Skip to content

Commit 9fa6aa1

Browse files
committed
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
1 parent 05f2017 commit 9fa6aa1

4 files changed

Lines changed: 14 additions & 2 deletions

File tree

app/src/main/res/values-de/strings.xml

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -210,9 +210,9 @@
210210
<string name="error_edit_activity_killed_by_android">Android hat den Bearbeitungsmodus beendet, da mehr Systemressourcen für andere Apps benötigt wurden.</string>
211211

212212
<string name="error_dialog_title">Oh nein - Was jetzt? 🙁</string>
213-
<string name="error_dialog_tip_parsing_failed">Die Antwort Ihres Servers konnte nicht wie erwartet verarbeitet werden. Stellen Sie sicher, dass Sie die Deck-App auf Ihrem Nextcloud-Server aktiviert haben.</string>
213+
<string name="error_dialog_tip_parsing_failed">Die Antwort des Servers konnte nicht wie erwartet verarbeitet werden. Bitte sicherstellen, dass die Deck-App auf dem Nextcloud-Server aktiviert ist.</string>
214214
<string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">Bitte versuchen Sie, das Schließen der App zu erzwingen und erneut zu starten. Möglicherweise bestand eine gestörte Verbindung zur Nextcloud-App.</string>
215-
<string name="error_dialog_tip_clear_storage_might_help">Sollte das Problem weiterhin bestehen, versuchen Sie, den Speicher beider Apps – Nextcloud und Nextcloud Deck – zu löschen und Ihr Konto erneut zu importieren.</string>
215+
<string name="error_dialog_tip_clear_storage_might_help">Sollte das Problem weiterhin bestehen, bitte versuchen, den Speicher beider Apps – Nextcloud und Nextcloud Deck – zu löschen und Ihr Konto erneut zu importieren.</string>
216216
<string name="error_dialog_tip_database_upgrade_failed">Die Aktualisierung der Datenbank ist fehlgeschlagen. Bitte melden Sie das Problem und leeren Sie den Speicher, um die App normal zu verwenden.</string>
217217
<string name="error_dialog_tip_clear_storage">Sie können den Speicherinhalt leeren indem Sie die App öffnen und Speicher → Speicherinhalt löschen auswählen.</string>
218218
<string name="error_dialog_tip_offline_no_internet">Es sieht so aus, als hätten Sie versucht, eine Synchronisation ohne Internetverbindung auszulösen.</string>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

Lines changed: 4 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -212,7 +212,9 @@
212212
<string name="error_edit_activity_killed_by_android">Android a mis fin au mode édition car il avait besoin de plus de ressources système pour les autres applications.</string>
213213

214214
<string name="error_dialog_title">Oh zut ! Et maintenant, que fait-on ? 🙁</string>
215+
<string name="error_dialog_tip_parsing_failed">La réponse de votre serveur n\'a pas pu être analysée comme prévu. Assurez-vous d\'avoir activé l\'application Deck sur votre serveur Nextcloud.</string>
215216
<string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">Essayez de forcer la fermeture de l\'application puis de la redémarrer. Il y avait peut-être une mauvaise connexion à Nextcloud.</string>
217+
<string name="error_dialog_tip_clear_storage_might_help">Si le problème persiste, essayez de vider le stockage des deux applications : Nextcloud et Nextcloud Deck puis de réimporter votre compte.</string>
216218
<string name="error_dialog_tip_database_upgrade_failed">La mise à jour de la base de données a échoué. Veuillez signaler l\'erreur et supprimer les données pour utiliser l\'application de manière normale.</string>
217219
<string name="error_dialog_tip_clear_storage">Vous pouvez nettoyer l\'espace de stockage en ouvrant les paramètres de l\'application et en sélectionnant Stockage → Effacer le stockage.</string>
218220
<string name="error_dialog_tip_offline_no_internet">Il semble que vous avez essayé de lancer une synchronisation sans accès internet.</string>
@@ -229,6 +231,7 @@
229231
<string name="error_dialog_check_maintenance">Veuillez vérifier que votre instance Nextcloud n\'est pas en mode maintenance actuellement.</string>
230232
<string name="error_dialog_insufficient_storage">Votre instance Nextcloud n\'a plus d\'espace disponible. Veuillez supprimer certains fichiers pour pouvoir synchroniser vos modifications locales dans votre cloud.</string>
231233
<string name="error_dialog_we_need_info">Nous avons besoin des informations techniques suivantes afin de vous aider :</string>
234+
<string name="error_dialog_redirect">Votre serveur a répondu avec un code de statut HTTP 302, ce qui implique que vous n\'avez pas installé l\'application Deck sur votre serveur ou que quelque chose n\'est pas configuré correctement. Cela peut être provoqué par des modifications personnalisées dans un fichier .htaccess ou par des applications Nextcloud telles que des clients OID.</string>
232235
<string name="error_dialog_version_not_parsable">Nous n\'avons pas pu déterminer la version de l\'application Deck sur votre serveur. Veuillez vérifier qu\'elle est bien installée et activée.</string>
233236
<string name="error_dialog_account_might_not_be_authorized">Il semble possible que le compte de votre application Nextcloud ne soit plus autorisé.</string>
234237
<string name="error_dialog_user_not_found_in_database">L\'utilisateur actuel est différent de l\'utilisateur que nous avons dans notre base de données. Si vous utilisez LDAP sur votre instance Nextcloud, il est possible que votre application Nextcloud ait stocké un identifiant utilisateur obsolète.</string>
@@ -341,5 +344,6 @@
341344
<string name="label_no_startdate">Aucune date de début</string>
342345
<string name="label_dependent_cards">Carte dépendante</string>
343346
<string name="label_color">Couleur</string>
347+
<string name="label_clear_color">Effacer la couleur</string>
344348
<string name="choose_color">Sélectionnez une couleur</string>
345349
</resources>

app/src/main/res/values-tr/strings.xml

Lines changed: 4 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -210,7 +210,9 @@
210210
<string name="error_edit_activity_killed_by_android">Sistem kaynakları başka uygulamalar için gerektiğinden Android düzenleme kipini kapattı.</string>
211211

212212
<string name="error_dialog_title">Hayıır. Şimdi ne olacak? 🙁</string>
213+
<string name="error_dialog_tip_parsing_failed">Sunucunuzun yanıtı beklendiği gibi işlenemedi. Nextcloud sunucunuzda Tahta uygulamasını etkinleştirdiğinizden emin olun.</string>
213214
<string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">Lütfen uygulamayı zorla kapatıp yeniden başlatın. Yanlış bir Nextcloud uygulaması bağlantısı olmalı.</string>
215+
<string name="error_dialog_tip_clear_storage_might_help">Sorun sürerse, hem Nextcloud hem de Nextcloud Tahta uygulamalarının depolama alanını temizlemeyi deneyin ve hesabınızı yeniden içe aktarın.</string>
214216
<string name="error_dialog_tip_database_upgrade_failed">Veri tabanı güncellenemedi. Lütfen sorunu bildirin ve uygulamayı normal şekilde kullanabilmek için depolama alanını temizleyin.</string>
215217
<string name="error_dialog_tip_clear_storage">Depolamayı temizlemek için uygulama bilgilerini açın ve Depolama (Hafıza) → Depolamayı temizle (Veriyi sil) seçin.</string>
216218
<string name="error_dialog_tip_offline_no_internet">İnternet bağlantısı olmadan bir eşitleme başlatmaya çalıştınız gibi görünüyor.</string>
@@ -227,6 +229,7 @@
227229
<string name="error_dialog_check_maintenance">Nextcloud kopyanızın bakım kipinde olmadığından emin olun.</string>
228230
<string name="error_dialog_insufficient_storage">Nextcloud kopyanızda boş depolama alanı kalmamış. Lütfen yerel değişikliklerinizi bulut ile eşitlemek için bazı dosyaları silerek yer açın.</string>
229231
<string name="error_dialog_we_need_info">Size yardımcı olabilmemiz için şu teknik bilgilere gerek duyacağız:</string>
232+
<string name="error_dialog_redirect">Sunucunuz, üzerine Tahta uygulamasının kurulmadığı ya da bir şeyin yanlış yapılandırıldığı anlamına gelen HTTP 302 durum kodu ile yanıt verdi. Bu durum, bir .htaccess dosyasındaki özel kısıtlamalardan ya da OID İstemcisi gibi Nextcloud uygulamalarından kaynaklanabilir.</string>
230233
<string name="error_dialog_version_not_parsable">Sunucu tarafındaki Tahta uygulamasının sürümü belirlenemedi. Lütfen kurulmuş ve kullanıma alınmış olduğundan emin olun.</string>
231234
<string name="error_dialog_account_might_not_be_authorized">Nextcloud uygulamanızın hesabına artık izin verilmiyor olabilir.</string>
232235
<string name="error_dialog_user_not_found_in_database">Geçerli kullanıcı veri tabanımızdaki kullanıcı ile eşleşmiyor. Nextcloud kopyanızda LDAP kullanıyorsanız, Nextcloud uygulamanızda eski bir kullanıcı kimliği kayıtlı olabilir.</string>
@@ -337,5 +340,6 @@
337340
<string name="label_no_startdate">Başlangıç tarihi yok</string>
338341
<string name="label_dependent_cards">Bağlı kartlar</string>
339342
<string name="label_color">Renk</string>
343+
<string name="label_clear_color">Rengi temizle</string>
340344
<string name="choose_color">Renk seçin</string>
341345
</resources>

app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

Lines changed: 4 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -208,7 +208,9 @@
208208
<string name="error_edit_activity_killed_by_android">Android 完成了編輯模式,因為它需要更多的系統資源來服務其他應用程式。</string>
209209

210210
<string name="error_dialog_title">喔不 - 現在怎麼辦?🙁</string>
211+
<string name="error_dialog_tip_parsing_failed">無法如預期般解析您的伺服器回應。請確認您已在 Nextcloud 伺服器上啟用 Deck 應用程式。</string>
211212
<string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">請嘗試強制關閉該 APP,然後重新啟動。與 Nextcloud APP 的連線可能不正確。</string>
213+
<string name="error_dialog_tip_clear_storage_might_help">如果問題仍然存在,請嘗試清除兩款應用程式(Nextcloud 與 Nextcloud Deck)的儲存資料,然後重新匯入您的帳號。</string>
212214
<string name="error_dialog_tip_database_upgrade_failed">資料庫升級失敗。請回報問題,並清除儲存區以正常使用該應用程式。</string>
213215
<string name="error_dialog_tip_clear_storage">您可以透過開啟應用程式資訊並選擇 儲存區 → 清除儲存區 來清除儲存區。</string>
214216
<string name="error_dialog_tip_offline_no_internet">似乎您試圖在沒有網際網路連線的情況下觸發同步。</string>
@@ -225,6 +227,7 @@
225227
<string name="error_dialog_check_maintenance">請確認您的 Nextcloud 現在不是處於維護模式。</string>
226228
<string name="error_dialog_insufficient_storage">您的 Nextcloud 已無可用空間,請刪除部份檔案以將您的本地變更同步至雲端。</string>
227229
<string name="error_dialog_we_need_info">我們需要以下的技術資訊來幫助您:</string>
230+
<string name="error_dialog_redirect">您的伺服器確實回傳了 HTTP 302 狀態碼,這表示您的伺服器上尚未安裝 Deck 應用程式,或是某處設定有誤。此問題可能是由於 .htaccess 檔案中的自訂覆寫設定,或是 Nextcloud 應用程式(例如 OID 客戶媏)所導致。</string>
228231
<string name="error_dialog_version_not_parsable">我們無法確定伺服器端 Deck 應用程式的版本。請確保已安裝並啟用它。</string>
229232
<string name="error_dialog_account_might_not_be_authorized">您的 Nextcloud APP 帳號可能不再被授權。</string>
230233
<string name="error_dialog_user_not_found_in_database">目前使用者與我們資料庫中的使用者不符。如果您在 Nextcloud 實例上使用 LDAP,則 Nextcloud APP 可能已存儲了舊的使用者 ID。</string>
@@ -333,5 +336,6 @@
333336
<string name="label_no_startdate">沒有開始日期</string>
334337
<string name="label_dependent_cards">被依賴的卡片</string>
335338
<string name="label_color">顏色</string>
339+
<string name="label_clear_color">清除顏色</string>
336340
<string name="choose_color">選擇顏色</string>
337341
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)