config: update images to 20260516-1 #361

Job	Run time
Build (aarch64, ubuntu-24.04-arm, ffmpeg)	1m 35s
Build (x86_64, ubuntu-24.04, ffmpeg)	1m 23s
Build (x86_64, ubuntu-24.04)	1m 7s
Build (aarch64, ubuntu-24.04-arm)	1m 21s
Deploy	-1s
	5m 25s

Provide feedback