Update CircleCI config to include security branch

Author: jmgasper

.circleci/config.yml

@@ -60,7 +60,7 @@ workflows:
             only:
             - develop
             - PM-4482
-            - typescript
+            - security_july_2026
 
     # Production builds are exectuted only on tagged commits to the
     # master branch.