premium w ustawieniach</string>
1313
<string name="HideHelpSection">Ukryj pomoc w ustawieniach</string>
1414
<string name="ProviderLLMTranslator">Tłumacz AI</string>
1515
<string name="LlmApiUrl">Adres URL interfejsu API</string>
@@ -163,7 +163,7 @@
163163
<string name="GeminiApiKeyNotSet">Klucz API Gemini nie jest skonfigurowany.</string>
164164
<string name="GeminiApiKeyDialog">Skonfiguruj klucz API Gemini, używając klucza z ustawień tłumacza, jeśli pozostawiono puste.\n**Jak go uzyskać?**\n</string>
165165
<string name="GeminiNotSupport">Gemini nie jest obsługiwane na tym urządzeniu.</string>
166-
<string name="ReplyInPrivate">Odpowiedz na prywatnym czacie</string>
166+
<string name="ReplyInPrivate">Odpowiedz prywatnie</string>
167167
<string name="TranscribeProviderGeminiPrompt">Polecenie (opcjonalnie)</string>
168168
<string name="uploadBoost">Zwiększ prędkość przesyłania</string>
169169
<string name="HideDividers">Ukryj dzielniki</string>
@@ -207,8 +207,8 @@
207207
<string name="NoCaptionForwardShort">Bez podpisu</string>
208208
<string name="PreferCommonGroupsTab">Preferuj kartę grup</string>
209209
<string name="PreferCommonGroupsTabNotice">Automatycznie wybieraj kartę „Grupy” zamiast „Prezenty”, gdy jest to możliwe.</string>
210-
<string name="GroupedMessageMenu">Menu wiadomości grupowych</string>
211-
<string name="GroupedMessageMenuNotice">Grupowanie przenosi główne akcje na dół menu wiadomości.</string>
210+
<string name="GroupedMessageMenu">Grupuj menu wiadomości</string>
211+
<string name="GroupedMessageMenuNotice">Po włączeniu główne akcje są wyświetlane na dole menu wiadomości.</string>
212212
<string name="CopySticker">Kopiuj naklejkę</string>
213213
<string name="CheckUpdate">Sprawdź aktualizacje</string>
214214
<string name="AutoCheckUpdateOFF">Wyłącz</string>
@@ -268,7 +268,7 @@
268268
<string name="BlockedChannelsEmpty">Jeszcze nie zablokowano kanałów</string>
269269
<string name="UnblockAllChannelsWarn">Czy na pewno chcesz odblokować **wszystkie kanały**?</string>
270270
<string name="BlockChannelsUnavailable">Niektóre kanały są tymczasowo niedostępne.</string>
271-
<string name="FixLinkPreview">Napraw podgląd łącza</string>
271+
<string name="FixLinkPreview">Napraw podgląd linku</string>
272272
<string name="NoQuoteForwardShort">Przekaż bez śledzenia</string>
273273
<string name="ViewDeleted">Wyświetl usunięte</string>
274274
<string name="PasskeyLogin">Logowanie za pomocą klucza</string>
@@ -289,8 +289,8 @@
289289
<string name="SortByUnread">Sortuj według nieprzeczytanych</string>
290290
<string name="MediaSettings">Media</string>
291291
<string name="CameraInVideoMessages">Kamera w wiadomościach wideo</string>
292-
<string name="CameraInVideoMessagesFront">Kamera przednia</string>
293-
<string name="CameraInVideoMessagesRear">Kamera tylnia</string>
292+
<string name="CameraInVideoMessagesFront">Przednia kamera</string>
293+
<string name="CameraInVideoMessagesRear">Tylna kamera</string>
294294
<string name="CameraInVideoMessagesAsk">Zapytaj</string>
295295
<string name="CameraSettings">Kamera</string>
296296
<string name="ContactNotes">Notatki</string>

‎TMessagesProj/src/main/res/values-pl-rPL/strings_neko.xml‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -37,10 +37,10 @@
3737
<string name="StickerSizeDialogMessageSmallOne">Mały</string>
3838
<string name="StickerSizeDialogMessageReplyTo">Miau</string>
3939
<string name="StickerSizeDialogName">Kotek</string>
40-
<string name="Experimental">Opcje eksperymentalne</string>
40+
<string name="Experimental">Eksperymentalne</string>
4141
<string name="UnlimitedFavoredStickers">Nieograniczona liczba ulubionych naklejek</string>
4242
<string name="UnlimitedFavoredStickersAbout">Dodaj nieograniczoną liczbę naklejek do ulubionych. Naklejki mogą nie być synchronizowane z innymi urządzeniami.</string>
43-
<string name="MessageDetails">Detale</string>
43+
<string name="MessageDetails">Szczegóły</string>
4444
<string name="ExportAsJson">Eksportuj jako JSON</string>
4545
<string name="Translate">Przetłumacz</string>
4646
<string name="TranslateFailed">Błąd serwera tłumaczeń</string>
@@ -87,7 +87,7 @@
8787
<string name="TakeGIFasVideo">Traktuj GIF-y jako wideo</string>
8888
<string name="HideTimeForSticker">Ukryj czas na naklejkach</string>
8989
<string name="hideGroupSticker">Ukryj naklejkę grupową</string>
90-
<string name="customGroupVoipAudioBitrate">Przepływność dźwięku grupowych połączeń VoIP</string>
90+
<string name="customGroupVoipAudioBitrate">Bitrate VoIP w grupach</string>
9191
<string name="maxRecentStickerCount">Maksymalna liczba ostatnich naklejek</string>
9292
<string name="disableSwipeToNextChannel">Wyłącz przesuwanie do następnego kanału</string>
9393
<string name="disableChoosingSticker">Wyślij informację o pisaniu zamiast wybierania naklejki</string>
@@ -238,7 +238,7 @@
238238
<string name="ImportSettings">Importuj ustawienia</string>
239239
<string name="ImportSettingsAlert">Nadpisać ustawienia\? Importowanie ustawień z nieznanych źródeł może spowodować nadpisanie kodu PIN i zablokowanie aplikacji.</string>
240240
<string name="nekoXPaymentRemovedToast">Funkcje płatności zostały usunięte.</string>
241-
<string name="unreadBadgeOnBackButton">Odznaka nieprzeczytana na przycisku Wstecz</string>
241+
<string name="unreadBadgeOnBackButton">Odznaka nieprzeczytanych na przycisku Wstecz</string>
242242
<string name="DeleteDownloadedFileConfirm">Usunąć ten plik z pamięci podręcznej?</string>
243243
<string name="DeleteDownloadedFileSucceed">Usunięto</string>
244244
<string name="DeleteDownloadedFileExternal">Plik zewnętrzny został pominięty.</string>

‎TMessagesProj/src/main/res/values-pt-rBR/strings_nax.xml‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -219,9 +219,9 @@
219219
<string name="PremiumItemBoosts">Contador de impulsos</string>
220220
<string name="PremiumItemStickerEffects">Efeitos de stickers</string>
221221
<string name="PremiumItemEmojiStatus">Status de emoji</string>
222-
<string name="PremiumItemEmojiInReplies">Emojis em respostas</string>
222+
<string name="PremiumItemEmojiInReplies">Emojis naa respostas</string>
223223
<string name="PremiumItemCustomColorInReplies">Cores personalizadas</string>
224-
<string name="PremiumItemStarInReactions">Estrela em reações</string>
224+
<string name="PremiumItemStarInReactions">Estrela nas reações</string>
225225
<string name="PremiumItemVideoAvatar">Avatares animados</string>
226226
<string name="PremiumItemCustomWallpaper">Papéis de parede personalizados</string>
227227
<string name="TranslationTargetApp">Seguir aplicativo</string>

‎TMessagesProj/src/main/res/values-uk-rUA/strings_nax.xml‎

Lines changed: 4 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -335,4 +335,8 @@
335335
<string name="DeepLTranslateKey">DeepL API ключ</string>
336336
<string name="DeepLTranslateKeyNotice">Налаштуйте ключ DeepL API, залиште поле порожнім, щоб використовувати вбудовані облікові дані.</string>
337337
<string name="DefaultScheduleDelay">Затримка за замовчуванням</string>
338+
<string name="ExportAyuDB">Експорт бази даних</string>
339+
<string name="ImportAyuDB">Імпорт бази даних</string>
340+
<string name="ImportAyuDBAlert">Поточну базу даних повідомлень буде замінено. Після імпорту програма перезапуститься.</string>
341+
<string name="DisableSwipeToNext">Вимкнути свайп вперед</string>
338342
</resources>

‎TMessagesProj/src/main/res/values-uk-rUA/strings_neko.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -83,7 +83,7 @@
8383
<string name="SelectBetween">Виберіть діапазон</string>
8484
<string name="ProviderDeepLTranslate">DeepL</string>
8585
<string name="ProviderMicrosoftTranslator">Bing</string>
86-
<string name="DontSendGreetingSticker">Не надсилати вітальну наліпку</string>
86+
<string name="DontSendGreetingSticker">Вимкнути вітальну наліпку</string>
8787
<string name="TakeGIFasVideo">Сприймати GIF як відео</string>
8888
<string name="HideTimeForSticker">Приховати час на наліпках</string>
8989
<string name="hideGroupSticker">Приховати наліпку групи</string>

‎TMessagesProj/src/main/res/values-vi-rVN/strings_na.xml‎

Lines changed: 106 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,106 @@
1+
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2+
<resources>
3+
<string name="N_Config">Cấu hình NagramX</string>
4+
<string name="CombineMessage">Kết hợp Tin nhắn</string>
5+
<string name="TextStyle">Kiểu chữ</string>
6+
<string name="NoiseSuppressAndVoiceEnhance">Cải thiện giọng nói</string>
7+
<string name="RepeatAsCopy">Đăng lại dưới dạng Bản sao</string>
8+
<string name="DoubleTapAction">Hành động Chạm đúp</string>
9+
<string name="SendReactions">Gửi Phản ứng</string>
10+
<string name="ShowReactions">Hiện phản ứng</string>
11+
<string name="CustomTitle">Tùy chỉnh Tiêu Đề</string>
12+
<string name="CustomTitleHint">Để trống để sử dụng Nagram X</string>
13+
<string name="CreateMono">Tạo Monospace</string>
14+
<string name="CreateMonoLanguage">Ngôn ngữ code</string>
15+
<string name="CopyPhoto">Sao chép Ảnh</string>
16+
<string name="PhotoCopied">Ảnh đã được sao chép vào bộ nhớ tạm</string>
17+
<string name="ToTheBeginning">Về đầu cuộc trò chuyện</string>
18+
<string name="DateOfForwardedMsg">Hiển thị ngày trên tin nhắn được chuyển tiếp</string>
19+
<string name="ShowMessageID">Hiển thị ID tin nhắn</string>
20+
<string name="ShowRPCError">Lỗi RPC Toast</string>
21+
<string name="ShowPremiumStickersAnimation">Hiển thị hoạt ảnh của nhãn dán cao cấp</string>
22+
<string name="AppIconColorful">Màu sắc</string>
23+
<string name="AppIconDarkGreen">Xanh đen</string>
24+
<string name="AppIconNeon">Neon</string>
25+
<string name="AppIconNiello">Niello</string>
26+
<string name="AppIconBlue">Xanh biển</string>
27+
<string name="AppIconDarkBlue">Xanh biển đen</string>
28+
<string name="AppIconBlurBlue">Xanh phản quang</string>
29+
<string name="InputMessageId">Nhập ID tin nhắn</string>
30+
<string name="ToTheMessage">Đi đến</string>
31+
<string name="ZalgoFilter">Lọc ký tự \"Zalgo\"</string>
32+
<string name="ZalgoFilterNotice">Tất cả các ký tự \"Z̷͍͌ā̸̜l̸̞̂g̷̝͘o̶̩̓\" trong biệt danh hoặc tin nhắn sẽ bị xóa.</string>
33+
<string name="AlwaysShowDownloadIcon">Luôn hiện thị biểu tượng tải xuống</string>
34+
<string name="HideTitle">Ẩn tiêu đề</string>
35+
<string name="IgnoreUnreadCount">Ẩn số lượng tin nhắn chưa đọc</string>
36+
<string name="SendWithoutMarkdown">Gửi mà không có định dạng Markdown</string>
37+
<string name="SendAsEmoji">Gửi dưới dạng emoji</string>
38+
<string name="NotificationIcon">Biểu tượng thông báo</string>
39+
<string name="Official">Official</string>
40+
<string name="HalloWeen">HalloWeen</string>
41+
<string name="ShowOnlineStatus">Hiển thị trạng thái trực tuyến</string>
42+
<string name="ShowOnlineStatusNotice">Hiển thị trạng thái trực tuyến của người khác bên cạnh ảnh đại diện của họ trong các nhóm.</string>
43+
<string name="DoActionsInCommonGroups">Áp dụng trong các nhóm chung</string>
44+
<string name="ShowFullAbout">Luôn mở rộng mô tả trò chuyện</string>
45+
<string name="TypeMessageHintUseGroupName">Sử dụng Tên Nhóm làm Văn bản gợi ý</string>
46+
<string name="HideBotButtonInInputField">Ẩn nút Bot trong trường nhập liệu</string>
47+
<string name="ShowSendAsUnderMessageHint">Hiển thị người gửi dưới dạng gợi ý tin nhắn</string>
48+
<string name="CheckAllForum">Thêm diễn đàn</string>
49+
<string name="DecorationNone">Không có</string>
50+
<string name="ChatDecoration">Bong bóng trò chuyện</string>
51+
<string name="NeedChangeNekoSettings">Bạn cần thay đổi N-Settings</string>
52+
<string name="DoNotUnarchiveBySwipe">Tắt tính năng vuốt để khôi phục</string>
53+
<string name="DefaultDeleteMenu">Menu Xóa Mặc định</string>
54+
<string name="DisableStories">Vô hiệu hóa Tin</string>
55+
<string name="CopyPhotoAsSticker">Sao chép dưới dạng Nhãn dán</string>
56+
<string name="ProviderTranSmartTranslate">Trình dịch TranSmart</string>
57+
<string name="DisableMarkdown">Vô hiệu hóa Markdown</string>
58+
<string name="SendWithMarkdown">Gửi bằng Markdown</string>
59+
<string name="TipsChannel">Kênh Tính năng &amp; Mẹo</string>
60+
<string name="ShowSmallGIF">Hiển thị GIF nhỏ</string>
61+
<string name="DisableClickCommandToSend">Hỏi trước khi gửi Lệnh Bot</string>
62+
<string name="DisableDialogsFloatingButton">Ẩn Nút Nổi</string>
63+
<string name="CenterActionBarTitleType">Sử dụng Tiêu đề căn giữa</string>
64+
<string name="ShowQuickReplyInBotCommands">Hiển thị Trả lời Nhanh trong Lệnh Bot</string>
65+
<string name="PushServiceType">Loại Dịch vụ Đẩy</string>
66+
<string name="PushServiceTypeInApp">Trong ứng dụng</string>
67+
<string name="PushServiceTypeInAppDialog">Hiển thị thông báo hệ thống</string>
68+
<string name="SendMp4DocumentAsVideo">Gửi tệp MP4 dưới dạng video</string>
69+
<string name="StickersChooseShortNameForStickerPack">Chọn một tên ngắn cho gói của bạn.</string>
70+
<string name="StickersCopyStickerSet">Sao chép Bộ nhãn dán</string>
71+
<string name="DisableChannelMuteButton">Ẩn thanh dưới cùng trong Kênh</string>
72+
<string name="DisablePreviewVideoSoundShortcut">Tắt tính năng Bỏ tiếng video bằng nút Âm lượng</string>
73+
<string name="DisablePreviewVideoSoundShortcutNotice">Ngăn phím âm lượng kích hoạt âm thanh video xem trước.</string>
74+
<string name="PreviewSendPhoto">Gửi Ảnh</string>
75+
<string name="PreviewSendVideo">Gửi video</string>
76+
<string name="PreviewSendFile">Gửi Tập tin</string>
77+
<string name="UnblockDeleted">Bỏ chặn Người dùng đã xóa</string>
78+
<string name="UnblockDeletedWarn">Bạn có chắc chắn muốn bỏ chặn **tất cả người dùng đã xóa** không?</string>
79+
<string name="RegexFilters">Bộ lọc Tin nhắn</string>
80+
<string name="RegexFiltersHeader">Bộ lọc</string>
81+
<string name="RegexFiltersSharedHeader">Chia sẻ Bộ lọc</string>
82+
<string name="RegexFiltersSubMenuDescription">Bạn có thể chọn loại trừ Bộ lọc được chia sẻ cho cuộc trò chuyện này.</string>
83+
<string name="RegexFiltersChatHeader">Bộ lọc Trò chuyện</string>
84+
<string name="RegexFiltersEnableInChats">Bật Bộ lọc trong Trò chuyện riêng tư</string>
85+
<string name="RegexFiltersCaseInsensitive">Biểu thức không phân biệt chữ hoa chữ thường</string>
86+
<string name="RegexFiltersAdd">Thêm bộ lọc</string>
87+
<string name="RegexFiltersEdit">Chỉnh sửa bộ lọc</string>
88+
<string name="RegexFiltersAddDescription">Bạn có thể sử dụng trang web <![CDATA[<a href="https://regex101.com">regex101.com</a>]]> để kiểm tra đầy đủ biểu thức chính quy của mình. Bạn cũng có thể sử dụng văn bản thuần túy, nhưng đừng quên thoát các dấu ngoặc.</string>
89+
<string name="RegexFiltersAddError">Lỗi cú pháp Regex</string>
90+
<string name="ShowTimeHint">Chạm vào Thời gian để xem Chi tiết</string>
91+
<string name="SearchHashtagDefaultPageChannel">Trang tìm kiếm Hashtag mặc định trong Kênh</string>
92+
<string name="SearchHashtagDefaultPageChat">Trang tìm kiếm hashtag mặc định trong Trò chuyện</string>
93+
<string name="EnablePanguOnSending">Bật Pangu khi Gửi</string>
94+
<string name="PanguInfo">Khoảng cách văn bản được thiết kế cẩn thận để đảm bảo tính dễ đọc, tự động chèn khoảng trắng giữa các ký tự CJK (Trung Quốc, Nhật Bản, Hàn Quốc), ký tự tiếng Anh nửa chiều rộng, số và ký hiệu.</string>
95+
<string name="SendWithPangu">Gửi bằng Pangu</string>
96+
<string name="SendWithoutPangu">Gửi mà không cần Pangu</string>
97+
<string name="DefaultHlsVideoQuality">Chất lượng video HLS mặc định</string>
98+
<string name="DisableBotOpenButton">Vô hiệu hóa Nút Mở Bot</string>
99+
<string name="CustomTitleUserName">Sử dụng Biệt danh người dùng làm Tiêu đề</string>
100+
<string name="EnhancedVideoBitrate">Tăng cường tốc độ bit chia sẻ video</string>
101+
<string name="ActionBarButtons">Nút thanh hành động</string>
102+
<string name="VideoPlayerDecoder">Bộ giải mã video</string>
103+
<string name="VideoPlayerDecoderPreferSW">Ưu tiên SW</string>
104+
<string name="VideoPlayerDecoderHardware">Chỉ HW</string>
105+
<string name="VideoPlayerDecoderPreferHW">Ưu tiên HW</string>
106+
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)