Quote ViZDoom Windows genrule paths under Bzlmod

Author: Trinkle23897

third_party/vizdoom/vizdoom.BUILD

@@ -193,15 +193,15 @@ genrule(
     srcs = ["tools/lemon/lempar.c"],
     outs = ["lempar.c"],
     cmd = "cp $(SRCS) $(RULEDIR)",
-    cmd_bat = "copy /Y $(SRCS) $(RULEDIR)",
+    cmd_bat = "copy /Y \"$(SRCS)\" \"$(RULEDIR)\"",
 )
 
 genrule(
     name = "xlat_parser_y",
     srcs = ["src/xlat/xlat_parser.y"],
     outs = ["xlat_parser.y"],
     cmd = "cp $< $@",
-    cmd_bat = "copy /Y $< $@",
+    cmd_bat = "copy /Y \"$<\" \"$@\"",
 )
 
 genrule(