use public Endpoint import in test

Author: brightsparc

tests/server.py

@@ -13,7 +13,7 @@
 
 import pytest
 
-from restate.server import Endpoint
+from restate.endpoint import Endpoint
 
 
 @pytest.fixture(scope="session")