Bump slsactl to v0.1.22 (#4862)

Author: thardeck

.github/workflows/release.yml

@@ -135,7 +135,7 @@ jobs:
         uses: sigstore/cosign-installer@faadad0cce49287aee09b3a48701e75088a2c6ad # v4.0.0
       - uses: rancherlabs/slsactl/actions/install-slsactl@3dc09f73d4b3a03fbb87eff19ed0262c231d8757 # v0.1.20
         with:
-          version: v0.1.20
+          version: v0.1.22
 
       - name: "Read Vault Secrets"
         uses: rancher-eio/read-vault-secrets@main