Revert "feat: enhance middleware to handle origin and path normalization"

This reverts commit 77ab23b.

Author: h4rkl

apps/media/middleware.ts

@@ -17,30 +17,11 @@ export default async function middleware(req: NextRequest) {
     return NextResponse.next();
   }
 
-  // Get the correct origin from Vercel's forwarded headers (when accessed via rewrites)
-  const forwardedHost = req.headers.get("x-forwarded-host");
-  const origin = forwardedHost
-    ? `${req.headers.get("x-forwarded-proto") || "https"}://${forwardedHost}`
-    : req.nextUrl.origin;
-
   // Lowercase all paths
   if (pathname !== pathname.toLowerCase()) {
     return NextResponse.redirect(
-      new URL(pathname.toLowerCase() + req.nextUrl.search, origin)
-    );
-  }
-
-  // If origin differs, create a modified request so next-intl uses the correct domain
-  if (origin !== req.nextUrl.origin) {
-    const modifiedUrl = new URL(
-      req.nextUrl.pathname + req.nextUrl.search,
-      origin
+      new URL(pathname.toLowerCase() + req.nextUrl.search, req.url)
     );
-    const modifiedReq = new NextRequest(modifiedUrl, {
-      headers: req.headers,
-      method: req.method,
-    });
-    return handleI18nRouting(modifiedReq);
   }
 
   // Let next-intl handle locale detection and routing