docs.

guettli · guettli · commit 5679a23ef5a9 · 2026-03-16T16:45:31.000+01:00
diff --git a/hcloud/util.go b/hcloud/util.go
@@ -30,6 +30,8 @@ import (
 	corev1 "k8s.io/api/core/v1"
 )
 
+// robotServerListForceRefreshClient is implemented by Robot clients that can
+// bypass their cache timeout and reload the server list immediately.
 type robotServerListForceRefreshClient interface {
 	ServerGetListForceRefresh() ([]models.Server, error)
 }
@@ -81,6 +83,7 @@ func getRobotServerByName(c robotclient.Client, node *corev1.Node) (server *mode
 		}
 	}
 
+	// Only the cached Robot client can bypass its timeout and reload immediately.
 	forceRefreshClient, ok := c.(robotServerListForceRefreshClient)
 	if !ok {
 		return nil, nil

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -30,6 +30,8 @@ import (`
`30`	`30`	`corev1 "k8s.io/api/core/v1"`
`31`	`31`	`)`
`32`	`32`
	`33`	`+// robotServerListForceRefreshClient is implemented by Robot clients that can`
	`34`	`+// bypass their cache timeout and reload the server list immediately.`
`33`	`35`	`type robotServerListForceRefreshClient interface {`
`34`	`36`	`ServerGetListForceRefresh() ([]models.Server, error)`
`35`	`37`	`}`
`@@ -81,6 +83,7 @@ func getRobotServerByName(c robotclient.Client, node corev1.Node) (server mode`
`81`	`83`	`}`
`82`	`84`	`}`
`83`	`85`
	`86`	`+ // Only the cached Robot client can bypass its timeout and reload immediately.`
`84`	`87`	`forceRefreshClient, ok := c.(robotServerListForceRefreshClient)`
`85`	`88`	`if !ok {`
`86`	`89`	`return nil, nil`