test: replace env operation with vi.stubEnv()
#21291
undesirable-test-additions.yaml
on: pull_request
check_undesirable_code
10s
vi.stubEnv()
#21291