Rename main branch to 'main'

[matuskalas]

Also in https://github.com/bio-tools/ repos

[matuskalas]

I assume the GA workflows will need to be updated accordingly.