fr.json

{
  "global": {
    "logoAlt": "Logo Gladys",
    "needHelpText": "Besoin d'aide ? Rejoignez-nous sur <a href=\"https://community.gladysassistant.com/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Gladys Community</a>.",
    "new": "Nouveau",
    "orderDirAsc": "A - Z",
    "orderDirDesc": "Z - A",
    "emptySelectOption": "---------",
    "backButton": "◀️️ Retour",
    "requiredField": "*",
    "listItem": "{{index}}.",
    "percentValue": "{{value}}%",
    "percent": "%",
    "degreeValue": "{{value}}°",
    "workInProgress": "Travail en cours...",
    "save": "Enregistrer",
    "celsius": "C",
    "fahrenheit": "F",
    "metersPerSec": "m/s",
    "milesPerHour": "m/h",
    "selectPlaceholder": "Sélectionnez...",
    "yes": "Oui",
    "no": "Non",
    "edit": "Éditer",
    "delete": "Supprimer",
    "next": "Suivant",
    "back": "Retour",
    "create": "Créer",
    "cancel": "Annuler",
    "selectDevice": "Sélectionner un appareil",
    "noData": "Aucune donnée",
    "price": "Prix",
    "collapse": "Réduire",
    "expand": "Développer",
    "loading": "Chargement...",
    "preview": "Aperçu"
  },
  "color": {
    "aqua": "Aqua",
    "black": "Noir",
    "blue": "Bleu",
    "green": "Vert",
    "grey": "Gris",
    "orange": "Orange",
    "pink": "Rose",
    "purple": "Violet",
    "red": "Rouge",
    "yellow": "Jaune"
  },
  "calendar": {
    "allDay": "Toute la journée",
    "previous": "Précédent",
    "next": "Suivant",
    "today": "Aujourd'hui",
    "month": "Mois",
    "week": "Semaine",
    "day": "Jour",
    "agenda": "Agenda",
    "date": "Date",
    "time": "Heure",
    "event": "Événement",
    "noEventsInRange": "Aucun évènement trouvé dans cette période.",
    "noCalendarsConnected": "Vous n'avez connecté aucun calendrier. Pour connecter un calendrier, vous pouvez vous rendre dans l'onglet intégrations, ou demander à ce qu'un autre membre de cette instance Gladys partage un de ses calendriers."
  },
  "device": {
    "searchPlaceHolder": "Chercher un appareil",
    "noRoom": "Sans pièce",
    "noFeatures": "Aucune fonctionnalité",
    "tooMuchStatesToDelete": "Cet appareil a {{count}} états dans la base de données et ne peut être supprimé immédiatement. Gladys a lancé une suppression lente en arrière-plan de tous les états de cet appareil afin d'éviter qu'elle ne soit bloquée pendant la suppression de ceux-ci. Cette suppression peut durer quelques minutes ou quelques heures (selon la rapidité de votre disque). Vous pouvez suivre la progression de la suppression <a href=\"/dashboard/settings/jobs\">ici</a>. Lorsque ce processus sera terminé, nous vous invitons à revenir sur cet onglet pour effectuer la suppression définitive de cet appareil.",
    "migrate": {
      "button": "Migrer",
      "modalTitle": "Migrer « {{name}} »",
      "description": "Migrez cet appareil vers un appareil d'une autre intégration : son <b>historique d'états</b>, les <b>scènes</b> et les <b>tableaux de bord</b> qui l'utilisent seront déplacés vers l'appareil de destination, puis <b>cet appareil sera supprimé</b>. Si les deux appareils ont enregistré des états sur la même période, seul l'historique antérieur au premier état de la destination est déplacé, afin de ne rien compter en double.",
      "destinationLabel": "Appareil de destination",
      "featuresTitle": "Correspondance des fonctionnalités",
      "doNotMigrate": "Ne pas migrer",
      "typeMismatchWarning": "Cette fonctionnalité a un type différent de la fonctionnalité source : son historique risque de ne plus avoir de sens une fois migré.",
      "unitMismatchWarning": "Cette fonctionnalité a une unité différente de la fonctionnalité source : les valeurs sont déplacées sans conversion, les graphiques risquent de devenir incohérents.",
      "unmappedWarning": "Certaines fonctionnalités n'ont pas de correspondance : leur historique sera supprimé, et les scènes et tableaux de bord qui les utilisent ne seront pas mis à jour.",
      "noDestinationAvailable": "Aucun appareil d'une autre intégration n'a été trouvé. Créez d'abord l'appareil de destination dans sa nouvelle intégration, puis revenez ici pour migrer.",
      "loadError": "Impossible de charger la liste des appareils. Veuillez réessayer.",
      "migrateError": "La migration a échoué. L'ancien appareil n'a pas été supprimé, mais une partie de l'historique a pu être déjà déplacée vers la destination. Vérifiez la page des tâches et votre liste d'appareils, puis réessayez : une nouvelle tentative ne migre que ce qu'il reste à migrer.",
      "networkError": "La connexion a été perdue pendant la migration : elle est peut-être toujours en cours en arrière-plan. Vérifiez la <a href=\"/dashboard/settings/jobs\">page des tâches</a> et rafraîchissez la liste des appareils avant de réessayer.",
      "successText": "Migration terminée ! <b>{{states}}</b> états historiques ont été déplacés, <b>{{scenes}}</b> scène(s) et <b>{{dashboards}}</b> tableaux de bord ont été mis à jour. L'ancien appareil a été supprimé.",
      "confirmButton": "Migrer et supprimer l'ancien appareil",
      "cancelButton": "Annuler",
      "closeButton": "Fermer"
    }
  },
  "login": {
    "title": "Gladys Assistant",
    "welcome": "Bienvenue",
    "createAccountStep": "Créer un compte",
    "preferencesStep": "Vos préférences",
    "houseStep": "Configurer votre maison",
    "success": "Succès !",
    "cardTitle": "Connexion",
    "loginWithGladysGatewayButton": "Identification avec Gladys Gateway",
    "emailLabel": "Adresse e-mail",
    "emailPlaceholder": "Entrez votre e-mail",
    "passwordLabel": "Mot de passe",
    "forgotPasswordLabel": "J'ai oublié mon mot de passe",
    "passwordPlaceholder": "Entrez votre mot de passe",
    "loginButtonText": "Connexion",
    "wrongCredentials": "Adresse e-mail ou mot de passe invalide",
    "invalidEmail": "E-mail invalide",
    "needHelpText": "Besoin d'aide ? Rejoignez-nous sur <a href=\"https://community.gladysassistant.com/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Gladys Community</a>."
  },
  "locked": {
    "cardTitle": "Maison verrouillée",
    "description": "Merci de taper votre code afin de déverrouiller l'alarme.",
    "codePlaceholder": "Tapez votre code",
    "error": "Une erreur est survenue, merci de réessayer",
    "wrongCodeError": "Code invalide, merci de réessayer",
    "tooManyRequests": "Veuillez attendre {{count}} minutes avant de réessayer.",
    "validateButton": "Valider"
  },
  "signup": {
    "welcome": {
      "title": "Bienvenue dans Gladys !",
      "introSentence": "Tout d'abord, merci de m'avoir choisie. Je suis Gladys, un logiciel de domotique open-source qui respecte votre vie privée.",
      "introTimeToCreateAccount": "Il est temps de créer un compte local pour votre installation Gladys.",
      "introDontWorryLocal": "Ne vous inquiétez pas : Gladys est entièrement auto-hébergé et toutes les informations que vous saisirez sont simplement enregistrées dans la base de données locale de Gladys.",
      "introInCaseOfIssues": "Si vous rencontrez des problèmes lors de l'installation de Gladys, consultez notre <a href=\"https://gladysassistant.com/fr/docs/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">documentation</a> ou posez une question sur le <a href =\"https://community.gladysassistant.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">forum Gladys</a>.",
      "introReadMoreGladysGateway": "En savoir plus sur <a href=\"https://gladysassistant.com/fr/plus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gladys Plus</a>.",
      "buttonCreateAccountGladysGateway": "Restauration Gladys Plus",
      "buttonCreateAccountWithEmail": "Créer un compte local"
    },
    "createLocalAccount": {
      "title": "Créer votre compte local Gladys",
      "description": "Toutes les informations saisies ici ne sont enregistrées que localement dans la base de données Gladys. Vous pouvez les mettre à jour ultérieurement à tout moment.",
      "firstnameLabel": "Prénom",
      "firstnamePlaceHolder": "Entrez votre prénom",
      "lastnameLabel": "Nom de famille",
      "lastnamePlaceHolder": "Entrez votre nom de famille",
      "languageLabel": "Langue",
      "english": "English",
      "french": "Français",
      "german": "Deutsch",
      "birthdateLabel": "Date de naissance",
      "birthdatePlaceHolder": "Entrez votre date de naissance",
      "january": "Janvier",
      "february": "Février",
      "march": "Mars",
      "april": "Avril",
      "may": "Mai",
      "june": "Juin",
      "july": "Juillet",
      "august": "Août",
      "september": "Septembre",
      "october": "Octobre",
      "november": "Novembre",
      "december": "Décembre",
      "emailLabel": "E-mail",
      "emailPlaceHolder": "Entrez votre e-mail",
      "passwordLabel": "Mot de passe (min 8 caractères)",
      "passwordPlaceHolder": "Entrez un mot de passe",
      "passwordRepeatLabel": "Répétez votre mot de passe",
      "passwordRepeatPlaceHolder": "Répétez votre mot de passe",
      "firstnameError": "Le prénom est requis.",
      "lastnameError": "Le nom de famille est requis.",
      "emailError": "L'e-mail n'est pas une adresse valide",
      "passwordError": "Le mot de passe doit contenir au moins 8 caractères.",
      "passwordRepeatError": "Le mot de passe ne correspond pas.",
      "birthdateError": "La date de naissance est requise.",
      "networkError": "Erreur réseau : nous n'avons pas réussi à contacter votre instance Gladys. Êtes-vous connecté au réseau ? Votre instance Gladys est-elle en cours d'exécution ?",
      "emailAlreadyExistError": "Un utilisateur avec cet e-mail existe déjà.",
      "selectorAlreadyExistError": "Un utilisateur avec ce prénom existe déjà.",
      "createAccountButton": "Créer un compte"
    },
    "restoreBackupSetBackupKey": {
      "title": "Clé de restauration",
      "description": "Les sauvegardes Gladys Plus sont entièrement chiffrées, c'est pour cela que nous avons besoin de votre clé de restauration.",
      "backupKeyLabel": "Clé de restauration",
      "backupKeyPlaceholder": "Saisissez votre clé de restauration",
      "cancelButton": "Annuler",
      "saveButton": "Enregistrer",
      "error": "Impossible d'enregistrer la clé de restauration. Vérifiez que votre instance est bien connectée à Internet et réessayez."
    },
    "restoreBackupInProgress": {
      "title": "Restauration en cours...",
      "description": "À la fin du processus de restauration, Gladys redémarrera automatiquement.",
      "errored": "La restauration a échoué, la clé de restauration n'est peut-être pas valide",
      "erroredHelp": "Si vous n'arrivez pas à restaurer votre sauvegarde, vous pouvez créer un compte local dès maintenant, connecter Gladys Plus plus tard dans les paramètres, et restaurer votre sauvegarde à ce moment-là.",
      "updateRestoreKeyButton": "Mettre à jour la clé de restauration",
      "createLocalAccountButton": "Créer un compte local"
    },
    "gatewayBackup": {
      "title": "Sélectionnez votre sauvegarde",
      "description": "Sélectionnez dans la liste la sauvegarde que vous souhaitez restaurer.",
      "changeKeyButton": "Modifier la clé de restauration",
      "refreshButton": "Actualiser",
      "noBackupsFound": "Aucune sauvegarde n'a été trouvée sur ce compte Gladys Plus.",
      "error": "Impossible de récupérer vos sauvegardes. Vérifiez que votre instance est bien connectée à Internet et réessayez."
    },
    "restoreLocalAccountAlternative": {
      "text": "Vous pouvez aussi créer un compte local dès maintenant, connecter Gladys Plus plus tard dans les paramètres, et restaurer votre sauvegarde à ce moment-là.",
      "linkText": "Créer un compte local"
    },
    "preferences": {
      "title": "Vos préférences",
      "description": "Vous pouvez modifier ces paramètres à tout moment ultérieurement.",
      "temperatureUnitsLabel": "Unité de température",
      "temperatureUnitsCelsius": "Celsius (°C)",
      "temperatureUnitsFahrenheit": "Fahrenheit (°F)",
      "distanceUnit": "Unité de distance",
      "distanceUnitMeter": "SI (Mètre)",
      "distanceUnitUs": "Imperial/US (Miles)",
      "deviceStateHistoryDuration": {
        "title": "Conserver l'historique des états des appareils",
        "durationOneWeek": "1 semaine",
        "durationOneMonth": "1 mois",
        "durationThreeMonth": "3 mois",
        "durationSixMonths": "6 mois",
        "durationOneYear": "1 an",
        "durationTwoYears": "2 ans",
        "unlimited": "Illimité"
      },
      "saveSettingsButton": "Sauvegarder les paramètres"
    },
    "configureHouse": {
      "title": "Configurez votre maison",
      "description": "Toutes ces informations sont enregistrées uniquement dans la base de données locale de Gladys. Si vous avez plusieurs maisons, vous pourrez les configurer plus tard dans Gladys.",
      "houseNameLabel": "Nom",
      "houseNamePlaceHolder": "Entrez le nom de votre maison",
      "houseNameError": "Le nom de la maison est requis",
      "houseLocationLabel": "Sélectionnez l'emplacement de votre maison",
      "roomsLabel": "Ajoutez toutes les pièces de votre maison",
      "roomNamePlaceHolder": "Entrez une nouvelle pièce pour l'ajouter",
      "addRoomButton": "Ajouter",
      "saveHouse": "Sauvegarder la maison",
      "deleteHouse": "Supprimer la maison",
      "confirmDeleteHouse": "Confirmer la suppression de la maison",
      "cancelDeleteHouse": "Annuler",
      "conflictError": "Une maison avec le même nom existe déjà.",
      "roomConflictError": "Une pièce avec le même nom existe déjà.",
      "validationError": "Erreur de validation : Le nom d'une maison doit être compris entre 1 et 40 caractères.",
      "validationErrorRoom": "Erreur de validation : le nom d'une pièce doit être compris entre 1 et 40 caractères.",
      "alarmTitle": "Alarme",
      "alarmDescription": "Si vous utilisez le mode alarme dans Gladys, vous pouvez configurer ici le code de désactivation de l'alarme, ainsi que le délai avant le déclenchement de l'alarme. Ce délai sera appliqué lors d'un déclenchement manuel uniquement, pas dans les scènes.",
      "alarmCodeLabel": "Code de l'alarme",
      "alarmCodePlaceholder": "Entrez un code numérique entre 4 et 8 chiffres",
      "alarmDelayBeforeArmingLabel": "Délai avant armement de l'alarme",
      "alarmCodeError": "Le code doit être numérique et entre 4 et 8 chiffres.",
      "alarmDelays": {
        "0": "Pas de délai",
        "5": "5 secondes",
        "10": "10 secondes",
        "15": "15 secondes",
        "30": "30 secondes",
        "60": "1 minute"
      }
    },
    "success": {
      "title": "Merci !",
      "introduction": "Je m'appelle <a href=\"https://twitter.com/pierregillesl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Pierre-Gilles Leymarie</a>, et j'ai commencé à travailler sur Gladys Assistant en 2013.",
      "thanksForChoosingOpenSource": "Je voudrais vous remercier d'avoir choisi Gladys. J'espère que vous apprécierez utiliser ce logiciel.",
      "ifYouWantToSupportThisSoftware": "J'essaie de faire de Gladys mon activité principale, je compte sur vos contributions pour rendre ce projet durable. Si vous souhaitez accéder à des fonctionnalités supplémentaires et supporter ce projet open-source, rendez-vous sur <a href=\"https://gladysassistant.com/fr/plus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gladys Plus</a>.",
      "goToDashboardButton": "Accéder au tableau de bord"
    }
  },
  "dashboard": {
    "title": "Tableau de bord",
    "editDashboardButton": "Éditer",
    "newDashboardButton": "Nouveau",
    "editDashboardCancelButton": "Annuler",
    "editDashboardDeleteButton": "Supprimer",
    "editDashboardSaveButton": "Sauvegarder",
    "editDashboardDeleteText": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce tableau de bord ?",
    "toggleDefineTabletMode": "Mode tablette",
    "closeDefineTabletMode": "Fermer",
    "tabletMode": {
      "description": "Le mode tablette sert à la fonctionnalité alarme. Si vous armez l'alarme, toutes les tablettes de la maison seront verrouillées et afficheront un clavier virtuel pour désactiver l'alarme.",
      "currentBrowserOnly": "<strong>Ce réglage s'applique uniquement à cet appareil.</strong> En enregistrant, vous déclarez que le navigateur que vous utilisez en ce moment est une tablette. Chaque appareil se configure séparément : n'activez le mode tablette que sur les appareils que vous acceptez de voir verrouillés quand l'alarme est armée.",
      "fullScreenForce": "Si vous voulez forcer une tablette à rester en mode plein écran, vous pouvez ajouter <code>?fullscreen=force</code> à l'URL.",
      "houseLabel": "Maison de cette tablette",
      "howToDisable": "Pour désactiver le mode tablette sur un appareil, ouvrez ce menu depuis cet appareil et sélectionnez « Mode tablette désactivé ».",
      "tabletModeDisabled": "Mode tablette désactivé"
    },
    "duckDbMigrationInProgress": "Votre instance Gladys est en train de migrer sa base de données à DuckDb, un nouveau système de base de données plus performant pour les données time-series. Cette tâche peut prendre un certain temps, et pendant ce temps vos graphiques ne seront pas tous disponibles. Progression de la migration = {{progress}}%",
    "enableFullScreen": "Plein écran",
    "disableFullScreen": "Quitter plein écran",
    "editDashboardTitle": "Éditer le tableau de bord",
    "emptyDashboardSentenceTop": "Votre tableau de bord n'est pas encore configuré.",
    "emptyDashboardSentenceBottom": "Cliquez sur le bouton \"Éditer\" pour le compléter.",
    "noDashboardSentenceBottom": "Cliquez sur le bouton \"Nouveau\" pour créer un tableau de bord.",
    "gatewayInstanceNotFoundError": "Votre instance Gladys n'est pas connectée à Gladys Plus.",
    "editDashboardNameLabel": "Nom",
    "editDashboardVisibility": "Visibilité",
    "editDashboardVisibilityDescription": "Les tableaux de bord publics seront visibles par tous les membres de l'installation Gladys.",
    "editDashboardVisibilityNotEditableNotCreator": "Vous ne pouvez pas éditer le partage car vous n'êtes pas le créateur de ce tableau de bord.",
    "visibilities": {
      "private": "privé",
      "public": "public"
    },
    "editDashboardAddColumnButton": "Ajouter une colonne au tableau de bord",
    "editDashboardBoxNotEmpty": "Vous ne pouvez pas supprimer cette colonne car elle contient des widgets.",
    "editDashboardMyDashboards": "Mes tableaux de bord",
    "editDashboardExplanation": "Chaque tableau de bord comporte 3 colonnes, que vous pouvez remplir selon vos préférences. Cliquez sur le bouton + pour ajouter un nouveau widget. Vous pouvez déplacer ce widget en l'attrapant et en le déplaçant.",
    "reorderDashboardButton": "Re-ordonner",
    "stopReorderingDashboardButton": "Arrêter de réordonner",
    "addBoxButton": "Ajouter",
    "selectBoxType": "Sélectionner un type",
    "selectBoxTypeLabel": "Choisissez quel widget afficher ici",
    "boxTitle": {
      "alarm": "Alarme",
      "weather": "Météo",
      "temperature-in-room": "Température de la pièce",
      "humidity-in-room": "Humidité de la pièce",
      "user-presence": "Utilisateurs présents",
      "camera": "Caméra",
      "devices-in-room": "Appareils de la pièce (Déprécié)",
      "devices": "Appareils",
      "chart": "Graphique",
      "ecowatt": "Ecowatt ( France )",
      "edf-tempo": "EDF Tempo",
      "clock": "Horloge",
      "scene": "Scène",
      "music": "Musique",
      "gauge": "Jauge",
      "energy-consumption": "Consommation Énergétique",
      "voice-assistant": "Assistant vocal",
      "link": "Lien",
      "photo": "Photo",
      "sun": "Soleil"
    },
    "boxes": {
      "column": "Colonne {{index}}",
      "deleteButton": "Supprimer",
      "weather": {
        "editHouseLabel": "Sélectionnez une maison. J'utiliserai les latitude/longitude pour obtenir la météo.",
        "houseHasNoCoordinates": "Les coordonnées de votre maison ne sont pas définies. Accédez aux paramètres Gladys pour définir la position de votre maison.",
        "serviceNotConfigured": "Aucun service météo n'est configuré. Veuillez accéder à l'onglet «Intégrations» et configurer une intégration météo (OpenWeather, ou une intégration météo du store).",
        "requestToThirdPartyFailed": "La requête au fournisseur météo a échoué. Votre instance Gladys est-elle connectée à Internet ? Veuillez vous rendre dans le panneau des intégrations météo pour résoudre ce problème.",
        "clickHere": "Cliquez ici pour accéder aux intégrations météo.",
        "unknownError": "Nous ne pouvons pas obtenir la météo pour cette maison. Avez-vous défini une maison pour cette box ?",
        "editProviderLabel": "Fournisseur météo :",
        "providerAuto": "Automatique (premier fournisseur disponible)",
        "providerInternalOpenWeather": "OpenWeather interne (déprécié)",
        "editModeLabel": "Mode d'affichage :",
        "displayModes": {
          "dateLocation": "Date et lieu",
          "currentWeather": "Météo actuelle",
          "alerts": "Alertes météo",
          "advancedWeather": "Détails météo (humidité, vent, UV, lune…)",
          "hourlyForecast": "Prévisions pour les 24 prochaines heures",
          "dailyForecast": "Prévisions pour les 5 prochains jours",
          "providerImages": "Images du fournisseur (carte de vigilance, radar de pluie…)"
        },
        "noModeSelected": "Sélectionnez au moins un mode d'affichage, sinon le widget restera vide.",
        "minMaxDegreeValue": "{{min}}°/{{max}}°",
        "uv": "UV",
        "windGustTitle": "Rafales de vent (le fournisseur ne donne pas de vent moyen pour ce jour)",
        "alertTypes": {
          "wind": "Vent violent",
          "rain": "Pluie-inondation",
          "flood": "Inondation",
          "thunderstorm": "Orages",
          "snow": "Neige-verglas",
          "heat": "Canicule",
          "cold": "Grand froid",
          "avalanche": "Avalanches",
          "coastal": "Vagues-submersion",
          "fog": "Brouillard"
        },
        "conditions": {
          "clear": "Ciel dégagé",
          "partly-cloudy": "Peu nuageux",
          "cloud": "Nuageux",
          "fog": "Brouillard",
          "drizzle": "Bruine",
          "rain": "Pluie",
          "pouring": "Fortes pluies",
          "sleet": "Pluie et neige mêlées",
          "hail": "Grêle",
          "snow": "Neige",
          "thunderstorm": "Orages",
          "wind": "Vent",
          "night": "Nuit",
          "unknown": "Indisponible"
        },
        "moonPhases": {
          "0": "Nouvelle lune",
          "1": "Premier croissant",
          "2": "Premier quartier",
          "3": "Gibbeuse croissante",
          "4": "Pleine lune",
          "5": "Gibbeuse décroissante",
          "6": "Dernier quartier",
          "7": "Dernier croissant"
        },
        "windCardinals": {
          "n": "N",
          "ne": "NE",
          "e": "E",
          "se": "SE",
          "s": "S",
          "sw": "SO",
          "w": "O",
          "nw": "NO"
        }
      },
      "devicesInRoom": {
        "editRoomLabel": "Sélectionnez la pièce que vous souhaitez afficher ici.",
        "editDeviceFeaturesLabel": "Sélectionnez les appareils que vous voulez afficher ici. Seuls les capteurs / et interrupteurs on/off sont supportés.",
        "noValue": "Aucune valeur enregistrée.",
        "noRecentValue": "Pas de valeur récente",
        "deviceTitle": "{{name}} - {{type}}",
        "addButton": "+",
        "substractButton": "-",
        "motionDetected": "Mouvement détecté",
        "doorbellRinging": "Sonne",
        "pushButton": "Appuyer",
        "vacuumDock": "Retour à la base"
      },
      "devices": {
        "editDeviceFeaturesLabel": "Vous pouvez modifier le nom affiché ici :",
        "editNameLabel": "Nom du widget (optionnel)",
        "editNamePlaceholder": "Entrez le nom du widget",
        "addADeviceLabel": "Ajouter un appareil :"
      },
      "temperatureInRoom": {
        "editRoomLabel": "Sélectionnez la pièce que vous souhaitez afficher ici.",
        "noTemperatureRecorded": "Aucune température enregistrée récemment.",
        "thresholdsLabel": "Configurer des seuils personnalisés"
      },
      "humidityInRoom": {
        "editRoomLabel": "Sélectionnez la pièce que vous souhaitez afficher ici.",
        "noHumidityRecorded": "Aucune mesure d'humidité enregistrée récemment.",
        "thresholdsLabel": "Configurer des seuils personnalisés"
      },
      "userPresence": {
        "description": "Cette box affiche qui est à la maison et qui ne l'est pas. Vous pouvez changer la présence d'un utilisateur dans les scènes, et sélectionner ici quels utilisateurs afficher.",
        "left": "Absent ({{since}})",
        "atHome": "A la maison",
        "neverSeenAtHome": "Jamais vu à la maison",
        "error": "Une erreur réseau s'est produite lors de la récupération de la liste des utilisateurs. Merci de rafraîchir la page.",
        "emptyText": "Il n'y a aucun utilisateur sélectionné. Vous pouvez éditer cette box pour sélectionner des utilisateurs à afficher."
      },
      "camera": {
        "editCameraLabel": "Sélectionnez la caméra que vous souhaitez afficher ici.",
        "noImageToShow": "Aucune image à afficher. Êtes-vous sûr que votre caméra est connectée et accessible par Gladys ?",
        "editBoxNameLabel": "Entrez le nom que vous souhaitez donner à la box :",
        "editBoxNamePlaceholder": "Nom de la box",
        "latencyBoxName": "Latence",
        "latencyBoxDescription": "Plus vous sélectionnez une latence basse, et plus vite le live démarrera. Néanmoins, pour avoir une latence basse, il faut une connexion internet très rapide et avec un minimum de ping sinon la vidéo sera saccadée. Nous conseillons une latence moyenne ou basse.",
        "upgradeGladysPlusPlanError": "Le streaming de caméra n'est pas compris dans votre plan Gladys Plus. Vous devez le mettre à jour dans Paramètres -> Facturation.",
        "liveStartError": "Une erreur est survenue en démarrant le streaming. Est-ce que l'URL de votre caméra est bien une URL d'un flux vidéo et pas une image ?",
        "notNotSupportedBrowser": "Ce navigateur n'est pas supporté. Afin de permettre le chiffrement de bout en bout de ce flux vidéo, nous utilisons l'API MediaSource, qui n'est peut-être pas supportée par ce navigateur. Nous vous recommandons Firefox, Safari, ou tout navigateur basé sur Chromium.",
        "tooManyRequests": "Vous avez atteint votre limite mensuelle de bande passante vidéo. Contactez-nous par email ou sur le forum pour avoir plus de bande passante !",
        "liveAutoStartLabel": "Lancer automatiquement le streaming",
        "liveAutoStartDescription": "Attention: Cette option peut augmenter la charge sur votre machine/réseau.",
        "latency": {
          "ultraLow": "Très basse",
          "low": "Basse",
          "medium": "Moyenne",
          "standard": "Standard"
        }
      },
      "chart": {
        "defaultInterval": "Intervalle par défaut",
        "lastHour": "Dernière heure",
        "lastTwelveHours": "Dernières 12h",
        "lastDay": "Dernières 24h",
        "lastSevenDays": "Derniers 7 jours",
        "lastThirtyDays": "Derniers 30 jours",
        "lastThreeMonths": "Derniers 3 mois",
        "lastYear": "Dernière année",
        "showAdvancedOptions": "Afficher les options avancées",
        "hideAdvancedOptions": "Masquer les options avancées",
        "noValue": "Pas de valeurs sur cet intervalle.",
        "noValueWarning": "Attention, si vous venez de configurer cet appareil, les données peuvent mettre un certain temps avant d'être agrégées. Pour les intervalles supérieurs à 24h, cela prend jusqu'à 24h le temps que Gladys collecte assez de données.",
        "noChartType": "Aucun type de graphique sélectionné",
        "noChartTypeWarning": "Si vous venez de configurer cet appareil, veuillez retourner sur la page d'édition du widget et sélectionner un type de graphique.",
        "editNameLabel": "Entrez le nom de ce widget",
        "editNamePlaceholder": "Nom affiché sur le tableau de bord",
        "editDeviceFeaturesLabel": "Sélectionnez les appareils que vous voulez afficher",
        "editRoomLabel": "Sélectionnez une pièce",
        "chartType": "Sélectionner le type de graphique",
        "chartColor": "Sélectionner la couleur du graphique",
        "dataColor": "Sélectionner la couleur pour {{featureLabel}}",
        "timelineColor": "Sélectionner la couleur pour la position ",
        "line": "Ligne",
        "area": "Aire",
        "bar": "Histogramme",
        "timeline": "Binaire",
        "stepline": "Ligne droite",
        "displayAxes": "Afficher les axes ?",
        "displayVariation": "Afficher la variation ?",
        "yes": "Oui",
        "no": "Non",
        "preview": "Prévisualisation",
        "showPreviewButton": "Afficher une prévisualisation",
        "on": "On",
        "off": "Off",
        "start_date": "Début le : ",
        "end_date": "Fin le : ",
        "aggregateFunction": "Fonction d'agrégation",
        "aggregateFunctions": {
          "sum": "Somme",
          "avg": "Moyenne",
          "max": "Maximum",
          "min": "Minimum",
          "count": "Nombre"
        },
        "groupByLabel": "Grouper par",
        "groupBy": {
          "noGrouping": "Ne pas grouper",
          "hour": "Heure",
          "day": "Jour",
          "week": "Semaine",
          "month": "Mois",
          "year": "Année"
        },
        "previousPeriod": "Période précédente",
        "nextPeriod": "Période suivante",
        "currentPeriod": "En cours",
        "backToNow": "Revenir à maintenant"
      },
      "sun": {
        "editHouseLabel": "Sélectionnez une maison. J'utiliserai les latitude/longitude pour calculer la position du soleil.",
        "sunrise": "Lever du soleil",
        "sunset": "Coucher du soleil",
        "dawn": "Aube",
        "solarNoon": "Midi solaire",
        "dusk": "Crépuscule",
        "azimuth": "Azimut",
        "elevation": "Élévation",
        "noHouse": "Veuillez sélectionner une maison dans les paramètres du widget.",
        "noCoordinates": "Cette maison n'a pas de coordonnées. Veuillez d'abord configurer sa localisation.",
        "error": "Une erreur est survenue lors de la récupération des données du soleil, merci de réessayer."
      },
      "ecowatt": {
        "title": "Ecowatt France",
        "description": "Cette box vous permet de vérifier l'état du réseau électrique français grâce à l'API Ecowatt.",
        "error": "Une erreur est survenue lors du rafraîchissement via l'API RTE, merci de réessayer.",
        "dailyTitle": "Prévisions du jour",
        "nextDaysTitle": "Prévisions des prochains jours",
        "ok": "Réseau ok",
        "warning": "Réseau tendu",
        "critical": "Réseau très tendu"
      },
      "edfTempo": {
        "description": "Ce widget vous permet d'afficher l'état EDF Tempo actuel.",
        "link": "En savoir plus sur EDF Tempo",
        "blueDay": "Jour bleu",
        "whiteDay": "Jour blanc",
        "redDay": "Jour rouge",
        "notDefinedDay": "Non défini",
        "currentHourState": "Actuellement",
        "peakHour": "Heure pleine",
        "offPeakHour": "Heure creuse",
        "dayPeakTitle": "Jours tempo"
      },
      "clock": {
        "analog": "Analogique",
        "digital": "Digitale",
        "date": "{{day}} {{dayNumber}} {{month}} {{year}}",
        "smallDate": "{{dayNumber}} {{month}}",
        "type": "Type de l'horloge ?",
        "displaySecond": "Afficher les secondes ?",
        "yes": "Oui",
        "no": "Non"
      },
      "scene": {
        "editNameLabel": "Nom du widget (optionnel)",
        "editNamePlaceholder": "Nom affiché sur le tableau de bord",
        "editSceneLabel": "Sélectionnez la scène que vous souhaitez afficher ici."
      },
      "link": {
        "editTitleLabel": "Titre",
        "editTitlePlaceholder": "Ex : Tasmota - Prise salon",
        "editUrlLabel": "URL",
        "editUrlPlaceholder": "http://192.168.1.50",
        "editIconLabel": "Icône",
        "emptyUrl": "Aucune URL configurée.",
        "icons": {
          "link": "Lien",
          "globe": "Site web",
          "server": "Serveur",
          "hard-drive": "Stockage (NAS)",
          "wifi": "Réseau Wi-Fi",
          "monitor": "Interface web",
          "cpu": "Appareil connecté",
          "home": "Maison"
        }
      },
      "photo": {
        "description": "Affichez une ou plusieurs photos sur votre tableau de bord. Les images sont chargées par votre instance Gladys (et non par votre navigateur), ce qui permet d'afficher des photos hébergées sur un NAS local, y compris à distance via Gladys Plus.",
        "editNameLabel": "Nom du widget (optionnel)",
        "editNamePlaceholder": "Ex : Vacances 2025",
        "photosLabel": "Photos",
        "editUrlPlaceholder": "https://mon-nas.local/photos/vacances.jpg",
        "editCaptionPlaceholder": "Légende (optionnelle)",
        "addPhotoButton": "Ajouter une photo",
        "fitLabel": "Affichage de l'image",
        "fitCover": "Remplir (recadrer)",
        "fitContain": "Contenir (image entière)",
        "slideshowIntervalLabel": "Diaporama (secondes)",
        "slideshowIntervalHelp": "0 pour désactiver le diaporama. Recommandé : 10-30 secondes.",
        "showCaptionLabel": "Afficher les légendes",
        "emptyPhotos": "Aucune photo configurée.",
        "imageError": "Impossible de charger cette image."
      },
      "alarm": {
        "armButton": "Armer",
        "disarmButton": "Désarmer",
        "partiallyArmedButton": "Armement",
        "partiallyArmedButtonSecondLine": "partiel",
        "panicButton": "Panique",
        "editBoxNameLabel": "Nom du widget (optionnel)",
        "editBoxNamePlaceholder": "Entrez le nom du widget",
        "editHouseLabel": "Sélectionnez la maison qui est concernée pour l'activation/désactivation de l'alarme.",
        "alarmStatusText": "Votre maison est ",
        "alarmArming": "Votre maison est en train d'être armée...",
        "cancelAlarmArming": "Annuler"
      },
      "music": {
        "selectDeviceLabel": "Sélectionner l'appareil à contrôler"
      },
      "gauge": {
        "description": "Ce widget affichera une jauge avec la valeur de la fonctionnalité sélectionnée entre sa valeur minimale et maximale.",
        "selectDeviceLabel": "Sélectionner la fonctionnalité à afficher",
        "noDeviceFeatureSelector": "Aucune fonctionnalité sélectionnée",
        "errorLoadingDevice": "Une erreur est survenue lors du chargement de l'appareil",
        "noDeviceFeatureLastValue": "Cette fonctionnalité n'a pour l'instant reçu aucune valeur",
        "thresholdsLabel": "Configurer des seuils personnalisés",
        "thresholdsNoRange": "La fonctionnalité sélectionnée n'a pas de valeur minimale ou maximale définie, les seuils ne peuvent pas être configurés.",
        "colorLowLabel": "Couleur en dessous du seuil bas",
        "colorInRangeLabel": "Couleur entre les seuils",
        "colorHighLabel": "Couleur au-dessus du seuil haut",
        "thresholdsLegendLabel": "Seuils :",
        "editNameLabel": "Nom du widget (optionnel)",
        "editNamePlaceholder": "Nom affiché sur le tableau de bord"
      },
      "energyConsumption": {
        "editName": "Nom du widget (optionnel)",
        "editNamePlaceholder": "Nom affiché sur le tableau de bord",
        "editDeviceFeatures": "Sélectionner un appareil de consommation énergétique",
        "year": "Année",
        "month": "Mois",
        "day": "Jour",
        "currency": "Coût (€)",
        "kwh": "Consommation (kWh)",
        "consumptionCost": "Coût de Consommation",
        "totalConsumptionCost": "Coût total sur la période",
        "totalConsumptionKwh": "Consommation totale sur la période",
        "error": "Erreur lors du chargement des données de consommation énergétique",
        "noData": "Aucune donnée de consommation énergétique disponible pour cette période",
        "showSubscriptionPrices": "Afficher les prix d'abonnement",
        "showSubscriptionPricesDescription": "Affiche le coût mensuel de l'abonnement en plus des données de consommation dans le graphique."
      },
      "voice-assistant": {
        "speak": "Parler",
        "stop": "Arrêter",
        "listening": "J'écoute...",
        "listeningHint": "Parlez, j'arrête d'enregistrer quand vous vous taisez.",
        "processing": "Traitement...",
        "speaking": "Réponse...",
        "transcriptionLabel": "Vous avez dit",
        "responseLabel": "Réponse",
        "error": "Une erreur est survenue. Vérifiez que Gladys Plus est connecté.",
        "errorInsecureContext": "Le micro nécessite une connexion sécurisée. Ouvrez Gladys sur Gladys Plus à <a href=\"https://plus.gladysassistant.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">plus.gladysassistant.com</a>.",
        "errorPermissionDenied": "Autorisez l'accès au micro pour Safari dans Réglages > Safari > Microphone.",
        "errorNotSupported": "L'enregistrement vocal n'est pas disponible dans ce navigateur.",
        "errorNoMicrophone": "Aucun micro détecté. Branchez ou activez un micro dans les réglages système.",
        "errorMicrophoneUnavailable": "Le micro est indisponible. Vérifiez qu'il n'est pas utilisé par une autre application.",
        "errorNoSpeech": "Aucune voix détectée. Vérifiez que votre micro est activé, puis réessayez.",
        "errorNoTranscription": "Je n'ai pas compris votre message. Parlez plus près du micro et réessayez.",
        "configDescription": "Ce widget utilise Gladys Plus pour la reconnaissance vocale, l'IA et la synthèse vocale. Connectez votre instance à Gladys Plus pour l'utiliser.",
        "plusRequiredHint": "Connectez Gladys Plus pour activer le micro."
      }
    }
  },
  "newDashboard": {
    "cardTitle": "Créer un tableau de bord",
    "description": "Vous pouvez créer autant de tableau de bord que vous voulez pour pouvoir mieux organiser l'affichage de vos données.",
    "nameLabel": "Nom",
    "dashboardAlreadyExist": "Un tableau de bord avec ce nom existe déjà.",
    "unknownError": "Une erreur inconnue s'est produite. Merci de réessayer !",
    "validationError": "Le tableau de bord n'est pas valide, êtes-vous sûr d'avoir rempli tous les champs ?",
    "createDashboardButton": "Créer"
  },
  "integration": {
    "tags": {
      "gladysPlus": "Gladys Plus",
      "cloud": "Cloud",
      "local": "Local",
      "external": "Communauté",
      "native": "Natif",
      "deprecated": "Bientôt dépréciée"
    },
    "root": {
      "title": "Intégrations",
      "subtitle": "{{length}} sur {{total}} intégrations",
      "subtitleTotal": "{{total}} intégrations",
      "searchPlaceholder": "Chercher une intégration",
      "noIntegrations": "Aucune intégration trouvée",
      "allIntegrationsUpToDate": "Toutes vos intégrations sont à jour.",
      "noSearchResults": "Aucune intégration correspondant à « {{searchKeyword}} » n'a été trouvée.",
      "noSearchResultsSuggestion": "Essayez <a href=\"/dashboard/integration/device/matter\">Matter</a> pour les appareils compatibles Matter/Thread, ou <a href=\"/dashboard/integration/device/matterbridge\">Matterbridge</a> pour connecter des appareils Somfy, Shelly, Daikin et bien d'autres.",
      "refreshStore": {
        "hint": "Une intégration manque à l'appel ?",
        "button": "Rafraîchir le catalogue",
        "refreshing": "Rafraîchissement…",
        "tooltip": "Re-télécharger la liste des intégrations de la communauté. Gladys la garde en cache et la rafraîchit toutes les 30 minutes.",
        "success": "Catalogue à jour.",
        "stale": "Gladys n'a pas pu joindre le store : ceci est toujours le catalogue en cache.",
        "error": "Le catalogue n'a pas pu être rafraîchi. Vérifiez votre connexion internet."
      },
      "gatewayBanner": {
        "title": "Votre appareil n'est pas dans la liste ?",
        "description": "De nombreux appareils peuvent être connectés via <a href=\"/dashboard/integration/device/matter\">Matter</a> (protocole universel). Votre appareil peut aussi être pris en charge par une <b>intégration externe</b> de la communauté : chacun peut en créer une et la publier dans le store, elle apparaît alors dans cette liste. Consultez la <a href=\"https://gladysassistant.com/fr/docs/dev/external-integrations/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">documentation des intégrations externes</a>."
      },
      "menu": {
        "all": "Toutes les intégrations",
        "favorites": "Favoris",
        "updates": "À mettre à jour",
        "device": "Appareils",
        "communication": "Communication",
        "calendar": "Calendrier",
        "music": "Musique",
        "health": "Santé",
        "weather": "Météo",
        "navigation": "Navigation"
      }
    },
    "externalIntegration": {
      "updateAvailable": "Mise à jour disponible",
      "deviceTab": "Appareils",
      "discoverTab": "Découverte",
      "configTab": "Configuration",
      "supervisionTab": "Supervision",
      "logsTab": "Journaux",
      "status": {
        "UNKNOWN": "Inconnu",
        "ENABLED": "Activée",
        "DISABLED": "Désactivée",
        "LOADING": "Chargement",
        "RUNNING": "En cours d'exécution",
        "DEGRADED": "Dégradée",
        "STOPPED": "Arrêtée",
        "ERROR": "Erreur"
      },
      "docs": {
        "modalTitle": "Documentation",
        "loadError": "Une erreur s'est produite lors du chargement de la documentation.",
        "openRawLink": "Ouvrir dans un nouvel onglet"
      },
      "config": {
        "title": "Configuration",
        "docsLink": "Documentation",
        "loadError": "Une erreur s'est produite lors du chargement de la configuration.",
        "noConfig": "Cette intégration n'a pas d'options de configuration.",
        "secretConfiguredPlaceholder": "Configuré. Laissez vide pour conserver la valeur actuelle.",
        "saveSuccess": "Configuration enregistrée avec succès.",
        "saveError": "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement de la configuration.",
        "saveButton": "Enregistrer la configuration",
        "oauthConnectButton": "Connecter",
        "oauthInvalidStateError": "Cette intégration ne fournit pas d'élément de sécurité exploitable pour la connexion (absent ou trop long). Elle ne peut pas être connectée tant que son développeur ne l'a pas corrigé.",
        "oauthRedirectUriLabel": "Adresse de redirection à déclarer dans votre application développeur",
        "oauthRedirectUriDescription": "Les services refusent une adresse locale : cette page HTTPS hébergée par Gladys vous renvoie vers votre instance une fois l'autorisation donnée. Elle fonctionne entièrement dans votre navigateur, Gladys n'enregistre ni n'utilise le code d'autorisation, et vos jetons d'accès sont échangés directement entre votre instance et le service.",
        "oauthRedirectUriInstanceDescription": "Vous avez choisi d'utiliser l'adresse de votre instance : déclarez cette URL exacte dans votre application développeur. Le service reviendra directement sur votre Gladys, sans passer par la page de redirection Gladys.",
        "oauthRedirectUriCopied": "Copié !",
        "oauthUseInstanceRedirectLabel": "Utiliser plutôt l'adresse de mon instance (j'accède déjà à Gladys en HTTPS)",
        "oauthConnectError": "Erreur au lancement de la connexion. Vérifiez que l'intégration est démarrée."
      },
      "actions": {
        "title": "Actions",
        "runButton": "Exécuter",
        "error": "L'action a échoué. Vérifiez que l'intégration est démarrée.",
        "resultRegionLabel": "Résultat de l'action"
      },
      "connection": {
        "label": "Connexion",
        "connectedBadge": "Connecté",
        "disconnectedBadge": "Déconnecté"
      },
      "transport": {
        "localBadge": "Local",
        "cloudBadge": "Cloud",
        "unreachableBadge": "Injoignable",
        "localTooltip": "Cet appareil répond via le réseau local (LAN)",
        "cloudTooltip": "Cet appareil répond via le cloud du fabricant",
        "unreachableTooltip": "Cet appareil ne répond pas pour le moment",
        "degradedBadge": "Dégradé",
        "degradedTooltip": "Cet appareil fonctionne, mais pas en mode nominal",
        "preferLocalLabel": "Privilégier la connexion locale (LAN) quand elle est disponible",
        "preferLocalDescription": "L'intégration applique cette préférence quand elle le peut ; le macaron de chaque appareil indique le transport réellement utilisé."
      },
      "oauthCallback": {
        "title": "Connexion du compte",
        "relayingText": "Finalisation de la connexion avec l'intégration...",
        "successText": "Compte connecté avec succès.",
        "errorText": "L'intégration a refusé la connexion. Réessayez.",
        "missingParamsText": "Il manque des paramètres de connexion à cette page. Relancez la connexion depuis l'écran Configuration.",
        "closeText": "Vous pouvez fermer cette fenêtre.",
        "backToConfigButton": "Retour à la configuration"
      },
      "supervision": {
        "title": "Supervision",
        "loadError": "Une erreur s'est produite lors du chargement de l'intégration.",
        "actionError": "Une erreur s'est produite lors de l'exécution de cette action.",
        "uninstallError": "Une erreur s'est produite lors de la désinstallation de cette intégration.",
        "updateAvailableText": "Une nouvelle version de cette intégration est disponible.",
        "updateSuccessText": "Intégration mise à jour en version {{version}}.",
        "alreadyUpToDateText": "L'intégration est déjà à jour (version {{version}}) : l'image Docker a été re-téléchargée et le conteneur recréé.",
        "statusLabel": "Statut",
        "versionLabel": "Version",
        "dockerImageLabel": "Image Docker",
        "repoLabel": "Dépôt",
        "startButton": "Démarrer",
        "stopButton": "Arrêter",
        "restartButton": "Redémarrer",
        "updateButton": "Mettre à jour",
        "forceUpdateButton": "Forcer la mise à jour",
        "forceUpdateTitle": "Vérifie la dernière version publiée, re-télécharge l'image Docker et recrée le conteneur",
        "logsButton": "Journaux",
        "uninstallButton": "Désinstaller",
        "containersTitle": "Conteneurs additionnels",
        "containerRunning": "En fonctionnement",
        "containerStopped": "Arrêté",
        "openButton": "Ouvrir",
        "uninstallWarning": "Êtes-vous sûr de vouloir désinstaller cette intégration ? Son conteneur et sa configuration seront supprimés. Les appareils créés par cette intégration resteront dans Gladys jusqu’à ce que vous les supprimiez.",
        "confirmUninstallButton": "Oui, désinstaller",
        "cancelUninstallButton": "Annuler",
        "startedAtLabel": "En fonctionnement depuis"
      },
      "device": {
        "title": "Appareils",
        "refreshButton": "Rafraîchir",
        "loadError": "Une erreur s'est produite lors du chargement des appareils.",
        "noDevices": "Aucun appareil créé pour le moment. Rendez-vous dans l’onglet « Découverte » pour trouver des appareils.",
        "noDevicesConfigureFirst": "Si vous venez d'installer cette intégration, commencez par renseigner l'onglet <a href=\"{{configUrl}}\">Configuration</a>, puis lancez une découverte.",
        "saveError": "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement de cet appareil.",
        "deleteError": "Une erreur s'est produite lors de la suppression de cet appareil.",
        "nameLabel": "Nom",
        "namePlaceholder": "Nom de l'appareil",
        "roomLabel": "Pièce",
        "featuresLabel": "Fonctionnalités",
        "saveButton": "Sauvegarder",
        "deleteButton": "Supprimer"
      },
      "deviceParams": {
        "title": "Paramètres techniques"
      },
      "discover": {
        "title": "Appareils découverts",
        "scanButton": "Scanner",
        "scanning": "Scan en cours...",
        "scanningInProgress": "Scan en cours... Selon l'intégration, cela peut prendre jusqu'à une minute. La liste se mettra à jour automatiquement dès que des appareils seront publiés.",
        "scanError": "Une erreur s'est produite lors du lancement du scan.",
        "scanErrorDisconnected": "Impossible de lancer le scan : l'intégration n'est pas connectée. Vérifiez qu'elle est bien démarrée dans l'onglet « Configuration ».",
        "loadError": "Une erreur s'est produite lors du chargement des appareils découverts.",
        "noDevices": "Aucun appareil découvert pour le moment. Cliquez sur « Scanner » pour rechercher des appareils.",
        "noDevicesConfigureFirst": "Rien trouvé ? Vérifiez que l'intégration est bien configurée dans l'onglet <a href=\"{{configUrl}}\">Configuration</a>, puis relancez un scan.",
        "alreadyCreatedBadge": "Déjà ajouté",
        "searchPlaceholder": "Rechercher un appareil",
        "noSearchResults": "Aucun appareil découvert ne correspond à votre recherche.",
        "error": {
          "networkError": "Gladys n'a pas répondu à la demande d'ajout. Vérifiez que le serveur Gladys est bien démarré et accessible, puis réessayez.",
          "badRequestError": "Gladys a refusé cet appareil : les données publiées par l'intégration sont incorrectes.",
          "forbiddenError": "Vous n'avez pas les droits nécessaires pour ajouter cet appareil. Déconnectez-vous, reconnectez-vous, puis réessayez.",
          "notFoundError": "La ressource demandée est introuvable côté serveur. Relancez un scan puis réessayez.",
          "conflictError": "Cet appareil entre en conflit avec un appareil déjà présent dans Gladys.",
          "externalIdConflictError": "Un appareil ou une fonctionnalité portant le même identifiant externe existe déjà dans Gladys. L'intégration publie probablement deux fois le même identifiant, ou cet appareil a déjà été ajouté par une autre intégration.",
          "selectorConflictError": "Un autre appareil utilise déjà le même identifiant interne, en général parce qu'il porte le même nom. Renommez l'appareil existant puis réessayez.",
          "validationError": "L'intégration a publié un appareil incomplet ou invalide : Gladys a refusé de l'enregistrer.",
          "serverError": "Une erreur interne s'est produite dans Gladys pendant l'ajout de cet appareil.",
          "unexpectedError": "Une erreur inattendue s'est produite lors de l'ajout de cet appareil.",
          "rejectedFieldsTitle": "Champs refusés :",
          "technicalDetail": "Détail technique :",
          "apiFullResponse": "Réponse complète de l'API :",
          "reportHint": "Copiez ce détail si vous demandez de l'aide sur le forum ou signalez le problème au développeur de l'intégration.",
          "fieldLabels": {
            "name": "Nom",
            "external_id": "Identifiant externe",
            "selector": "Identifiant interne",
            "model": "Modèle",
            "category": "Catégorie",
            "type": "Type",
            "unit": "Unité",
            "min": "Valeur minimum",
            "max": "Valeur maximum",
            "read_only": "Lecture seule",
            "keep_history": "Historisation",
            "has_feedback": "Retour d'état",
            "room_id": "Pièce",
            "service_id": "Service",
            "device_id": "Appareil",
            "should_poll": "Interrogation périodique",
            "poll_frequency": "Fréquence d'interrogation",
            "value": "Valeur"
          },
          "contextTypes": {
            "device_feature": "Fonctionnalité « {{name}} »"
          },
          "fieldErrorTypes": {
            "notNullViolation": "champ obligatoire non renseigné par l'intégration",
            "uniqueViolation": "valeur déjà utilisée par un autre appareil ou une autre fonctionnalité"
          }
        },
        "featuresLabel": "Fonctionnalités",
        "createButton": "Ajouter à Gladys",
        "updateButton": "Mettre à jour",
        "updateTitle": "L'intégration a re-publié cet appareil avec une structure différente : appliquer la nouvelle définition"
      },
      "install": {
        "notFound": "Cette intégration n'a pas été trouvée dans le store.",
        "starsLabel": "étoiles",
        "lastPushLabel": "Dernière mise à jour :",
        "warningTitle": "Intégration communautaire",
        "warningText": "Cette intégration est développée par la communauté et n'est pas maintenue par l'équipe Gladys Assistant. Elle s'exécute dans un conteneur Docker isolé, mais vous ne devriez installer que des intégrations provenant de développeurs de confiance.",
        "communicationWarningText": "Cette intégration est un canal de messagerie : une fois votre compte lié, elle pourra envoyer et recevoir des messages en votre nom (déclencher des scènes, contrôler votre maison via le cerveau de Gladys).",
        "notCompatible": "Cette intégration n'est pas compatible avec votre installation de Gladys.",
        "installError": "Une erreur s'est produite lors de l'installation de cette intégration.",
        "alreadyInstalled": "Cette intégration est déjà installée.",
        "goToIntegrationButton": "Accéder à l'intégration",
        "installing": "Installation...",
        "installButton": "Installer",
        "networkDiscoveryTitle": "Demandes de découverte réseau",
        "networkDiscoveryText": "Cette intégration demande à Gladys de capturer pour elle les annonces réseau suivantes. Elle ne pourra jamais rien capturer d'autre.",
        "networkWakeTitle": "Accès Wake-on-LAN",
        "networkWakeText": "Cette intégration demande l’autorisation d’envoyer des paquets Wake-on-LAN via Gladys sur votre réseau local.",
        "locationText": "Cette intégration demande l'accès aux coordonnées (latitude/longitude) des maisons configurées dans Gladys.",
        "documentationLink": "Documentation",
        "duplicateWarningTitle": "Une autre instance est déjà installée",
        "duplicateWarningText": "« {name} » semble être une autre instance de cette intégration. Deux instances peuvent se disputer le même compte cloud ou les mêmes appareils — pensez à arrêter l'instance existante pendant vos tests. Installer quand même est un usage supporté (ex. une version dev à côté de la prod).",
        "webhooksTitle": "Webhooks Internet (Gladys Plus)",
        "webhooksText": "Cette intégration pourra recevoir les événements suivants depuis Internet via le relais Gladys Plus (nécessite un abonnement Gladys Plus et une clé Open API).",
        "notificationWarningText": "Cette intégration est un canal de notification : elle pourra vous envoyer des messages, mais elle ne pourra jamais recevoir de messages ni agir en votre nom (garantie côté serveur).",
        "weatherInfoText": "Cette intégration est un fournisseur météo : une fois installée, elle fournira la météo affichée dans Gladys (widget du tableau de bord et assistant)."
      },
      "networkDiscovery": {
        "udpBroadcastText": "Écouter les annonces réseau UDP sur les ports {ports}",
        "udpActiveBroadcastText": "Émettre une requête de découverte en broadcast UDP sur les ports {ports} et recueillir les réponses",
        "mdnsText": "Rechercher les services mDNS de type {service}",
        "ssdpText": "Recherche SSDP de {st}"
      },
      "installFromGithub": {
        "cardTitle": "Installer depuis GitHub",
        "cardDescription": "Installez une intégration communautaire depuis un dépôt GitHub.",
        "modalTitle": "Installer une intégration depuis GitHub",
        "repoUrlLabel": "URL du dépôt GitHub",
        "repoUrlPlaceholder": "https://github.com/owner/repository",
        "installButton": "Installer",
        "devModeLink": "Mode développeur : installer depuis une image Docker",
        "devModeDescription": "Installez une intégration directement depuis une image Docker, avec un manifeste optionnel. L’image peut être construite localement avec docker build, sans registre. Réservé aux développeurs d’intégrations.",
        "dockerImageLabel": "Image Docker",
        "dockerImagePlaceholder": "ex. monuser/mon-integration:latest",
        "manifestLabel": "Manifeste (JSON, optionnel)",
        "manifestPlaceholder": "{ \"name\": \"Mon intégration\", ... }",
        "errorUnknown": "Une erreur s'est produite lors de l'installation de cette intégration.",
        "errorNotFound": "Dépôt introuvable, ou il ne contient pas d'intégration Gladys valide.",
        "errorInvalidManifest": "Le manifeste de l'intégration est invalide.",
        "manifestInvalidJson": "Le manifeste n'est pas un JSON valide.",
        "errorDetailsTitle": "Détail des erreurs :"
      },
      "logs": {
        "title": "Journaux",
        "refreshButton": "Rafraîchir",
        "error": "Une erreur s'est produite lors du chargement des journaux.",
        "empty": "Aucun journal disponible.",
        "containerSelectLabel": "Conteneur",
        "mainContainerOption": "Conteneur principal"
      },
      "link": {
        "title": "Lier mon compte",
        "notLinkedText": "Votre compte n'est pas lié à ce canal de messagerie. Générez un code, puis envoyez-le au bot dans le canal externe pour lier votre compte.",
        "linkedText": "Votre compte est lié à :",
        "generateCodeButton": "Générer un code de liaison",
        "codeText": "Envoyez ce code au bot :",
        "codeExpiryText": "Ce code est à usage unique et expire dans 15 minutes.",
        "unlinkButton": "Délier mon compte",
        "error": "Une erreur s'est produite lors de la liaison du compte."
      },
      "subContainers": {
        "title": "Conteneurs additionnels",
        "description": "Cette intégration exécute les conteneurs suivants sur votre machine. Les ports listés seront accessibles depuis votre réseau local.",
        "nameLabel": "Nom",
        "imageLabel": "Image",
        "limitsLabel": "Limites",
        "portsLabel": "Ports exposés"
      },
      "hardware": {
        "title": "Matériel",
        "installDescription": "Cette intégration demande l'accès à du matériel de votre machine. Vous pouvez accorder ou refuser chaque accès, et le modifier à tout moment après l'installation.",
        "configDescription": "Accès matériel accordés à cette intégration. Modifier un accès recrée les conteneurs concernés et notifie l'intégration.",
        "detected": "Détecté",
        "notDetected": "Non détecté",
        "saveButton": "Enregistrer le matériel",
        "saveError": "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement des accès matériel.",
        "classes": {
          "coral-usb": "Coral USB (tout le bus USB)",
          "coral-pcie": "Coral PCIe",
          "gpu": "GPU (accélération graphique)",
          "video": "Caméras (périphériques vidéo)"
        }
      },
      "webhooks": {
        "title": "Webhooks Gladys Plus",
        "plusRequiredText": "Cette intégration peut recevoir des événements depuis Internet via Gladys Plus. Liez votre compte Gladys Plus dans les Réglages pour activer les webhooks ; sans cela, l'intégration fonctionne uniquement en mode interrogation périodique.",
        "explanationText": "Créez une clé Open API dans Gladys Plus (Réglages → Open API), puis collez-la ici. Gladys construit les URLs de webhook et l'intégration les enregistre auprès du service tiers.",
        "openApiKeyLabel": "Clé Open API Gladys Plus",
        "openApiKeyPlaceholder": "Collez votre clé Open API",
        "saveKeyButton": "Enregistrer",
        "saveKeyError": "Une erreur est survenue lors de l'enregistrement de la clé Open API.",
        "notAvailableText": "Les webhooks ne sont pas encore actifs : enregistrez votre clé Open API pour les activer.",
        "urlsText": "URLs de webhook (l'intégration les enregistre automatiquement quand c'est possible ; certains services demandent de les coller dans la console du fabricant). Ces URLs contiennent votre clé : ne les partagez qu'avec le service tiers."
      },
      "contactProfile": {
        "title": "Mon compte",
        "description": "Ce canal envoie des messages avec vos identifiants personnels. Chaque utilisateur saisit ses propres valeurs ; laissez vide pour ne rien recevoir. Effacer vos valeurs arrête les messages.",
        "saveButton": "Enregistrer",
        "clearButton": "Effacer mes valeurs",
        "saveError": "Une erreur est survenue lors de l'enregistrement de vos valeurs.",
        "saveSuccess": "Vos valeurs ont été enregistrées."
      }
    },
    "energyMonitoring": {
      "title": "Suivi de l'énergie",
      "description": "Suivez votre consommation d'électricité dans Gladys",
      "myDevicesTab": "Mes appareils",
      "energyPriceTab": "Tarifs d'énergie",
      "documentation": "Documentation",
      "hierarchicalListDescription": "Voici la liste hiérarchique des capteurs d'énergie. Vous pouvez définir les relations parent/enfant pour agréger la consommation.",
      "rootNotParent": "Aucun parent (racine)",
      "level": "Niv {{depth}}",
      "wizard": {
        "basics": "Informations",
        "periodScope": "Période & périmètre",
        "priceAndSlots": "Prix & créneaux"
      },
      "contractName": "Nom du contrat",
      "contractNamePlaceholder": "ex. EDF Heures Pleines/Creuses 2024",
      "contractNameHelp": "Un nom personnalisé pour identifier votre contrat d'énergie (ex. nom du fournisseur et type de contrat)",
      "deleteContract": "Supprimer le contrat",
      "confirmDeleteContract": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce contrat et tous ses tarifs ?",
      "contract": "Contrat",
      "priceType": "Type de prix",
      "currency": "Devise",
      "startDate": "Date de début",
      "endDate": "Date de fin",
      "dayType": "Type de jour",
      "dayTypeOptions": {
        "any": "tous",
        "red": "rouge",
        "white": "blanc",
        "blue": "bleu"
      },
      "electricMeter": "Compteur électrique",
      "leaveEndDateEmpty": "Laissez la date de fin vide pour une période ouverte.",
      "priceAndTimeSlots": "Prix & créneaux horaires",
      "price": "Prix",
      "hourSlots": "Créneaux horaires",
      "selectHoursHelp": "Sélectionnez les heures auxquelles ce prix s'applique.",
      "daytime820": "Journée 8-20",
      "clear": "Effacer",
      "selected": "Sélectionné :",
      "none": "aucun",
      "subscribedPower": "Puissance souscrite",
      "summary": "Récapitulatif",
      "type": "Type",
      "period": "Période",
      "slots": "Créneaux",
      "meter": "Compteur",
      "contractTypes": {
        "base": "base",
        "peak-off-peak": "heures pleines/creuses",
        "edf-tempo": "EDF Tempo"
      },
      "priceTypes": {
        "consumption": "consommation",
        "subscription": "abonnement"
      },
      "perMonth": "/mois",
      "currencies": {
        "euro": "euro",
        "dollar": "dollar"
      },
      "errorLoadingPrices": "Erreur lors du chargement des tarifs.",
      "errorLoadingDevices": "Erreur lors du chargement des appareils.",
      "noDeviceFeaturesFound": "Aucune fonctionnalité d'appareil trouvée.",
      "settings": "Paramètres",
      "calculateConsumptionFromIndexDescription": "Ceci re-calculera la consommation d'énergie (en kWh) par tranche de 30 minutes à partir des fonctionnalités \"index\", depuis le début de votre installation Gladys.",
      "calculateConsumptionFromIndexFromBeginning": "Recalculer la consommation",
      "calculatingConsumptionFromBeginning": "Calcul de la consommation en cours...",
      "calculateConsumptionFromBeginningStarted": "Le calcul de la consommation a été lancé. Vous pouvez suivre le progrès dans les tâches en arrière-plan.",
      "calculateConsumptionFromBeginningError": "Une erreur est survenue lors du lancement du calcul de la consommation.",
      "calculateCostFromBeginningDescription": "Ceci calculera le coût de votre consommation d'énergie en fonction de vos données de consommation et des tarifs d'électricité. Utilisez ceci après avoir des données de consommation et configuré vos tarifs d'électricité.",
      "calculateCostFromBeginning": "Calculer le coût depuis le début",
      "calculatingFromBeginning": "Calcul en cours...",
      "calculateFromBeginningStarted": "Le calcul a été lancé. Vous pouvez suivre le progrès dans les tâches en arrière-plan.",
      "calculateFromBeginningError": "Une erreur est survenue lors du lancement du calcul.",
      "importPrices": "Importer",
      "importPricesTitle": "Importer les tarifs de contrat d'énergie",
      "selectElectricMeterDescription": "Vous pouvez soit utiliser un compteur électrique existant d'une autre intégration (ex : Enedis), soit créer automatiquement un nouveau compteur électrique ici. Si vous créez le compteur automatiquement ici, il sera créé dans l'intégration MQTT.",
      "selectElectricMeter": "Sélectionner le compteur électrique",
      "createElectricMeter": "+ Créer un compteur électrique",
      "electricMeterDeviceName": "Compteur électrique (MQTT)",
      "electricMeterFeatureName": "Index du compteur électrique (MQTT)",
      "selectContract": "Sélectionner le contrat d'énergie",
      "selectContractPlaceholder": "Sélectionner un contrat",
      "selectSubscribedPower": "Sélectionner la puissance souscrite",
      "selectPowerPlaceholder": "Sélectionner la puissance",
      "provider": "Fournisseur",
      "importPricesButton": "Importer les tarifs",
      "importSuccess": "Tarifs importés avec succès !",
      "errorLoadingContracts": "Erreur lors du chargement des contrats",
      "availablePowers": "Puissances disponibles",
      "contractId": "ID du contrat",
      "hourSlotsRequiredInfo": "Ce contrat nécessite de spécifier les heures pleines pour votre localisation. Les heures restantes seront considérées comme heures creuses.",
      "selectPeakHours": "Sélectionner les heures pleines",
      "selectPeakHoursHelp": "Cliquez sur les créneaux horaires où le tarif heures pleines s'applique. Les créneaux non sélectionnés seront en heures creuses.",
      "peakHours": "Heures pleines",
      "offPeakHours": "Heures creuses",
      "circularDependencyDetected": "Dépendances circulaires ou cassées détectées",
      "circularDependencyDescription": "Les fonctionnalités suivantes ont des références parent invalides qui peuvent causer des problèmes de performance. Cliquez sur le bouton pour les corriger automatiquement.",
      "brokenReference": "référence cassée",
      "circularReference": "référence circulaire",
      "selfReference": "auto-référence",
      "fixAutomatically": "Corriger",
      "fixing": "Correction en cours..."
    },
    "caldav": {
      "title": "CalDAV",
      "accountTab": "Compte",
      "syncTab": "Synchronisation",
      "shareTab": "Partage",
      "documentation": "Documentation CalDAV",
      "description": "Synchronisez vos calendriers CalDAV.",
      "accountIntroduction": "Pour synchroniser Gladys avec un calendrier CalDAV, vous devez avoir un calendrier compatible et entrer la configuration ci-dessous.",
      "syncIntroduction": "Choisissez les calendriers que vous souhaitez synchroniser.",
      "shareIntroduction": "Choisissez les calendriers que vous voulez partager avec les autres utilisateurs de cette installation Gladys. Ils deviennent ensuite utilisables dans les scènes et affichables dans l'onglet calendrier pour tous les utilisateurs de cette installation.",
      "hostLabel": "Hébergement CalDAV",
      "hostInfo": "Choisissez le type de calendrier que vous utilisez pour être aidé pendant la configuration.",
      "services": {
        "apple": {
          "name": "Calendrier iCloud",
          "url": "URL iCloud",
          "urlInfo": "Laissez l'URL par défaut, il sera paramétré automatiquement.",
          "username": "Apple ID",
          "usernameInfo": "Entrez votre Apple ID.",
          "password": "Mot de passe",
          "passwordInfo": "<a href=\"https://support.apple.com/fr-fr/HT204397\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Générez un mot de passe application</a> et utilisez le à la place du mot de passe de votre compte."
        },
        "google": {
          "name": "Google Agenda (déprécié)",
          "url": "URL Google Agenda",
          "urlInfo": "Laissez l'URL par défaut, il sera paramétré automatiquement.",
          "username": "Email",
          "usernameInfo": "Entrez l'adresse email de votre compte Google.",
          "password": "Mot de passe",
          "passwordInfo": "<a href=\"https://support.google.com/accounts/answer/185833?hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Générez un mot de passe application</a> et utilisez le à la place du mot de passe de votre compte."
        },
        "synology": {
          "name": "Calendrier Synology",
          "url": "URL CalDAV Synology",
          "urlInfo": "Dans l'application Calendrier, cliquez sur 'Compte CalDAV' et copiez l'URL 'macOS/iOS'.",
          "verifySSL": "Vérifier le certificat SSL",
          "username": "Nom d'utilisateur Synology",
          "usernameInfo": "Entrez votre nom d'utilisateur.",
          "password": "Mot de passe",
          "passwordInfo": "Entrez votre mot de passe."
        },
        "other": {
          "name": "Autre",
          "url": "URL CalDAV",
          "verifySSL": "Vérifier le certificat SSL",
          "username": "Nom d'utilisateur CalDAV",
          "password": "Mot de passe CalDAV"
        }
      },
      "synchronizationInfo": "Les calendriers sont synchronisés toutes les 30 minutes.",
      "configurationSuccess": "Auto-configuration terminée.",
      "configurationDefaultError": "Une erreur est survenue pendant l'auto-configuration.",
      "configurationError": "Vérifiez la configuration et l'état du serveur CalDAV.",
      "configurationBadCredentialsError": "Vérifiez votre nom d'utilisateur/mot de passe.",
      "configurationBadUrlError": "Vérifiez l'URL de votre serveur CalDAV.",
      "configurationRetrievePrincipalUrlError": "Impossible de récupérer la principal URL, vérifiez la configuration et l'état du serveur CalDAV.",
      "configurationRetrieveHomeUrlError": "Impossible de récupérer la home URL, vérifiez la configuration et l'état du serveur CalDAV.",
      "cleanUpSuccess": "Suppression des données terminée.",
      "cleanUpError": "Une erreur est survenue lors de la suppression des données.",
      "synchronizationSuccess": "Synchronisation terminée avec succès.",
      "synchronizationDefaultError": "Une erreur est survenue pendant la synchronisation.",
      "synchronizationError": "Vérifiez l'état du serveur CalDAV et relancez l'auto-configuration.",
      "synchronizationBadCredentialsError": "Le service n'est pas encore configuré, entrez vos accès CalDAV et cliquez sur 'sauvegarder'.",
      "synchronizationRequestCalendarsError": "Impossible de récupérer les calendriers CalDAV, vérifiez la configuration et l'état du serveur CalDAV.",
      "synchronizationRequestChangesError": "Impossible de récupérer les changements, vérifiez la configuration et l'état du serveur CalDAV.",
      "synchronizationRequestEventsError": "Impossible de récupérer les détails des évènements, vérifiez la configuration et l'état du serveur CalDAV.",
      "synchronizationNeeded": "Une première synchronisation est nécessaire pour lister les calendriers.",
      "calendarChoiceSuccess": "Choix enregistrés avec succès.",
      "calendarChoiceError": "Une erreur est survenue lors de la sauvegarde.",
      "logTitle": "Journal",
      "buttonSave": "Sauvegarder",
      "buttonCleanUp": "Remettre à zéro",
      "buttonSync": "Synchroniser"
    },
    "bluetooth": {
      "title": "Présence Bluetooth",
      "description": "Détection de présence via Bluetooth.",
      "warningTitle": "Limitations importantes",
      "warningMessage": "Cette intégration permet de détecter la présence d'appareils Bluetooth tels que des porte-clés Bluetooth ou des balises (beacons). Attention : le suivi de téléphones et montres connectées ne fonctionne pas, car les constructeurs ont mis en place des protections anti-tracking (rotation des adresses MAC, etc.).",
      "deviceTab": "Appareils",
      "discoverTab": "Découverte Bluetooth",
      "setupTab": "Scanner de présence",
      "documentation": "Documentation Bluetooth",
      "bluetoothNotReadyError": "Le module Bluetooth n'est pas disponible, merci de vérifier qu'il est bien activé.",
      "device": {
        "title": "Appareils Bluetooth",
        "noDevices": "Aucun appareil Bluetooth n'a encore été ajouté.",
        "nameLabel": "Nom de l'appareil",
        "namePlaceholder": "Entrez le nom de votre appareil",
        "roomLabel": "Pièce",
        "externalIdLabel": "ID externe",
        "manufacturerLabel": "Constructeur",
        "modelLabel": "Modèle",
        "presenceSensorLabel": "Utiliser cet appareil comme un détecteur de présence",
        "featuresLabel": "Fonctionnalités",
        "featureNamePlaceholder": "Nom de la fonctionnalité",
        "saveButton": "Sauvegarder",
        "deleteButton": "Supprimer",
        "editButton": "Éditer"
      },
      "discover": {
        "title": "Découverte Bluetooth",
        "scanButton": "Rechercher",
        "noDeviceFound": "Aucun périphérique Bluetooth détecté.",
        "createDeviceInGladys": "Connecter dans Gladys",
        "updateDeviceInGladys": "Mettre à jour dans Gladys",
        "deviceCreatedSuccess": "L'appareil a été ajouté avec succès.",
        "createDeviceError": "Une erreur s'est produite lors de la création de cet appareil dans Gladys.",
        "notManagedByBluteoothButton": "Géré par le service \"{{service}}\"",
        "notManagedByBluteooth": "Vous ne pouvez gérer cet appareil ici car il est déjà attaché au service \"{{service}}\".",
        "saveSuccess": "L'appareil Bluetooth a été créé avec succès.",
        "saveError": "Une erreur est survenue lors de la création de l'appareil.",
        "peripheral": {
          "title": "Configuration d'un appareil Bluetooth",
          "notAvailable": "L'appareil n'est pas disponible, merci de faire une nouvelle recherche.",
          "createLabel": "Créer",
          "cancelLabel": "Annuler",
          "successLabel": "Effectué"
        }
      },
      "setup": {
        "title": "Scanner de présence",
        "noConfigLabel": "La configuration n'est pas chargée, merci de réessayer.",
        "errorLabel": "Une erreur est survenue lors du chargement de la configuration.",
        "presenceScannerDescription": "Le scanner de présence effectue un scan Bluetooth à interval régulier. Dès qu'un appareil est détecté, l'appareil est marqué comme \"présent\" dans Gladys. Dans les scènes, vous avez la possibilité de créer un déclencheur qui écoute sur cet état.",
        "presenceScannerStatusLabel": "Activer ou désactiver l'analyse de présence d'appareils",
        "presenceScannerFrequencyLabel": "Fréquence de scan bluetooth",
        "presenceScannerFrequencyUnit": "minutes",
        "presenceScannerFrequencyError": "Seul un nombre entier est autorisé.",
        "presenceScannerButton": "Scanner la présence maintenant",
        "saveLabel": "Enregistrer"
      }
    },
    "telegram": {
      "title": "Telegram",
      "description": "Parlez à Gladys grâce à Telegram.",
      "documentation": "Documentation Telegram",
      "introduction": "Pour connecter Gladys à Telegram, vous devez d'abord créer un bot Telegram à l'aide du Botfather. Envoyez une commande <b>/newbot</b> au <a href=\"https://telegram.me/BotFather\"> @BotFather </a> dans Telegram. Ensuite, entrez la clé API qu'il vous a donné ci-dessous.",
      "link": "<b>ACTION REQUISE :</b> Pour parler à Gladys dans Telegram, cliquez sur <a href=\"{{link}}\"> ce lien </a>. Ne parlez pas à votre bot dans Telegram directement avant d'avoir cliqué sur ce lien, sinon votre bot ne pourra pas savoir que c'est vous qui envoyez un message.",
      "note": "Ce lien est unique à votre compte, ne l'envoyez pas à d'autres utilisateurs.",
      "configurationError": "Nous n'avons pas pu configurer votre compte. Êtes-vous sûr que ce token (jeton) est valide?",
      "apiKey": "Clé API du Bot Telegram",
      "saveButton": "Sauvegarder",
      "disable": {
        "title": "Désactiver l'intégration Telegram",
        "description": "Cette intégration est dépréciée au profit de la nouvelle intégration Telegram externe. Désactiver l'intégration arrête le bot Telegram, supprime la clé API enregistrée et déconnecte tous les utilisateurs de leur compte Telegram. Vous pourrez ensuite installer la nouvelle intégration Telegram.",
        "button": "Désactiver l'intégration Telegram",
        "confirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir désactiver l'intégration Telegram ? La clé API sera définitivement supprimée et les utilisateurs devront à nouveau lier leur compte Telegram.",
        "confirmButton": "Oui, désactiver",
        "cancelButton": "Annuler",
        "success": "L'intégration Telegram a bien été désactivée, la clé API a été supprimée.",
        "error": "Nous n'avons pas pu désactiver l'intégration Telegram. Merci de réessayer."
      }
    },
    "nextcloudTalk": {
      "title": "Nextcloud Talk",
      "description": "Parlez à Gladys grâce à Nextcloud Talk.",
      "documentation": "Documentation Nextcloud Talk",
      "introduction": "Pour communiquer via Talk, il faut créer un compte spécifique Nextcloud représentant votre bot.",
      "url": "URL de l'instance Nextcloud",
      "urlInfo": "Entrez l'url de base de votre instance Nextcloud.",
      "username": "Nom d'utilisateur bot Nextcloud",
      "usernameInfo": "Entrez le nom d'utilisateur du compte Nextcloud représentant le bot Gladys.",
      "password": "Mot de passe bot Nextcloud",
      "passwordInfo": "Entrez le mot de passe du compte Nextcloud représentant le bot.",
      "token": "Token de la conversation avec le bot",
      "tokenInfo": "Entrez le token de la conversation entre votre compte Nextcloud et le compte du bot.",
      "configurationError": "Nous n'avons pas pu sauvegarder cette configuration.",
      "configurationSuccess": "Sauvegarde de la configuration du compte terminée.",
      "buttonSave": "Sauvegarder"
    },
    "free-mobile": {
      "title": "Free Mobile",
      "description": "Envoyer des sms depuis Gladys grâce à Free Mobile.",
      "documentation": "Documentation Free Mobile",
      "introduction": "Ce plugin vous permet d'envoyer des sms à votre portable Free via le service de notification proposé par Free. Entrez votre identifiant client et la clé d'identification ci-dessous que vous retrouverez sur le site <a href=\"https://mobile.free.fr\"> FreeMobile</a>.",
      "username": "Identifiant client Free Mobile",
      "key": "Clé d'identification au service",
      "configurationError": "Nous n'avons pas pu sauvegarder cette configuration.",
      "configurationSuccess": "Sauvegarde de la configuration du compte terminée.",
      "saveButton": "Sauvegarder"
    },
    "philipsHue": {
      "title": "Philips Hue",
      "description": "Contrôler les lumières Philips Hue.",
      "deviceTab": "Appareils",
      "setupTab": "Configuration des Ponts",
      "documentation": "Documentation Philips Hue",
      "setup": {
        "connectedBridgesTitle": "Ponts connectés",
        "disconnectButton": "Déconnexion",
        "bridgesOnNetwork": "Ponts sur le réseau",
        "connectButton": "Connecter/Reconnecter",
        "scanButton": "Recherche sur le réseau",
        "syncBridges": "Synchroniser les ponts",
        "bridgeNotUpToDateInfo": "Si vous venez d'ajouter une ampoule à l'application Philips Hue, et que cette ampoule n'est pas directement contrôlable par Gladys, il faut venir ici et cliquer sur le bouton \"Synchroniser les ponts\" ce qui rapatriera dans Gladys toutes les informations sur cette nouvelle lampe.",
        "bridgeButtonNotPressed": "Le bouton du pont n'a pas été appuyé : veuillez appuyer sur le bouton de votre pont Philips Hue et réessayer.",
        "unknownError": "Une erreur inconnue s'est produite. Veuillez réessayer ou contacter <a href =\"https://community.gladysassistant.com\">Gladys community</a>.",
        "noBridgesFound": "Nous n'avons trouvé aucun pont Philips Hue sur votre réseau. Êtes-vous sûr que vous êtes connecté au même réseau que votre pont et que celui-ci est sous tension?",
        "manualConfiguration": {
          "title": "Configuration manuelle",
          "text": "Si vous connaissez l'adresse IP de votre pont Philips Hue, vous pouvez la saisir et lancer une configuration manuelle.",
          "input": "Adresse IP"
        }
      },
      "device": {
        "title": "Appareils dans Gladys",
        "deviceOnNetworkTitle": "Appareils détectés sur le réseau",
        "connectButton": "Connecter/Reconnecter",
        "noDevices": "Aucun appareil Philips Hue ajouté.",
        "deviceNotHandled": "L'appareil n'est pas encore géré, veuillez nous contacter pour nous aider à le connecter dans Gladys !",
        "noDevicesFound": "Aucun appareil trouvé. Assurez-vous d'avoir connecté un pont Philips Hue dans l'onglet de configuration.",
        "createGithubIssue": "Proposer ce périphérique"
      }
    },
    "rtspCamera": {
      "title": "Caméras",
      "description": "Récupérez le flux vidéos de vos caméras dans Gladys",
      "search": "Chercher une caméra",
      "new": "Nouveau",
      "documentation": "Documentation Caméra",
      "documentationButton": "Documentation",
      "nameLabel": "Nom de la caméra",
      "namePlaceholder": "Entrez le nom de votre caméra",
      "roomLabel": "Pièce",
      "pollFrequencyLabel": "Fréquence de rafraîchissement",
      "everyMinutes": "Toutes les minutes (recommandé)",
      "every30Seconds": "Toutes les 30 secondes",
      "every10Seconds": "Toutes les 10 secondes",
      "every2Seconds": "Toutes les 2 secondes",
      "every1Seconds": "Chaque seconde (à vos risques et périls)",
      "urlLabel": "Flux RTSP/HTTP de la caméra",
      "urlPlaceholder": "Ex: rtsp://[identifiant]:[mot-de-passe]@[adresse-ip-camera]:554/media",
      "urlExplanation": "Cette URL doit-être un flux vidéo, et non juste une image, si vous voulez utiliser le streaming live.",
      "noCameraFound": "Aucune caméra trouvée",
      "testConnectionButton": "Tester",
      "saveButton": "Sauvegarder",
      "deleteButton": "Supprimer",
      "saveError": "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement de la caméra.",
      "testConnectionError": "Une erreur s'est produite lors de l'obtention du flux RTSP. Êtes-vous sûr que l'URL fournie est correcte et accessible à partir de l'instance Gladys ?",
      "rotationO": "Pas de rotation",
      "rotation90": "90°",
      "rotation18O": "180°",
      "rotation27O": "270°"
    },
    "netatmo": {
      "title": "Netatmo",
      "description": "Contrôler les équipements Netatmo",
      "deviceTab": "Appareils",
      "discoverTab": "Découverte Netatmo",
      "setupTab": "Configuration",
      "documentation": "Documentation Netatmo",
      "discoverDeviceDescr": "Scanner automatiquement les appareils Netatmo",
      "status": {
        "notConfigured": "Le service Netatmo n'est pas configuré",
        "disconnect": "Gladys n'est pas connectée à Netatmo",
        "notConnected": "Gladys n'a pas réussi à se connecter au compte Netatmo, veuillez vérifier vos informations d'identification sur la ",
        "setupPageLink": "Page de configuration Netatmo.",
        "connect": "Gladys est connectée à Netatmo",
        "connecting": "Configuration sauvegardée. Connexion à votre compte Netatmo en cours...",
        "processingToken": "Connexion à votre compte Netatmo... Récupération du token d'accès.",
        "reconnecting": "Connexion à Netatmo temporairement perdue. Tentative de reconnexion automatique en cours...",
        "getDevicesValues": "Récupération des données en cours...",
        "dicoveringDevices": "Récupération des appareils en cours...",
        "errorConnecting": {
          "other_error": "Erreur lors de l'authorisation. Vous pouvez inspecter par un clique droit l'erreur dans la console de votre navigateur. Si l'erreur persiste, veuillez poster les logs sur le forum.",
          "access_denied": "Autorisation déclinée, Veuillez tenter de nouveau et accepter la demande d'accès à vos données.",
          "invalid_client": "Identifiant client invalide. Veuillez vérifier les informations de votre compte Netatmo et que le compte n'est pas bani ou désactivé <a href=\"https://dev.netatmo.com/apps/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">My App</a>.",
          "get_access_token_fail": "Informations renseignées erronnées ou compte désactivé. Veuillez vérifier les informations de votre compte Netatmo et que le compte n'est pas bani ou désactivé <a href=\"https://dev.netatmo.com/apps/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">My App</a>."
        },
        "weatherApiNotConfigured": "Veuillez vous rendre dans l'onglet \"Configuration\" pour activer l'accès à l'API \"Weather\" dans le but d'avoir accès à la totalité des informations de votre station.",
        "energyApiNotConfigured": "Veuillez vous rendre dans l'onglet \"Configuration\" pour activer l'accès à l'API \"Energy\" dans le but d'avoir accès à la totalité des informations de vos appareils."
      },
      "device": {
        "title": "Appareils Netatmo dans Gladys",
        "descriptionInformation": "La récupération des états se fait actuellement toutes les 2 minutes (limitation de l'API Netatmo).",
        "noDeviceFound": "Aucun appareil Netatmo n'a encore été ajouté.",
        "sidLabel": "SID Netatmo de l'appareil",
        "nameLabel": "Nom de l'appareil",
        "namePlaceholder": "Entrez le nom de votre appareil",
        "modelLabel": "Modèle",
        "roomLabel": "Pièce",
        "connectedPlugLabel": "Connecté au pont",
        "roomNetatmoApiLabel": "Pièce dans l'API Netatmo",
        "featuresLabel": "Fonctionnalités",
        "saveButton": "Sauvegarder",
        "saveNotAllowButton": "Sauvegarde impossible",
        "deleteButton": "Supprimer",
        "noValueReceived": "Aucune valeur reçue."
      },
      "discover": {
        "title": "Vos appareils Netatmo compatibles avec Gladys",
        "description": "Vos appareils Netatmo doivent être ajoutés à votre compte Netatmo avant d'être ajoutés à Gladys qui ne supporte actuellement que les Thermostats et les vannes associés à leur Plug (API Energy) ainsi que les stations météo et leurs modules (API Weather). S'il vous manque des appareils, veuillez vérifier que vous avez bien sélectionné les bonnes API dans la page de configuration. La 1ère découverte se fait automatiquement. Appuyer sur 'Rafraichir' si vous souhaitez récupérer les nouvelles fonctionnalités de vos appareils.",
        "descriptionCompatibility": "Pour toute demande d'ajout d'appareils et/ou de fonctionnalités, veuillez vous rendre sur le <a href=\"https://community.gladysassistant.com/c/feature-requests\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Forum Gladys Assistant - Catégorie \"Demande de fonctionnalités\"</a>.",
        "descriptionInformation": "La récupération des états se fait actuellement toutes les 2 minutes (limitation de l'API Netatmo).",
        "noDeviceFound": "Aucun appareil Netatmo n'a été trouvé. Si vous êtes certains de posséder un appareil Netatmo supporté par Gladys, avez-vous bien réalisé toutes les étapes de la documentation pour enregistrer vos appareils sur l'API Netatmo ?",
        "alreadyCreatedButton": "Déjà créé",
        "updateButton": "Mettre à jour",
        "unmanagedModelButton": "Modèle non pris en charge",
        "scan": "Scanner",
        "refresh": "Rafraîchir"
      },
      "setup": {
        "title": "Configuration Netatmo",
        "description": "Vous pouvez connecter Gladys à votre compte Netatmo pour commander les appareils associés.",
        "descriptionCreateAccount": "Vous avez besoin de créer un compte sur <a href=\"https://auth.netatmo.com/fr-fr/access/login\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Netatmo Connect</a>.",
        "descriptionCreateProject": "Vous devrez ensuite créer une \"application\" dans votre compte développeur Netatmo via le menu <a href=\"https://dev.netatmo.com/apps/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">My App</a>.",
        "descriptionGetKeys": "Vous aurez alors accès aux deux clés : \"client ID\" et \"client secret\" à copier ci-dessous.",
        "descriptionScopeInformation": "Lorsque vous connectez Gladys à votre App Netatmo dédiée, vous lui donnez l'autorisation d'accéder à vos données en lecture et en écriture (appelé scopes \"read\" et \"write\"). Vous n'avez rien à configurer, ces scopes sont automatiquement intégrés et vous seront exposés lors de la demande de connexion (voir documentation au besoin). Bien entendu, Gladys étant installée en local, aucune de ces données ne se retrouve exposée.",
        "titleAdditionalInformationEnergyApi": "Informations complémentaires sur le fonctionnement de l'API \"Energy\" :",
        "descriptionAdditionalInformationEnergyApi": "Vous devez sélectionner l'API \"Energy\" en bas de page pour accéder aux appareils correspondants. Les commandes de températures sont effectuées au niveau de la pièce. Les 2 informations sont donc disponibles en fonctionnalités pour plus de contrôle. Si vous possédez d'autres capteurs de température dans la même pièce que votre Thermostat, c'est la température moyenne de cette pièce qui sera prise en compte pour déclencher le commutateur de contrôle de chauffe.",
        "titleAdditionalInformationWeatherApi": "Informations complémentaires sur le fonctionnement de l'API \"Weather\" :",
        "descriptionAdditionalInformationWeatherApi": "Vous devez sélectionner l'API \"Weather\" en bas de page pour accéder aux appareils correspondants. Si vous avez également des appareils appartenant à l'API \"Energy\" (Plug, thermostat ou vanne) vous aurez accès à une fonctionnalité supplémentaire sur les appareils hygromètres intérieurs pour obtenir la température moyenne de la pièce correspondante. N'oubliez donc pas de sélectionner l'API \"Energy\" pour accéder à cette fonctionnalité.",
        "clientIdLabel": "Identifiant client",
        "clientIdPlaceholder": "client ID de My Apps dans Netatmo Connect",
        "clientSecretLabel": "Secret client",
        "clientSecretPlaceholder": "client secret de My Apps dans Netatmo Connect",
        "connectionInfoLabel": "Lorsque vous modifiez ces informations, un nouveau jeton est requis. La déconnexion effacera également votre jeton d'accès. Une nouvelle demande de connexion sera donc faite à l'API Netatmo lorsque vous cliquerez sur ces boutons.",
        "energyApiLabel": "Activer l'API \"Energy\" (récupérer les appareils Plug, Thermostat et Vannes Netatmo)",
        "weatherApiLabel": "Activer l'API \"Weather\" (récupérer les appareils de la station météo Netatmo)",
        "saveLabel": "Sauvegarder et connecter",
        "disconnectLabel": "Déconnecter"
      },
      "error": {
        "defaultError": "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement de l'appareil.",
        "defaultDeletionError": "Une erreur s'est produite lors de la suppression de l'appareil.",
        "conflictError": "L'appareil actuel est déjà dans Gladys."
      }
    },
    "tasmota": {
      "title": "Tasmota",
      "description": "Contrôler vos appareils Tasmota en MQTT ou HTTP",
      "deviceTab": "Appareils",
      "mqttDiscoverTab": "Découverte MQTT",
      "httpDiscoverTab": "Découverte HTTP",
      "device": {
        "title": "Appareils Tasmota dans Gladys",
        "editButton": "Modifier",
        "noDeviceFound": "Aucun appareil Tasmota trouvé. Vous pouvez ajouter des appareils avec les actions suivantes :",
        "protocolLabel": "Protocole",
        "protocolMQTT": "MQTT",
        "protocolHTTP": "HTTP",
        "featuresLabel": "Fonctionnalités"
      },
      "discover": {
        "noDeviceFound": "Aucun appareil Tasmota découvert.",
        "error": "Erreur lors de la découverte des appareils Tasmota.",
        "documentation": "Documentation Tasmota",
        "mqtt": {
          "title": "Découverte des appareils Tasmota sur MQTT",
          "description": "Les appareils Tasmota configurés sont automatiquement découverts sur le réseau MQTT.",
          "scan": "Rechercher"
        },
        "http": {
          "title": "Découverte des appareils Tasmota en HTTP",
          "singleModeButton": "Recherche par IP",
          "rangeModeButton": "Recherche par plage d'IP",
          "singleAddressLabel": "Adresse IP ou nom sur le réseau :",
          "singleAddressPlaceholer": "192.168.1.1, host",
          "firstAddressLabel": "De :",
          "lastAddressLabel": "A :",
          "firstAddressPlaceholer": "192.168.1.1",
          "lastAddressPlaceholer": "192.168.1.100",
          "discoverButton": "Rechercher",
          "usernameLabel": "Nom d'utilisateur",
          "passwordLabel": "Mot de passe",
          "needAuthenticationAlert": "L'appareil est protégé par nom d'utilisateur et mot de passe.",
          "authenticateButton": "Se connecter et analyser",
          "authError": "Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrects."
        }
      },
      "nameLabel": "Nom de l'appareil",
      "namePlaceholder": "Entrez le nom de votre appareil",
      "roomLabel": "Pièce",
      "protocolLabels": {
        "mqtt": "Topic MQTT",
        "http": "Adresse HTTP"
      },
      "ipLabel": "Adresse IP",
      "openWebUiButton": "Ouvrir l'interface",
      "saveButton": "Sauvegarder",
      "updateButton": "Mettre à jour",
      "alreadyCreatedButton": "Déjà créé",
      "deleteButton": "Supprimer",
      "unmanagedModelButton": "Modèle non pris en charge",
      "error": {
        "defaultError": "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement de l'appareil.",
        "defaultDeletionError": "Une erreur s'est produite lors de la suppression de l'appareil.",
        "conflictError": "Le topic actuel est déjà utilisé."
      }
    },
    "tpLink": {
      "title": "TP-Link",
      "description": "Contrôler les lumières et prises TP-Link.",
      "deviceTab": "Appareils",
      "documentation": "Documentation TP-Link",
      "device": {
        "title": "Appareils dans Gladys",
        "nameLabel": "Nom",
        "noNameLabel": "Pas de nom",
        "roomLabel": "Pièce",
        "featuresLabel": "Fonctionnalités",
        "connectButton": "Connecter/Reconnecter",
        "scanButton": "Recherche sur le réseau",
        "saveButton": "Sauvegarder",
        "deleteButton": "Supprimer",
        "noDevices": "Aucun appareil TP-Link ajouté.",
        "deviceOnNetworkTitle": "Appareils détectés sur le réseau",
        "deviceNotHandled": "L'appareil n'est pas encore géré, veuillez nous contacter pour nous aider à le connecter dans Gladys !",
        "noDevicesFound": "Aucun appareil trouvé. Assurez-vous d'avoir connecté un appareil TP-Link (lumière/prise) à votre réseau et qu'il soit allumé.",
        "createGithubIssue": "Proposer ce périphérique",
        "saveError": "Erreur lors de la sauvegarde, veuillez réessayer.",
        "deleteError": "Erreur lors de la suppression, veuillez réessayer."
      }
    },
    "zigbee2mqtt": {
      "title": "Zigbee2mqtt",
      "description": "Contrôlez vos appareils Zigbee via Zigbee2mqtt.",
      "deviceTab": "Appareils",
      "discoverTab": "Découverte Zigbee",
      "setupTab": "Configuration",
      "status": {
        "notConfigured": "Aucun dongle USB Zigbee2mqtt configuré, veuillez vous rendre sur ",
        "notEnabled": "Le service Zigbee2mqtt n'est pas activé, veuillez vous rendre sur ",
        "settingsPageLink": "la page de paramétrage du dongle USB",
        "setupPageLink": "la page de configuration de Zigbee2mqtt"
      },
      "setup": {
        "title": "Configuration du service Zigbee2mqtt",
        "modes": {
          "local": {
            "title": "Installation depuis Gladys",
            "description": "Gladys va configurer deux containers Docker : MQTT et Zigbee2mqtt.",
            "dockerInstallationRequirementLabel": "Gladys doit s'exécuter sous Docker",
            "dockerNetworkHostRequirementLabel": "Le conteneur Docker de Gladys doit être démarré avec l'option \"network=host\"",
            "usbDongleRequirementLabel": "Le dongle USB Zigbee doit être connecté",
            "detailsDescription": "Pour utiliser Zigbee2mqtt avec Gladys, il faut insérer un dongle USB Zigbee.",
            "usbDriverPathLabel": "Sélectionner le port USB sur lequel le dongle Zigbee est inséré",
            "usbDriverPathPlaceholder": "Port USB",
            "usbDongleNameLabel": "Sélectionner le modèle du dongle Zigbee utilisé",
            "usbDongleNamePlaceholder": "Modèle du dongle Zigbee",
            "z2mTcpPortLabel": "Entrer le port TCP exposé par l'application Web Zigbee2Mqtt",
            "z2mTcpPortDescription": "Si vous laissez vide, un port aléatoire sera utilisé.",
            "summary": {
              "title": "Configuration",
              "usbPort": "Port USB",
              "dongleName": "Dongle",
              "unknownDongle": "Non défini",
              "tcpPort": "Port TCP"
            },
            "externalMqtt": {
              "title": "Connexion pour outils externes",
              "description": "Identifiants en lecture seule pour connecter des outils externes (ex. Node-RED) au broker MQTT géré par Gladys. Si l'outil est sur une autre machine, remplacez \"localhost\" dans l'URL par l'adresse IP de votre machine Gladys.",
              "credentialsPending": "Les identifiants seront disponibles après la première activation du service.",
              "brokerNotRunning": "Le broker MQTT n'est pas encore démarré. Ces identifiants seront utilisables une fois le service lancé.",
              "copied": "Copié"
            },
            "containerErrors": {
              "EZSP_PROTOCOL_VERSION": "Attention : Le firmware de votre coordinateur Ember est obsolète. La version 7.4.x ou supérieure est requise. Vous pouvez suivre ce <a href=\"https://www.zigbee2mqtt.io/guide/adapters/emberznet.html#firmware-flashing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guide</a> pour le mettre à jour. Dans le cas contraire, sélectionner le dongle (legacy ezsp) dans la configuration.",
              "unknownErrorPrefix": "Erreur du conteneur Zigbee2MQTT : "
            }
          },
          "remote": {
            "title": "Connexion à une installation existante",
            "description": "Gladys va se connecter à une installation externe existante à travers MQTT.",
            "z2mInstallationRequirementLabel": "Une application Zigbee2Mqtt autonome",
            "mqttBrokerRequirementLabel": "Un broker MQTT connecté à l'application Zigbee2Mqtt",
            "detailsDescription": "Avec ce mode de configuration, il est possible de se connecter à une installation Zigbee2Mqtt externe avec son broker MQTT.",
            "mqttModeLabel": "Choix du broker MQTT",
            "external": {
              "modeLabel": "MQTT externe"
            },
            "summary": {
              "title": "Configuration",
              "mqttMode": "Broker MQTT"
            }
          }
        },
        "requirementsLabel": "<u>Conditions</u> :",
        "selectInstallationMode": "Choisir",
        "changeButtonLabel": "Modifier",
        "resetLabel": "Annuler",
        "errorLoadingStatesLabel": "Une erreur est survenue du chargement des informations du service Gladys. Assurez-vous que Gladys est bien à jour, sinon consultez les logs.",
        "saveError": "La configuration n'a pas permis de démarrer le service, merci de la vérifier.",
        "enableLabel": "Activer ou désactiver le service",
        "enableDescription": "Au prochain redémarrage de Gladys, le service démarrera de nouveau. Suivant la puissance de votre machine et la vitesse de votre réseau, démarrer ce service en \"Installation depuis Gladys\" peut prendre entre 2 minutes et 1 heure. Il est possible de désactiver le service de manière pérenne depuis cette page : <a href=\"/dashboard/settings/service\">Paramètres > Services</a>.",
        "toggleError": "Une erreur est survenue. Veuillez vérifier la configuration du service.",
        "serviceStatus": "Etat du service",
        "description": "Ce service utilise deux containers Docker (MQTT broker et Zigbee2mqtt). Activer Zigbee2mqtt pour déployer ces containers.\nPour en savoir plus, rendez-vous sur la page de documentation Zigbee2mqtt",
        "nonDockerEnv": "Gladys ne s'exécute actuellement pas dans Docker, il est impossible d'activer Zigbee2mqtt depuis Gladys.",
        "invalidDockerNetwork": "Gladys est basée sur une installation personalisée, pour installer Zigbee2mqtt depuis cette page, le conteneur Docker de Gladys doit être démarré avec l'option \"network=host\".",
        "enableZigbee2mqtt": "Activer Zigbee2mqtt",
        "containersStatus": "Conteneurs liés à Zigbee2mqtt",
        "link": "Lien",
        "connected": "Zigbee2mqtt démarré avec succès.",
        "error": "Une erreur s'est produite au démarrage du service Zigbee2mqtt.",
        "mqttZigbeeLink": "MQTT - Zigbee",
        "gladysMqttLink": "Gladys - MQTT",
        "zigbee2Mqtt": "Zigbee2mqtt",
        "gladys": "Gladys",
        "mqtt": "MQTT",
        "status": "Statut",
        "connectionUrl": "URL de l'interface Zigbee2mqtt : <a href=\"{{url}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">{{url}}</a>",
        "z2mFrontendUrlLabel": "URL de l'interface Zigbee2mqtt",
        "z2mFrontendUrlPlaceholder": "http://192.168.1.x:8080",
        "reset": {
          "title": "Réinitialiser l'intégration",
          "description": "Utilisez cette option si vous souhaitez repartir de zéro avec Zigbee2mqtt. Cela peut être utile si votre configuration est corrompue ou si vous souhaitez changer de coordinateur Zigbee.",
          "button": "Réinitialiser",
          "confirmMessage": "Attention, réinitialiser l'intégration supprimera tous les fichiers liés à Zigbee2mqtt sur le disque et tous les paramètres enregistrés. Tous les appareils Zigbee actuellement appairés à Zigbee2mqtt devront être ré-appairés.",
          "confirmButton": "Oui, tout réinitialiser",
          "cancelButton": "Annuler",
          "error": "Une erreur est survenue lors de la réinitialisation de l'intégration."
        }
      },
      "device": {
        "title": "Appareils Zigbee",
        "editButton": "Éditer"
      },
      "discover": {
        "title": "Découverte du réseau Zigbee",
        "permitJoin": "Autoriser l'association",
        "hideExistingDevices": "Cacher les appareils déjà ajoutés",
        "noDeviceDiscovered": "Aucun nouvel appareil trouvé. Veuillez autoriser l'association des appareils et les appairer.\nATTENTION : Pour la sécurité de votre installation, n'oubliez pas d'interdire l'association après appairage.",
        "serverNoResponse": "Gladys n'est pas accessible.",
        "serverNoResponseWebSocker": "Gladys n'est pas accessible. Veuillez actualiser la page.",
        "deviceNotHandled": "L'appareil n'est pas encore géré, veuillez nous contacter pour nous aider à le connecter dans Gladys !",
        "createGithubIssue": "Proposer ce périphérique"
      },
      "noDeviceFound": "Aucun appareil zigbee2mqtt n'a encore été ajouté.",
      "nameLabel": "Nom",
      "namePlaceholder": "Donner un nom à l'appareil",
      "roomLabel": "Pièce",
      "ieeeAddressLabel": "Adresse IEEE",
      "openInZ2mButton": "Ouvrir dans Zigbee2mqtt",
      "noZ2mUrlMessage": "L'URL de l'interface Zigbee2mqtt n'est pas configurée, le lien direct vers les appareils ne sera pas disponible. Rendez-vous sur la <a href=\"/dashboard/integration/device/zigbee2mqtt/setup\">page de configuration</a> pour la renseigner.",
      "topicLabel": "Sujet MQTT",
      "topicPlaceholder": "%topic% zigbee2mqtt MQTT value",
      "featuresLabel": "Fonctionnalités",
      "saveButton": "Sauvegarder",
      "deleteButton": "Supprimer",
      "updateButton": "Mettre à jour",
      "alreadyExistsButton": "Déjà créé",
      "saveError": "Une erreur s'est produite lors de la sauvegarde.",
      "documentation": "Documentation Zigbee2mqtt"
    },
    "nodeRed": {
      "title": "Node-RED",
      "description": "Contrôlez vos appareils via Node-RED.",
      "setupTab": "Configuration",
      "documentation": "Documentation Node-RED",
      "status": {
        "notInstalled": "Le serveur Node-RED n'a pas pu être installé.",
        "notRunning": "Le serveur Node-RED n'a pas démarré.",
        "running": "Node-RED démarré avec succès.",
        "notEnabled": "Node-RED n'est pas activé.",
        "nonDockerEnv": "Gladys ne s'exécute actuellement pas dans Docker, il est impossible d'activer Node-RED depuis Gladys.",
        "invalidDockerNetwork": "Gladys est basée sur une installation personnalisée, pour installer Node-RED depuis cette page, le conteneur Docker de Gladys doit être démarré avec l'option \"network=host\"."
      },
      "setup": {
        "title": "Configuration du service Node-RED",
        "description": "Ce service utilise un conteneur Docker. Activez Node-RED pour déployer ce conteneur.\nPour en savoir plus, rendez-vous sur la page de documentation Node-RED.",
        "descriptionBackup": "Pour le moment, Node-RED n'est pas sauvegardé dans Gladys Plus.\nSi vous souhaitez une sauvegarde pour Node-RED, veuillez suivre cette <a href=\"https://community.gladysassistant.com/t/mini-tuto-backup-par-email-des-flows-node-red/8402\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">documentation</a>",
        "error": "Une erreur s'est produite au démarrage du service Node-RED.",
        "enableLabel": "Activation du service Node-RED",
        "enableNodeRed": "Activer",
        "disableNodeRed": "Désactiver",
        "confirmDisableWarning": "Attention : La désactivation de Node-RED supprimera définitivement toutes vos données Node-RED, y compris tous vos flows et configurations. Cette action est irréversible.",
        "confirmDisableLabel": "Êtes-vous sûr de vouloir désactiver Node-RED ?",
        "confirmDisableCancelButton": "Annuler",
        "activationNodeRed": "Activation...",
        "serviceStatus": "Etat du service Node-RED",
        "containersStatus": "Conteneurs liés à Node-RED",
        "status": "Statut",
        "node-red": "Node-RED",
        "gladys": "Gladys",
        "usernameLabel": "Nom d'utilisateur",
        "passwordLabel": "Mot de passe",
        "urlLabel": "Url de l'interface Node-RED : <a href=\"{{nodeRedUrl}}\" target=\"_blank\">{{nodeRedUrl}}</a> (Pas accessible depuis Gladys Plus)",
        "majorVersionLabel": "Version majeure de Node-RED",
        "majorVersionHelp": "Sélectionnez la version majeure de Node-RED à utiliser. Les installations existantes restent en version 3 par défaut. Les nouvelles installations utilisent la version 5.",
        "majorVersionUpdateWarning": "Le changement de version va recréer le conteneur Node-RED. Vos flows et votre configuration seront conservés, mais pensez à faire une sauvegarde avant la mise à jour.",
        "majorVersionUpdateButton": "Mettre à jour la version de Node-RED"
      }
    },
    "matterbridge": {
      "title": "Matterbridge",
      "description": "Contrôlez dans Gladys vos appareils Matterbridge.",
      "setupTab": "Configuration",
      "documentation": "Documentation Matterbridge",
      "status": {
        "notInstalled": "Le serveur Matterbridge n'a pas pu être installé.",
        "notRunning": "Le serveur Matterbridge n'a pas démarré.",
        "running": "Matterbridge démarré avec succès.",
        "notEnabled": "Matterbridge n'est pas activé.",
        "nonDockerEnv": "Gladys ne s'exécute actuellement pas dans Docker, il est impossible d'activer Matterbridge depuis Gladys.",
        "invalidDockerNetwork": "Gladys est basée sur une installation personnalisée, pour installer Matterbridge depuis cette page, le conteneur Docker de Gladys doit être démarré avec l'option \"network=host\"."
      },
      "setup": {
        "title": "Configuration du service Matterbridge",
        "description": "Ce service utilise un conteneur Docker. Activez Matterbridge pour déployer ce conteneur.\nPour en savoir plus, rendez-vous sur la page de documentation Matterbridge.",
        "error": "Une erreur s'est produite au démarrage du service Matterbridge.",
        "enableMatterbridge": "Activer",
        "disableMatterbridge": "Désactiver",
        "confirmDisableLabel": "Etes-vous sûr de vouloir désactiver Matterbridge ?",
        "confirmDisableCancelButton": "Annuler",
        "activationMatterbridge": "Activation...",
        "serviceStatus": "Etat du service Matterbridge",
        "containersStatus": "Conteneurs liés à Matterbridge",
        "status": "Statut",
        "matterbridge": "Matterbridge",
        "gladys": "Gladys",
        "urlLabel": "Url de l'interface Matterbridge : <a href=\"{{matterbridgeUrl}}\" target=\"_blank\">{{matterbridgeUrl}}</a> (Pas accessible depuis Gladys Plus)"
      }
    },
    "googleHome": {
      "title": "Google Home",
      "documentation": "Documentation Google Home",
      "description": "Contrôlez vos appareils Gladys à la voix dans Google Home",
      "longDescription": "Il est possible d'utiliser Google Home pour contrôler vos appareils Gladys à la voix. Pour configurer Google Home, vous pouvez suivre ce tutoriel dans <a href=\"https://gladysassistant.com/fr/docs/integrations/google-home/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">notre documentation</a>.",
      "pageTitle": "Gladys Assistant",
      "cardTitle": "Voulez-vous connecter Gladys Assistant à Google ?",
      "pageDescription": "En vous connectant, vous autorisez Google à accéder à vos appareils.",
      "error": "Une erreur est survenue. Merci de réessayer.",
      "connectedAs": "Connecté en tant que",
      "googleWillBeAble": "Google pourra :",
      "seeDevices": "Lister les appareils présents chez vous",
      "controlDevices": "Contrôler vos appareils",
      "getNewDeviceValues": "Récupérer périodiquement les états de vos appareils",
      "privacyPolicy": "Lire la <a href=\"http://policies.google.com/?hl=fr\">politique de confidentialité de Google</a>.",
      "cancelButton": "Annuler",
      "connectButton": "Lier"
    },
    "enedis": {
      "title": "Enedis",
      "description": "Vos données de consommation électrique dans Gladys",
      "welcomeTab": "Connexion avec Enedis",
      "usagePointsTab": "Mes compteurs",
      "documentation": "Documentation Enedis",
      "welcome": {
        "title": "Connexion à Enedis",
        "longDescription": "Enedis gère le réseau d'électricité jusqu'au compteur d'électricité. Pour récupérez vos données de consommation d'électricité dans Gladys, autorisez Enedis à nous transmettre vos données Linky.",
        "longDescription2": "Enedis est le gestionnaire du réseau public de distribution d'électricité sur 95% du territoire français continental.",
        "longDescription3": "Pour donner votre autorisation, vous devez créer un compte personnel Enedis si vous n'avez pas encore de compte. Il vous permet également de suivre et gérer vos données de consommation d'électricité. Munissez-vous de votre facture d'électricité pour créer votre espace.",
        "buttonDescription": "En cliquant sur ce bouton, vous allez accéder à votre compte personnel Enedis où vous pourrez donner votre accord pour qu'Enedis nous transmette vos données :",
        "error": "Une erreur est survenue pendant le processus de liaison avec votre compte Enedis, merci de réessayer.",
        "notOnGladysGateway": "Cette intégration est disponible via Gladys Plus. Pour vous connecter/reconnecter, rendez-vous sur l'interface Gladys Plus, disponible ici :",
        "connectedToUsagePointds": "Connecté à Enedis avec succès ! La première synchronisation peut prendre entre 2h et 3h selon le volume de requêtes sur l'API Enedis. Il n'est pas nécessaire de garder cet onglet ouvert, la synchronisation a lieu en arrière-plan.",
        "reconnectInfo": "Si jamais vous voulez rafraîchir votre clé d'accès, vous pouvez refaire le processus de connexion. Il est nécessaire de se reconnecter une fois tous les 2 ans.",
        "dailyConsumptionFeatureName": "Consommation quotidienne",
        "consumptionLoadCurveFeatureName": "Consommation 30 minutes",
        "consumptionLoadCurveCostFeatureName": "Coût 30 minutes"
      },
      "usagePoints": {
        "title": "Mes compteurs",
        "emptyState": "Vous n'avez pas de compteurs synchronisés. Pour ajouter un compteur, veuillez vous rendre dans l'onglet \"Connexion avec Enedis\".",
        "usagePointName": "Compteur",
        "lastRefresh": "Dernières données :",
        "usagePointId": "Identifiant du compteur",
        "contractType": "Type de contrat",
        "contracts": {
          "hc-hp": "Heures creuses/heures pleines",
          "base": "Tarif base"
        },
        "pricePerKwh": "Tarif au kWh",
        "statistics": "Statistiques",
        "lastSyncLabel": "Dernière synchronisation : ",
        "firstValueLabel": "1ère valeur :",
        "lastValueLabel": "Dernière valeur :",
        "numberOfStatesLabel": "Nombre d'états synchronisés:",
        "gladysPlusRefreshProgressLabel": "Synchronisation en cours...",
        "gladysPlusRefreshProgressDescription": "Gladys Plus est entrain de rafraîchir son cache via l'API Enedis. Cette synchronisation peut prendre du temps, car Enedis impose des limites de requêtes. Il n'est pas nécessaire de garder cet onglet ouvert.",
        "refreshLocal": "Synchroniser avec Gladys Plus",
        "explanation": "La synchronisation avec Enedis se fait automatiquement entre Gladys Plus et Enedis tous les jours entre 8h30 et 11h30. Il est possible certains jours que les données soient disponibles en retard. Côté Gladys, Gladys se synchronise automatiquement avec Gladys Plus toutes les heures.",
        "saveButton": "Enregistrer",
        "deleteButton": "Supprimer",
        "recreateButton": "Mettre à jour"
      }
    },
    "alexa": {
      "title": "Amazon Alexa",
      "documentation": "Documentation Alexa",
      "description": "Contrôlez vos appareils Gladys à la voix dans Alexa",
      "longDescription": "Il est possible d'utiliser Amazon Alexa pour contrôler vos appareils Gladys à la voix. Pour configurer Alexa, vous pouvez suivre ce tutoriel dans <a href=\"https://gladysassistant.com/fr/docs/integrations/alexa/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">notre documentation</a>.",
      "pageTitle": "Gladys Assistant",
      "cardTitle": "Voulez-vous connecter Gladys Assistant à Amazon Alexa ?",
      "pageDescription": "En vous connectant, vous autorisez Alexa à accéder à vos appareils.",
      "error": "Une erreur est survenue. Merci de réessayer.",
      "connectedAs": "Connecté en tant que",
      "googleWillBeAble": "Amazon Alexa pourra :",
      "seeDevices": "Lister les appareils présents chez vous",
      "controlDevices": "Contrôler vos appareils",
      "getNewDeviceValues": "Récupérer périodiquement les états de vos appareils",
      "privacyPolicy": "Lire la <a href=\"https://www.alexa.com/help/privacy\">politique de confidentialité d'Alexa</a>.",
      "cancelButton": "Annuler",
      "connectButton": "Lier"
    },
    "homekit": {
      "title": "Apple HomeKit",
      "documentation": "Documentation HomeKit",
      "description": "Connectez Gladys à HomeKit et utilisez Siri pour lui parler.",
      "introduction": "Pour connecter Gladys à HomeKit, vous devez être en possession d'un appareil compatible Apple (iPhone, iPad, iPod touch).",
      "qrCode": "Scannez ce QR code depuis l'application Maison de votre appareil iOS pour ajouter Gladys et tous ses appareils compatibles.",
      "exposure": "Par défaut Gladys expose tous les appareils compatibles à HomeKit. Vous pouvez à la place choisir les appareils que vous souhaitez voir dans l'application Maison.",
      "exposureModeAll": "Exposer tous les appareils compatibles",
      "exposureModeSelection": "Exposer uniquement les appareils sélectionnés",
      "noCompatibleDevice": "Aucun appareil de votre Gladys ne peut encore être exposé à HomeKit.",
      "saveExposureButton": "Enregistrer les appareils exposés",
      "saveExposureSuccess": "Appareils exposés enregistrés. Le pont HomeKit redémarre automatiquement, votre appairage est conservé.",
      "saveExposureError": "Une erreur est survenue lors de l'enregistrement des appareils exposés.",
      "configurationError": "Une erreur est survenue lors de la récupération des paramètres HomeKit",
      "reload": "Si vous avez ajouté récemment un appareil sur Gladys et qu'il n'apparaît pas sur votre application Maison, essayez de relancer l'intégration en cliquant sur le bouton ci-dessous.",
      "reloadButton": "Relancer",
      "reset": "En cas de problèmes de connexion entre votre application Maison et le pont Gladys HomeKit vous pouvez essayer de le réinitialiser en cliquant sur le bouton ci-dessous. <b>ATTENTION</b>, vous devrez supprimer et ajouter à nouveau le pont Gladys à votre application Maison sur votre appareil Apple.",
      "resetButton": "Réinitialiser",
      "resetError": "Une erreur est survenue pendant la réinitialisation du pont",
      "mdns": "Si vous rencontrez des problèmes de connexion entre votre application Maison et le pont Gladys HomeKit, il est possible que votre réseau local ait des difficultés à trouver le pont HomeKit. Vous pouvez essayer de modifier l'annonceur mDNS utilisé parmi les options disponibles.",
      "saveMDNSButton": "Enregistrer",
      "saveMDNSSuccess": "L'annonceur mDNS a été enregistré avec succès. Le redémarrage du service HomeKit est automatique, attendez quelques secondes avant de l'ajouter à votre application Maison.",
      "saveMDNSError": "Une erreur est survenue lors de l'enregistrement de l'annonceur mDNS."
    },
    "owntracks": {
      "title": "OwnTracks",
      "description": "Envoyez votre position GPS à Gladys via une application",
      "documentation": "Documentation OwnTracks",
      "longDescription": "OwnTracks est une application open-source disponible sur iOS et Android qui vous permet d'envoyer votre position GPS à un serveur distant. Il est possible d'utiliser OwnTracks avec Gladys pour déclencher des scènes selon votre position. Pour configurer OwnTracks, vous pouvez suivre ce tutoriel dans <a href=\"https://gladysassistant.com/fr/docs/integrations/owntracks/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">notre documentation</a>."
    },
    "openWeather": {
      "title": "API OpenWeather",
      "documentation": "Documentation OpenWeather",
      "description": "Affichez les données de météo de votre ville dans Gladys.",
      "introduction": "Cette intégration vous aide à intégrer l'API OpenWeather pour obtenir la météo dans Gladys.",
      "instructions": "Vous devez d'abord créer un compte sur le site Web de l'API d'OpenWeather : <a href=\"https://openweathermap.org/api\">https://openweathermap.org/api</a>.",
      "apiKeyLabel": "Saisissez ensuite votre clé API ici :",
      "apiKeyPlaceholder": "Entrer la clé API OpenWeather",
      "saveButton": "Sauvegarder",
      "instructionsToUse": "Pour utiliser cette intégration, accédez au tableau de bord et créez une box météo."
    },
    "tuya": {
      "title": "Tuya",
      "description": "Contrôler vos appareils Tuya (via le cloud).",
      "deviceTab": "Appareils",
      "discoverTab": "Découverte Tuya",
      "setupTab": "Configuration",
      "documentation": "Documentation Tuya",
      "discoverDeviceDescr": "Scanner automatiquement les appareils Tuya",
      "nameLabel": "Nom de l'appareil",
      "namePlaceholder": "Entrez le nom de votre appareil",
      "modelLabel": "Modèle",
      "roomLabel": "Pièce",
      "saveButton": "Sauvegarder",
      "updateButton": "Mettre à jour",
      "alreadyCreatedButton": "Déjà créé",
      "deleteButton": "Supprimer",
      "unmanagedModelButton": "Modèle non pris en charge ou non disponible",
      "partiallyManagedModelButton": "Modèle partiellement pris en charge",
      "localModeLimitInfo": "Le mode local est encore en amélioration. Pour certains appareils, les commandes ou retours d'état peuvent encore passer par le cloud Tuya, même si le mode Local est activé.",
      "status": {
        "notConnected": "Gladys n'a pas réussi à se connecter au compte cloud Tuya, plus d'informations sur la ",
        "setupPageLink": "page de configuration Tuya.",
        "online": "En ligne",
        "offline": "Hors ligne"
      },
      "device": {
        "title": "Appareils Tuya dans Gladys",
        "updates": "Vérifier les mises à jour",
        "editButton": "Éditer",
        "noDeviceFound": "Aucun appareil Tuya trouvé.",
        "featuresLabel": "Fonctionnalités",
        "idLabel": "Identifiant de l'appareil",
        "localKeyLabel": "Clé locale",
        "protocolVersionLabel": "Version du protocole",
        "ipAddressLabel": "Adresse IP",
        "ipModeLocal": "Local",
        "ipModeCloud": "Cloud",
        "localInfoHelp": "Utilisez le bouton Cloud/Local pour choisir le mode de communication. Le mode local permet de modifier l'IP locale. Le mode cloud affiche l'IP cloud (lecture seule).",
        "localPollButton": "Lecture locale des DP",
        "localPollInProgress": "Lecture locale en cours... protocole {{protocol}}.",
        "localPollHelp": "Si vous connaissez le protocole, sélectionnez-le puis cliquez pour vérifier. Sinon, cliquez directement pour une analyse complète (plus longue).",
        "localPollRequired": "Le mode local est activé et les paramètres locaux ont changé. Lancez une lecture locale des DP avec succès avant de sauvegarder. Si vous n'arrivez pas à faire fonctionner le local, repassez en mode cloud.",
        "localPollSuccess": "Lecture locale OK.",
        "localPollError": "Échec de la lecture locale :",
        "productIdLabel": "Identifiant produit",
        "productKeyLabel": "Clé produit",
        "createGithubIssue": "Proposer ce périphérique",
        "createGithubIssuePartial": "Proposer nouvelles fonctions",
        "githubIssueLocalPrepInfo": "Pour inclure toutes les informations locales dans l'issue, vous pouvez d'abord lancer un <strong>Scan local auto</strong> depuis la page de découverte pour enrichir tous les appareils avec leurs données locales.<br />Ensuite, passez en mode local sur l'appareil si nécessaire, renseignez l'IP et le protocole, puis lancez une <strong>Lecture locale des DP</strong> avec succès avant de cliquer sur le bouton de proposition.",
        "githubIssueInfo": "Un rapport sera envoyé avec les informations du périphérique. Les données sensibles (clé locale et IP) sont masquées.",
        "githubIssuePayloadCopied": "Les détails ont été copiés dans le presse-papiers. Collez-les dans le corps de l'issue GitHub.",
        "githubIssuePayloadInfo": "Les détails sont trop longs pour l'URL. Copiez le contenu ci-dessous et collez-le dans le corps de l'issue GitHub.",
        "githubIssuePayloadCopyButton": "Copier le contenu",
        "githubIssuePayloadOpenEmptyButton": "Créer l'issue vide",
        "githubIssueExistsInfo": "Une issue existe déjà pour ce périphérique. Un développeur s'en occupera prochainement. N'hésitez pas à demander sur le forum <a href=\"https://community.gladysassistant.com/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">community.gladysassistant.com</a>.<br /><br />Vous pouvez consulter les issues correspondantes sur GitHub ici : <a href=\"{{issuesUrl}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">liste des issues</a>.",
        "githubIssueCreateAnywayInfo": "Si besoin, vous pouvez tout de même créer une issue de suivi basée sur la plus récente (#{{issueNumber}}). Avant d'en recréer une nouvelle, vérifiez qu'une autre issue similaire encore ouverte n'existe pas déjà. Si c'est le cas et que vous en êtes propriétaire, fermez-la ou mettez-la à jour si nécessaire avant de créer la nouvelle.",
        "githubIssueCreateAnywayButton": "Créer une issue de suivi",
        "partialFeaturesCount": "({{count}} non implémentée(s))",
        "partialFeaturesCountDiscover": "({{count}} non implémentable(s))"
      },
      "discover": {
        "title": "Appareils détectés sur votre compte cloud Tuya",
        "description": "Les appareils Tuya sont automatiquement découverts. Vos appareils Tuya doivent être ajoutés à votre compte cloud Tuya avant.",
        "localDiscoveryInfo": "<strong class=\"h5 d-block\">Scan Cloud</strong> Rafraîchit la liste cloud. Assurez-vous que vos appareils sont en mode <strong>contrôlable</strong> dans Tuya, sinon ils resteront en <strong>lecture seule</strong>. La période d'essai est limitée à <strong>10 appareils contrôlables</strong> : les autres n'auront que le <strong>retour d'état</strong>.<br /><br /><strong class=\"h5 d-block\">Scan local auto</strong> Lance un scan sur votre réseau local (broadcast UDP, même plage IP que Gladys). Si un appareil n'est pas trouvé, renseignez l'<strong>IP locale</strong> et la <strong>version du protocole</strong> (ou laissez vide si vous ne la connaissez pas), puis utilisez \"<strong>Lecture locale des DP</strong>\" pour valider la communication locale.<br /><br />Utilisez <strong>Sauvegarder</strong> pour créer un appareil et <strong>Mettre à jour</strong> pour appliquer des changements ou passer l'appareil en local.",
        "scanCloudInProgress": "Scan en cours... récupération cloud des appareils. Cela peut prendre un moment.",
        "scanLocalInProgressConnected": "Scan en cours... récupération des informations locales des appareils. Cela peut prendre un moment.",
        "scanLocalInProgressDisconnected": "Scan en cours... récupération des appareils en local. Cela peut prendre un moment.",
        "scanCloud": "Scan Cloud",
        "localScanAuto": "Scan local auto",
        "udpScanError": "Erreur lors du scan UDP local.",
        "udpScanPortInUse": "Impossible d'écouter sur les ports {{ports}} (déjà utilisés). Fermez les services qui écoutent sur ces ports puis relancez le scan.",
        "error": "Erreur de découverte des appareils Tuya. Veuillez vérifier vos informations d'identification lors de l'installation.",
        "noDeviceFound": "Aucun appareil Tuya n'a été découvert.",
        "scan": "Scanner"
      },
      "setup": {
        "title": "Configuration Tuya",
        "cloudTitle": "Cloud",
        "description": "Vous pouvez connecter Gladys à votre compte cloud Tuya pour commander les appareils associés. La documentation est disponible dans le menu de gauche ou <a href=\"https://gladysassistant.com/fr/docs/integrations/tuya\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ici</a>.",
        "descriptionCreateAccount": "Vous avez besoin de créer un compte sur <a href=\"https://www.tuya.com/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tuya</a> (<a href=\"https://auth.tuya.com/register\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Créer un compte</a> / <a href=\"https://auth.tuya.com/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Se connecter</a>).",
        "descriptionCreateProject": "Vous devez ensuite créer un \"Cloud Project\" dans votre compte Tuya (console : <a href=\"https://platform.tuya.com/cloud\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tuya IoT Platform</a>).",
        "descriptionGetKeys": "Vous aurez accès aux deux clés : <strong>Client ID</strong> et <strong>Client Secret</strong>.",
        "descriptionGetAppAccountUid": "Pour avoir votre <strong>App account UID</strong>, il faut vous rendre dans la section \"Devices\" -> \"Link Tuya App Account\" et ajouter un compte d'application.",
        "descriptionGetAppAccountUid2": "Une fois que l'ajout est finalisé, votre <strong>App account UID</strong> sera dans la colonne UID.",
        "descriptionTrial": "Les projets Tuya Cloud ont une <strong>période d'essai</strong> : pensez à la <strong>renouveler</strong> ou l'<strong>étendre</strong> régulièrement pour éviter les coupures.",
        "descriptionCloudLimit": "À noter : l'essai Tuya Cloud permet jusqu'à <strong>10 appareils contrôlables</strong>. Les appareils supplémentaires peuvent rester en <strong>lecture seule</strong> tant que vous n'avez pas mis à niveau.",
        "descriptionControllable": "Certains appareils sont en <strong>lecture seule</strong> par défaut. Dans la Tuya IoT Platform, ouvrez <strong>Device Permission</strong> puis cliquez sur <strong>Change</strong> pour les rendre contrôlables.",
        "localTitle": "Local",
        "descriptionLocalMode": "Le mode local peut être utilisé après la configuration cloud : renseignez l'IP locale et la version du protocole sur chaque appareil pour interroger en local. Si les appareils sont sur le même réseau que la machine Gladys, la découverte IP et la version du protocole sont automatiquement détectées. Ce mode permet de se passer du renouvellement cloud, mais il reste nécessaire lors de l'ajout d'un nouvel appareil depuis l'application Tuya.",
        "descriptionLocalKeepsApp": "<strong>Le contrôle en local</strong> ne désactive pas le contrôle via l'application Tuya/Smart Life.",
        "descriptionCameraLimit": "<strong>Caméras</strong> : le flux vidéo n'est pas encore pris en charge dans Gladys.",
        "endpoints": {
          "china": "China",
          "westernAmerica": "Western America",
          "easternAmerica": "Eastern America",
          "centralEurope": "Central Europe",
          "westernEurope": "Western Europe",
          "india": "India"
        },
        "endpoint": "Endpoint",
        "accessKey": "Client ID",
        "accessKeyPlaceholder": "Entrez le 'Client ID' de Tuya",
        "secretKey": "Client Secret",
        "secretKeyPlaceholder": "Entrez le 'Client Secret' de Tuya",
        "appAccountId": "App account User ID",
        "appAccountIdPlaceholder": "Entrez l'UID de l'app de Tuya",
        "appUsername": "Identifiant Smart Life (optionnel)",
        "appUsernamePlaceholder": "Email ou téléphone du compte Smart Life",
        "saveLabel": "Enregistrer la configuration et se connecter",
        "error": "Une erreur s'est produite lors de la sauvegarde de la configuration.",
        "connecting": "Configuration sauvegardée. Connexion à votre compte cloud Tuya...",
        "connectionError": "Erreur lors de la connexion, veuillez vérifier votre configuration.",
        "errorInvalidEndpoint": "L'endpoint semble incorrect. Veuillez vérifier l'endpoint.",
        "errorInvalidClientId": "Le Client ID semble invalide. Veuillez vérifier le Client ID.",
        "errorInvalidClientSecret": "Le Client Secret semble invalide. Veuillez vérifier le Client Secret.",
        "errorInvalidAppAccountUid": "L'UID du compte d'application semble invalide. Veuillez vérifier l'UID du compte d'application.",
        "notConfigured": "Informations de connexion au compte cloud Tuya non renseignées ou manquantes !",
        "connectedAfterSave": "Connexion au compte cloud Tuya réussie !",
        "connectedStatus": "Connecté au compte cloud Tuya.",
        "disconnectSuccess": "Déconnexion du compte cloud Tuya réussie ! Le service local fonctionne toujours (vous ne serez pas reconnecté automatiquement au redémarrage de Gladys).",
        "disconnectedUnexpected": "Vous avez été déconnecté du cloud Tuya ! Vérifiez vos informations de connexion et l'état de votre abonnement d'essai <a href=\"https://eu.platform.tuya.com/cloud/products?productType=all\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tuya IoT Core</a>.",
        "disconnectedManual": "Déconnecté du cloud Tuya ! Le service local fonctionne toujours (vous ne serez pas reconnecté automatiquement au redémarrage de Gladys).",
        "disconnectedMissingConfig": "Déconnecté du cloud Tuya.",
        "disconnectLabel": "Se déconnecter du cloud"
      },
      "error": {
        "defaultError": "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement de l'appareil.",
        "defaultDeletionError": "Une erreur s'est produite lors de la suppression de l'appareil.",
        "conflictError": "L'appareil actuel est déjà dans Gladys."
      }
    },
    "sonos": {
      "title": "Sonos",
      "description": "Contrôler les appareils Sonos sur votre réseau local",
      "deviceTab": "Appareils",
      "discoverTab": "Découverte Sonos",
      "setupTab": "Configuration",
      "documentation": "Documentation Sonos",
      "discoverDeviceDescr": "Scanner automatiquement les appareils Sonos",
      "nameLabel": "Nom de l'appareil",
      "namePlaceholder": "Entrez le nom de votre appareil",
      "hostLabel": "Adresse IP",
      "roomLabel": "Pièce",
      "saveButton": "Sauvegarder",
      "alreadyCreatedButton": "Déjà créé",
      "deleteButton": "Supprimer",
      "device": {
        "title": "Appareils Sonos dans Gladys",
        "editButton": "Éditer",
        "noDeviceFound": "Aucun appareil Sonos trouvé.",
        "featuresLabel": "Fonctionnalités"
      },
      "discover": {
        "title": "Appareils détectés sur votre réseau local",
        "description": "Les appareils Sonos sont automatiquement découverts.",
        "error": "Erreur de découverte des appareils Sonos. Est-ce que votre enceinte Sonos est sous tension et accessible sur le réseau local ?",
        "noDeviceFound": "Aucun appareil Sonos n'a été découvert.",
        "errorWhileScanning": "Une erreur est survenue lors du scan.",
        "scan": "Scanner"
      },
      "error": {
        "defaultError": "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement de l'appareil.",
        "defaultDeletionError": "Une erreur s'est produite lors de la suppression de l'appareil.",
        "conflictError": "L'appareil actuel est déjà dans Gladys."
      }
    },
    "google-cast": {
      "title": "Google Cast",
      "description": "Contrôler les appareils Google Cast sur votre réseau local",
      "deviceTab": "Appareils",
      "discoverTab": "Découverte Google Cast",
      "setupTab": "Configuration",
      "documentation": "Documentation Google Cast",
      "discoverDeviceDescr": "Scanner automatiquement les appareils Google Cast",
      "nameLabel": "Nom de l'appareil",
      "namePlaceholder": "Entrez le nom de votre appareil",
      "hostLabel": "Adresse IP",
      "roomLabel": "Pièce",
      "saveButton": "Sauvegarder",
      "alreadyCreatedButton": "Déjà créé",
      "deleteButton": "Supprimer",
      "device": {
        "title": "Appareils Google Cast dans Gladys",
        "editButton": "Éditer",
        "noDeviceFound": "Aucun appareil Google Cast trouvé.",
        "featuresLabel": "Fonctionnalités"
      },
      "discover": {
        "title": "Appareils détectés sur votre réseau local",
        "description": "Les appareils Google Cast sont automatiquement découverts.",
        "error": "Erreur de découverte des appareils Google Cast. Est-ce que votre enceinte Google Cast est sous tension et accessible sur le réseau local ?",
        "noDeviceFound": "Aucun appareil Google Cast n'a été découvert.",
        "errorWhileScanning": "Une erreur est survenue lors du scan.",
        "scan": "Scanner"
      },
      "error": {
        "defaultError": "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement de l'appareil.",
        "defaultDeletionError": "Une erreur s'est produite lors de la suppression de l'appareil.",
        "conflictError": "L'appareil actuel est déjà dans Gladys."
      }
    },
    "airplay": {
      "title": "Airplay",
      "description": "Contrôler les appareils Airplay sur votre réseau local",
      "deviceTab": "Appareils",
      "discoverTab": "Découverte Airplay",
      "setupTab": "Configuration",
      "documentation": "Documentation Airplay",
      "discoverDeviceDescr": "Scanner automatiquement les appareils Airplay",
      "nameLabel": "Nom de l'appareil",
      "namePlaceholder": "Entrez le nom de votre appareil",
      "hostLabel": "Adresse IP",
      "roomLabel": "Pièce",
      "saveButton": "Sauvegarder",
      "alreadyCreatedButton": "Déjà créé",
      "deleteButton": "Supprimer",
      "device": {
        "title": "Appareils Airplay dans Gladys",
        "editButton": "Éditer",
        "noDeviceFound": "Aucun appareil Airplay trouvé.",
        "featuresLabel": "Fonctionnalités"
      },
      "discover": {
        "title": "Appareils détectés sur votre réseau local",
        "description": "Les appareils Airplay sont automatiquement découverts.",
        "error": "Erreur de découverte des appareils Airplay. Est-ce que votre enceinte Airplay est sous tension et accessible sur le réseau local ?",
        "noDeviceFound": "Aucun appareil Airplay n'a été découvert.",
        "errorWhileScanning": "Une erreur est survenue lors du scan.",
        "scan": "Scanner"
      },
      "error": {
        "defaultError": "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement de l'appareil.",
        "defaultDeletionError": "Une erreur s'est produite lors de la suppression de l'appareil.",
        "conflictError": "L'appareil actuel est déjà dans Gladys."
      }
    },
    "zwavejs-ui": {
      "title": "ZWave JS UI",
      "description": "Contrôler vos appareils dans Z-Wave JS UI",
      "deviceTab": "Appareils",
      "discoverTab": "Découverte Z-Wave JS UI",
      "setupTab": "Configuration",
      "documentation": "Documentation Z-Wave JS UI",
      "discoverDeviceDescr": "Scanner automatiquement les appareils Z-Wave JS UI",
      "nameLabel": "Nom de l'appareil",
      "namePlaceholder": "Entrez le nom de votre appareil",
      "locationLabel": "Emplacement de l'appareil",
      "noFeaturesHandled": "Cet appareil n'est pas encore géré par Gladys, n'hésitez pas à nous le soumettre pour qu'il soit ajouté !",
      "featuresLabel": "Fonctionnalités",
      "roomLabel": "Pièce",
      "saveButton": "Sauvegarder",
      "alreadyCreatedButton": "Déjà créé",
      "deleteButton": "Supprimer",
      "alphaWarning": "Si vous avez des appareils Z-Wave non gérés, n'hésitez pas à nous les soumettre sur le forum pour qu'ils soient ajoutés !",
      "device": {
        "title": "Appareils Z-Wave JS UI dans Gladys",
        "editButton": "Editer",
        "noDeviceFound": "Aucun appareil Z-Wave JS UI trouvé.",
        "featuresLabel": "Fonctionnalités"
      },
      "discover": {
        "title": "Appareils détectés sur votre instance Z-Wave JS UI",
        "description": "Les appareils Z-Wave JS UI sont automatiquement découverts.",
        "error": "Erreur de découverte des appareils Z-Wave JS UI. Est-ce que votre broker MQTT est bien disponible et accessible ?",
        "noDeviceFound": "Aucun appareil Z-Wave JS UI n'a été découvert.",
        "errorWhileScanning": "Une erreur est survenue lors de la découverte.",
        "scan": "Scanner"
      },
      "setup": {
        "title": "Configuration",
        "description": "Vous devez connecter Gladys au broker MQTT auquel est connecté votre instance Z-Wave JS UI. Cette intégration s'adresse à un public qui a déjà des appareils Z-Wave. Si vous commencez votre installation, nous vous recommandons de passer par le protocole Zigbee.",
        "zwaveJsUiConfigurationTitle": "Configurer Z-Wave JS UI",
        "zwaveJsUiConfigurationMqttDescription": "Côté Z-Wave JS UI, vous devez remplir dans \"MQTT\" le champ \"Name\" par \"zwave-js-ui\" sinon le préfix de certains topic MQTT ne sera pas bon.",
        "zwaveJsUiConfigurationGatewayDescription": "Ensuite, veuillez remplir la section \"Gateway\" avec ces paramètres exactement :",
        "mqttConfigurationTitle": "Configurer le serveur MQTT",
        "urlLabel": "URL du broker",
        "urlPlaceholder": "Ex: mqtt://[adresse-broker-mqtt]:[port]",
        "userLabel": "Nom d'utilisateur",
        "userPlaceholder": "Entrez le nom d'utilisateur du broker MQTT",
        "passwordLabel": "Mot de passe",
        "passwordPlaceholder": "Entrez le mot de passe du broker MQTT",
        "saveLabel": "Sauvegarder la configuration",
        "error": "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement de la configuration.",
        "connecting": "Configuration enregistrée. Connexion au broker MQTT en cours...",
        "connected": "Connecté au broker MQTT avec succès !",
        "notConnected": "Erreur lors de la connexion, veuillez vérifier votre configuration."
      },
      "error": {
        "defaultError": "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement de l'appareil.",
        "defaultDeletionError": "Une erreur s'est produite lors de la suppression de l'appareil.",
        "conflictError": "L'appareil actuel est déjà dans Gladys."
      }
    },
    "melcloud": {
      "title": "MELCloud",
      "description": "Contrôler vos appareils MELCloud",
      "deviceTab": "Appareils",
      "discoverTab": "Découverte MELCloud",
      "setupTab": "Configuration",
      "documentation": "Documentation MELCloud",
      "discoverDeviceDescr": "Scanner automatiquement les appareils MELCloud",
      "nameLabel": "Nom de l'appareil",
      "namePlaceholder": "Entrez le nom de votre appareil",
      "modelLabel": "Modèle",
      "roomLabel": "Pièce",
      "saveButton": "Sauvegarder",
      "updateButton": "Mettre à jour",
      "alreadyCreatedButton": "Déjà créé",
      "deleteButton": "Supprimer",
      "unmanagedModelButton": "Modèle non pris en charge ou non disponible",
      "status": {
        "notConnected": "Gladys n'a pas réussi à se connecter au compte MELCloud, plus d'informations sur la ",
        "setupPageLink": "page de configuration MELCloud.",
        "online": "En ligne",
        "offline": "Hors ligne"
      },
      "device": {
        "title": "Appareils MELCloud dans Gladys",
        "updates": "Vérifier les mises à jour",
        "editButton": "Éditer",
        "noDeviceFound": "Aucun appareil MELCloud trouvé.",
        "featuresLabel": "Fonctionnalités"
      },
      "discover": {
        "title": "Appareils détectés sur votre compte cloud MELCloud",
        "description": "Les appareils MELCloud sont automatiquement découverts. Vos appareils MELCloud doivent être ajoutés à votre compte cloud MELCloud avant.",
        "error": "Erreur de découverte des appareils MELCloud. Veuillez vérifier vos informations d'identification lors de l'installation.",
        "noDeviceFound": "Aucun appareil MELCloud n'a été découvert.",
        "scan": "Scanner"
      },
      "setup": {
        "title": "Configuration MELCloud",
        "description": "Vous pouvez connecter Gladys à votre compte cloud MELCloud pour commander les appareils associés.",
        "username": "Email",
        "usernamePlaceholder": "Entrez l'email du compte MELCloud",
        "password": "Mot de passe",
        "passwordPlaceholder": "Entrez le mot de passe utilisateur du compte MELCloud",
        "saveLabel": "Enregistrer la configuration",
        "error": "Une erreur s'est produite lors de la sauvegarde de la configuration.",
        "connecting": "Configuration sauvegardée. Connexion à votre compte cloud MELCloud...",
        "connected": "Connexion réussie au compte cloud MELCloud !",
        "connectionError": "Erreur lors de la connexion, veuillez vérifier votre configuration."
      },
      "error": {
        "defaultError": "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement de l'appareil.",
        "defaultDeletionError": "Une erreur s'est produite lors de la suppression de l'appareil.",
        "conflictError": "L'appareil actuel est déjà dans Gladys."
      }
    },
    "mqtt": {
      "title": "Appareils virtuels MQTT",
      "description": "Créez des appareils virtuels contrôlables via MQTT.",
      "virtualDevicesExplanation": "Cette intégration permet de créer des appareils virtuels, qui sont contrôlables via MQTT, via HTTP, dans les scènes et sur le tableau de bord. Pour utiliser des appareils Zigbee, veuillez utiliser l'intégration <a href=\"/dashboard/integration/device/zigbee2mqtt\">Zigbee2mqtt</a>. Pour utiliser des appareils Z-Wave, veuillez utiliser l'intégration <a href=\"/dashboard/integration/device/zwavejs-ui\">ZWaveJS UI</a>. Pour utiliser des appareils MQTT Nuki, veuillez utiliser l'intégration <a href=\"/dashboard/integration/device/nuki\">Nuki</a>.",
      "deviceTab": "Appareils",
      "discoverTab": "Découverte",
      "debugTab": "Debug MQTT",
      "setupTab": "Configuration",
      "discover": {
        "title": "Découverte Home Assistant",
        "description": "Les appareils qui publient leur configuration sur le broker MQTT avec le protocole <b>Home Assistant Discovery</b> (topic <i>homeassistant/</i>) sont automatiquement découverts et affichés ci-dessous. Vous pouvez ensuite les ajouter à Gladys.",
        "refreshButton": "Rafraîchir",
        "hideExistingDevices": "Masquer les appareils déjà dans Gladys",
        "nameLabel": "Nom de l'appareil",
        "namePlaceholder": "Entrez le nom de votre appareil",
        "roomLabel": "Pièce",
        "modelLabel": "Modèle",
        "externalIdLabel": "Identifiant externe",
        "featuresLabel": "Fonctionnalités",
        "saveButton": "Sauvegarder",
        "updateButton": "Mettre à jour",
        "alreadyExistsButton": "Déjà créé",
        "saveError": "Une erreur s'est produite lors de la sauvegarde de cet appareil.",
        "serverError": "Une erreur s'est produite lors de la récupération des appareils découverts.",
        "deviceNotHandled": "Cet appareil n'expose aucune fonctionnalité actuellement supportée par Gladys.",
        "noDeviceDiscovered": "Aucun appareil découvert pour le moment. Les appareils qui publient des messages de découverte Home Assistant persistants (retained) sur le broker MQTT apparaîtront ici automatiquement."
      },
      "documentation": "Documentation MQTT",
      "apiDocumentation": "Documentation MQTT API",
      "status": {
        "notConfigured": "Le service MQTT n'est pas configuré, veuillez vous rendre sur la ",
        "notConnected": "Gladys n'a pas réussi à se connecter au serveur MQTT, plus d'informations sur la ",
        "setupPageLink": "page de configuration du service MQTT."
      },
      "device": {
        "title": "Appareils MQTT",
        "noDevices": "Aucun appareil MQTT n'a encore été ajouté.",
        "noNameLabel": "Pas de nom",
        "nameLabel": "Nom",
        "externalIdLabel": "ID externe",
        "roomLabel": "Pièce",
        "featuresLabel": "Fonctionnalités",
        "saveButton": "Sauvegarder",
        "deleteButton": "Supprimer",
        "returnButton": "Retour",
        "editButton": "Éditer",
        "notFound": "Appareil introuvable.",
        "backToList": "Retour à la liste des appareils",
        "saveError": "Erreur lors de l'enregistrement ou de la suppression de l'appareil",
        "validationError": "Erreur de validation : L'appareil n'a pas été correctement rempli.",
        "validationErrorTitle": "Impossible d'enregistrer l'appareil. Corrigez les champs signalés en rouge :",
        "validationErrorDevice": "Appareil — {{field}} : {{message}}",
        "validationErrorFeature": "« {{featureName}} » — {{field}} : {{message}}",
        "validationFieldLabels": {
          "name": "Nom",
          "external_id": "ID externe",
          "min": "Valeur minimum",
          "max": "Valeur maximum",
          "unit": "Unité",
          "room_id": "Pièce",
          "category": "Catégorie",
          "type": "Type"
        },
        "validationErrors": {
          "name": "Le champ est obligatoire",
          "min": "Le champ est obligatoire et doit être un nombre",
          "max": "Le champ est obligatoire et doit être un nombre",
          "external_id": "Le champ est obligatoire et doit être unique",
          "unit": "L'unité sélectionnée n'est pas valide pour cette fonctionnalité",
          "room_id": "La pièce sélectionnée n'est pas valide"
        },
        "saveConflictError": "Conflit : êtes-vous sûr que tous les IDs externes sont uniques ?",
        "mostRecentValueAt": "Dernière valeur reçue {{mostRecentValueAt}}.",
        "noValueReceived": "Aucune valeur reçue.",
        "searchPlaceholder": "Rechercher un appareil...",
        "unassignedRoom": "Sans pièce",
        "featureCount": "{{count}} fonctionnalité(s)"
      },
      "featureCatalog": {
        "title": "Catalogue des fonctionnalités",
        "subtitle": "Parcourez les fonctionnalités disponibles et visualisez leur rendu sur le tableau de bord.",
        "searchPlaceholder": "Rechercher une fonctionnalité (ex : température, variateur, interrupteur...)",
        "openButton": "Ajouter une fonctionnalité",
        "closeButton": "Fermer le catalogue",
        "previewLabel": "Aperçu tableau de bord",
        "cameraPreviewNotice": "Cette fonctionnalité s'affiche dans le widget Caméra du tableau de bord, et non dans la liste des appareils.",
        "previewValues": {
          "cube": {
            "mode": "Rotation (geste Xiaomi Cube)"
          }
        },
        "noResults": "Aucune fonctionnalité ne correspond à votre recherche.",
        "noFeaturesYet": "Aucune fonctionnalité ajoutée. Utilisez le bouton ci-dessous pour parcourir le catalogue.",
        "sensorBadge": "Capteur",
        "actuatorBadge": "Actionneur",
        "historyBadge": "Historisé",
        "fallbackDescription": "Une fonctionnalité Gladys contrôlable ou consultable via MQTT.",
        "categoryDescriptions": {
          "light": "Contrôlez les lumières : marche/arrêt, luminosité, couleur et température de couleur.",
          "switch": "Contrôlez les interrupteurs, variateurs et mesures de puissance.",
          "temperature-sensor": "Lisez les valeurs de température de vos capteurs.",
          "humidity-sensor": "Lisez les niveaux d'humidité de vos capteurs.",
          "motion-sensor": "Détectez les mouvements dans une pièce ou une zone.",
          "energy-sensor": "Surveillez la consommation d'énergie, la puissance et l'index électrique.",
          "shutter": "Contrôlez les volets roulants et stores.",
          "curtain": "Contrôlez les rideaux et leur position.",
          "thermostat": "Définissez et lisez les consignes de chauffage.",
          "button": "Déclenchez des actions à l'appui d'un bouton.",
          "text": "Affichez ou envoyez des valeurs texte.",
          "battery": "Surveillez le niveau de batterie de vos appareils.",
          "currency": "Affichez des valeurs monétaires ou de cryptomonnaies.",
          "water-heater": "Pilotez un chauffe-eau : état, mode de fonctionnement, consigne d'eau chaude et boost."
        },
        "descriptions": {
          "light": {
            "binary": "Un simple interrupteur marche/arrêt pour contrôler une lumière.",
            "brightness": "Un curseur pour régler la luminosité de 0% à 100%.",
            "color": "Un sélecteur de couleur pour définir la teinte de la lumière.",
            "hue": "Un curseur pour régler la teinte de la lumière de 0° à 360°.",
            "saturation": "Un curseur pour régler la saturation de la lumière de 0% à 100%.",
            "temperature": "Un curseur pour ajuster la température de couleur (blanc chaud à froid)."
          },
          "switch": {
            "binary": "Un simple interrupteur marche/arrêt pour tout appareil.",
            "dimmer": "Un curseur pour contrôler l'intensité d'un appareil.",
            "energy": "Affiche la consommation d'énergie cumulée en kWh."
          },
          "temperature-sensor": {
            "decimal": "Affiche la température actuelle avec son unité."
          },
          "humidity-sensor": {
            "decimal": "Affiche le pourcentage d'humidité actuel."
          },
          "motion-sensor": {
            "binary": "Indique si un mouvement est actuellement détecté."
          },
          "energy-sensor": {
            "power": "Affiche la puissance instantanée en watts.",
            "index": "Affiche l'index cumulé d'énergie (compteur kWh)."
          },
          "shutter": {
            "state": "Ouvrez ou fermez un volet avec les boutons haut/bas.",
            "position": "Réglez la position du volet avec un curseur (0% = fermé)."
          },
          "thermostat": {
            "target-temperature": "Définissez la température de consigne avec les boutons +/-."
          },
          "button": {
            "push": "Un bouton pour déclencher une action dans Gladys ou via MQTT."
          },
          "text": {
            "text": "Affiche une valeur texte, utile pour des messages ou données personnalisés."
          },
          "battery": {
            "integer": "Affiche le niveau de batterie en pourcentage."
          },
          "currency": {
            "decimal": "Affiche une valeur monétaire avec son unité."
          },
          "water-heater": {
            "binary": "Allumez ou éteignez l'appareil.",
            "mode": "Choisissez le mode de fonctionnement.",
            "target-temperature": "Définissez la consigne d'eau chaude avec les boutons +/-.",
            "remaining-hot-water": "Lisez la part d'eau chaude encore disponible.",
            "heating": "Lisez si l'appareil est en train de chauffer l'eau.",
            "boost": "Lancez ou annulez une chauffe forcée."
          }
        },
        "keywords": {
          "light": {
            "brightness": "variateur curseur slider lampe",
            "binary": "marche arrêt interrupteur lampe",
            "temperature": "blanc chaud froid kelvin température couleur"
          },
          "switch": {
            "dimmer": "variateur curseur slider",
            "binary": "marche arrêt interrupteur prise"
          },
          "temperature-sensor": {
            "decimal": "temp thermomètre climat"
          }
        }
      },
      "feature": {
        "nameLabel": "Nom",
        "namePlaceholder": "Entrez un nom de fonctionnalité",
        "externalIdLabel": "ID externe de la fonctionnalité",
        "externalIdMessage": "L'ID externe d'une fonctionnalité est un ID unique qui vous aide à identifier cette fonctionnalité en dehors de Gladys lors de l'envoi d'un message MQTT. Il doit commencer par \"mqtt:\". Pour en savoir plus, rendez-vous sur la documentation de l'API MQTT de Gladys <a href=\"https://gladysassistant.com/fr/docs/api/mqtt-api\"> ici </a>.",
        "externalIdPlaceholder": "Message clé de la fonctionnalité MQTT",
        "minLabel": "Valeur minimum",
        "minPlaceholder": "Entrez la valeur minimum",
        "maxLabel": "Valeur maximum",
        "maxPlaceholder": "Entrez la valeur maximum",
        "readOnlyLabel": "Est-ce un capteur ?",
        "readOnlyShortDescription": "Oui, c'est un capteur",
        "readOnlyButton": "Oui, ce capteur ne fait qu'envoyer des données à Gladys.",
        "addButton": "Ajouter une fonctionnalité",
        "mqttTopicToPublishExampleLabel": "Topic MQTT pour publier",
        "mqttTopicToPublishExampleDescription": "Gladys écoute ce topic. Si vous publiez une valeur dedans, Gladys l'associera à cette fonctionnalité. ( voir <a href=\"https://gladysassistant.com/fr/docs/api/mqtt-api/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">doc</a> )",
        "mqttTopicToListenExampleLabel": "Topic MQTT à écouter",
        "mqttTopicToListenExampleDescription": "Gladys publiera un message dans ce topic si cet appareil est contrôlé depuis Gladys. Vous devez écouter ce topic. ( voir <a href=\"https://gladysassistant.com/fr/docs/api/mqtt-api/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">doc</a> )",
        "mqttCustomTopic": "Topic MQTT personnalisé",
        "mqttCustomTopicDescription": "Gladys propose une API MQTT par défaut, mais vous permet d'utiliser des topics personnalisés si vous utilisez un appareil qui publie nativement sur un topic particulier.",
        "mqttCustomTopicPlaceholder": "Entrez un topic MQTT",
        "copyMqttTopic": "Copier le topic MQTT",
        "mqttCustomObjectPath": "Message MQTT JSON",
        "mqttCustomObjectPathDescription": "Si votre objet connecté envoie des messages MQTT sous forme d'un JSON, Gladys vous permet de spécifier ici le chemin de la propriété à utiliser par Gladys. Exemple: property1.property2.property3. Laissez vide si le format n'est pas du JSON.",
        "mqttCustomObjectPathPlaceholder": "Chemin à suivre dans le JSON",
        "copied": "Copié !",
        "copyFailed": "Erreur lors de la copie",
        "deleteLabel": "Supprimer la fonctionnalité",
        "showAdvancedSettings": "Afficher les paramètres avancés",
        "hideAdvancedSettings": "Masquer les paramètres avancés",
        "energyMonitoring": {
          "title": "Suivi énergétique",
          "description": "Cette fonctionnalité peut être utilisée pour le suivi énergétique. Cliquez sur le bouton ci-dessous pour créer automatiquement les fonctionnalités de suivi de consommation et de coût.",
          "createButton": "Créer les fonctionnalités"
        }
      },
      "setup": {
        "title": "Configuration MQTT",
        "mqttDescription": "Vous pouvez connecter Gladys à un broker (serveur) MQTT pour envoyer et recevoir des messages MQTT. En savoir plus sur l'API Gladys MQTT <a href=\"https://gladysassistant.com/fr/docs/api/mqtt-api/\">ici</a>.",
        "embeddedBrokerLabel": "Broker dans un conteneur Docker",
        "nonDockerEnv": "Gladys ne s'exécute actuellement pas Docker, il est impossible d'installer le broker MQTT depuis Gladys.",
        "invalidDockerNetwork": "Gladys est basée sur une installation personalisée, pour installer le broker depuis cette page, le conteneur Docker de Gladys doit être démarré avec l'option \"network=host\".",
        "installBrokerContainer": "Utiliser un broker dans un conteneur Docker.",
        "brokerDockerNotInstalled": "Aucun broker n'est disponible actuellement sur votre environnement Docker, continuez pour installer et configurer le broker <a href=\"https://mosquitto.org/\">eclipse-mosquitto</a> dans un conteneur Docker. Attention, cette option va lancer un container Mosquitto sur le port 1883. Si vous avez déjà un serveur MQTT sur cette machine sur le port 1883, cela ne fonctionnera pas.",
        "installBrokerButton": "Installez le broker sur Docker",
        "installingBrokerButton": "Installation en cours...",
        "installBrokerError": "Une erreur est survenue lors de l'installation du conteneur Docker, veuillez consulter les logs Gladys.",
        "urlLabel": "URL du broker",
        "urlPlaceholder": "Ex: mqtt://[adresse-broker-mqtt]:[port]",
        "userLabel": "Nom d'utilisateur",
        "userPlaceholder": "Entrez le nom d'utilisateur du broker MQTT",
        "passwordLabel": "Mot de passe",
        "passwordPlaceholder": "Entrez le mot de passe du broker MQTT",
        "saveLabel": "Sauvegarder la configuration",
        "error": "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement de la configuration.",
        "connecting": "Configuration enregistrée. Connexion au broker MQTT en cours...",
        "connected": "Connecté au broker MQTT avec succès !",
        "connectionError": "Erreur lors de la connexion, veuillez vérifier votre configuration.",
        "networkError": "Impossible de contacter Gladys, est-ce que votre instance Gladys est bien connectée et accessible ?",
        "disconnected": "Déconnecté du broker MQTT."
      },
      "debug": {
        "title": "Debug MQTT",
        "description": "Cet onglet vous permet de voir en temps réel les messages MQTT qui arrivent sur votre instance Gladys, ce qui vous permet de débugger simplement. Au bout de 2 minutes sur cet onglet, le mode débug se désactivera automatiquement. Vous pouvez le réactiver avec le bouton rafraichir en haut à droite.",
        "activateDebugMode": "Activer",
        "debugModeActivated": "Mode debug activé",
        "date": "Heure",
        "topic": "Topic",
        "message": "Contenu du message"
      }
    },
    "broadlink": {
      "title": "Broadlink",
      "description": "Contrôlez vos appareils Broadlink.",
      "remoteTab": "Appareils",
      "peripheralTab": "Appareils disponibles",
      "documentation": "Documentation Broadlink",
      "peripheral": {
        "title": "Appareils Broadlink disponibles",
        "description": "Ici vous trouverez les appareils Broadlink disponible. Si celui que vous cherchez est manquant, merci de vérifier qu'il est bien connecté au réseau.",
        "noPeripherals": "Aucun appareil découvert sur le réseau, merci de vérifier les branchements.",
        "noNameLabel": "Type non reconnu",
        "ipAddressLabel": "Adresse IP",
        "macAddressLabel": "Adresse MAC",
        "modelLabel": "Modèle",
        "featuresLabel": "Fonctionnalités",
        "noFeatures": "Aucune fonctionnalité",
        "nameLabel": "Nom de l'appareil",
        "saveButton": "Enregistrer",
        "notConnectable": "Verouillé",
        "alreadyCreatedButton": "Déjà créé",
        "createRemoteButton": "Créer une télécommande"
      },
      "device": {
        "title": "Appareils Broadlink",
        "newButton": "Créer",
        "noRemoteFound": "Aucun appareil ou télécommande Broadlink trouvé.",
        "saveError": "Erreur de sauvegarde ou de suppression de l'appareil",
        "nameLabel": "Nom de l'appareil",
        "namePlaceholder": "Entrez le nom de votre appareil",
        "modelLabel": "Modèle",
        "roomLabel": "Pièce",
        "saveButton": "Enregistrer",
        "deleteButton": "Supprimer",
        "editButton": "Éditer",
        "featuresLabel": "Fonctionnalités"
      },
      "setup": {
        "noNameLabel": "Pas de nom",
        "saveError": "Erreur de sauvegarde ou de suppression de l'appareil",
        "saveSuccess": "L'appareil Broadlink a été créé avec succès.",
        "notFound": "Appareil introuvable.",
        "saveButton": "Enregistrer",
        "peripheralLabel": "Périphérique lié",
        "categoryLabel": "Type d'appareil à contrôler",
        "featuresLabel": "Fonctionnalités",
        "learnModeTitle": "Capturer le signal de la télécommande",
        "learningModeInProgress": "Appuyez sur le bouton de la télécommande",
        "cancelLearnModeButton": "Annuler le mode capture",
        "skipLearningButton": "Ignorer cette étape et passer à la suivante",
        "peripheralNotFound": "Appareil non trouvé.",
        "peripheralNotLearn": "Cette appareil n'a pas de mode d'apprentissage.",
        "cancelLearnFailed": "Impossible d'annuler le mode apprentissage.",
        "learnFailed": "Impossible de passer en mode apprentissage.",
        "selectFeatureLabel": "Choisissez une fonctionnalité de la liste ou cliquez sur le bouton suivant pour entrer dans le mode apprentissage. Le mode apprentissage vous permet d'enregistrer toutes les commandes une par une, de manière automatisée.",
        "selectedFeatureLabel": "Fonctionnalité sélectionnée",
        "selectActionLabel": "La fonctionnalité <b>{{feature}}</b> est sélectionnée. Sélectionnez une action dans la liste ci-dessous pour activer la capture.",
        "selectedFeatureInfoLabel": "La fonctionnalité <b>{{feature}}</b> est sélectionnée.",
        "unselectedActionInfoLabel": "La fonctionnalité <b>{{feature}}</b> est sélectionnée, merci de sélectionner une action pour activer la capture.",
        "selectedActionInfoLabel": "La fonctionnalité <b>{{feature}}</b> est sélectionnée, avec l'action <b>{{action}}</b>.",
        "testError": "Une erreur est survenue lors du test de la fonctionnalité, vérifiez votre matériel.",
        "peripheralSelectLabel": "{{name}} ({{address}})",
        "testLabel": "Tester",
        "unselect": "Annuler la sélection",
        "deleteLabel": "Supprimer",
        "learnAllLabel": "Mode apprentissage",
        "learnAllModeLabel": "Prochain bouton dans {{timeLeft}} secondes...",
        "quitLearnModeLabel": "Arrêter le mode apprentissage",
        "features": {
          "curtain": {
            "state": {
              "none": "Arrêter",
              "one": "Ouvrir",
              "other": "Fermer"
            }
          },
          "light": {
            "binary": {
              "none": "Eteindre",
              "one": "Allumer"
            },
            "brightness": {
              "none": "Diminuer",
              "many": "Augmenter"
            },
            "temperature": {
              "none": "Froid",
              "many": "Chaud"
            }
          },
          "switch": {
            "binary": {
              "none": "Eteindre",
              "one": "Allumer"
            },
            "dimmer": {
              "none": "Diminuer",
              "many": "Augmenter"
            }
          },
          "siren": {
            "binary": {
              "none": "Eteindre",
              "one": "Allumer"
            }
          },
          "shutter": {
            "state": {
              "none": "Arrêter",
              "one": "Ouvrir",
              "other": "Fermer"
            }
          },
          "television": {
            "binary": {
              "none": "Eteindre",
              "one": "Allumer"
            },
            "volume": {
              "none": "Diminuer",
              "many": "Augmenter"
            }
          }
        }
      }
    },
    "xiaomi": {
      "title": "Xiaomi Home",
      "description": "Gérez les appareils Xiaomi via le pont Xiaomi.",
      "deprecatedWarning": {
        "title": "Intégration obsolète",
        "description": "Cette intégration repose sur le mode développeur des anciennes passerelles Xiaomi/Aqara, qui n'est plus accessible sur les modèles et applications récents. Elle n'est plus maintenue pour les nouveaux équipements. Les produits Xiaomi compatibles seront pris en charge via <a href=\"/dashboard/integration/device/matter\">Matter</a>. Si vous possédez déjà une passerelle configurée en mode développeur, elle peut continuer à fonctionner."
      },
      "deviceTab": "Appareils",
      "documentation": "Documentation Xiaomi",
      "device": {
        "title": "Appareils Xiaomi dans Gladys",
        "noDevices": "Aucun appareil Xiaomi n'a encore été ajouté.",
        "sidLabel": "SID Xiaomi",
        "ipLabel": "Adresse IP",
        "roomLabel": "Pièce",
        "featuresLabel": "Fonctionnalités",
        "saveButton": "Sauvegarder",
        "deleteButton": "Supprimer",
        "editButton": "Éditer les détails"
      },
      "setup": {
        "title": "Aucun appareil Xiaomi dans Gladys",
        "description": "Les appareils détectés par la passerelle Xiaomi seront ajoutés ici lorsqu'ils enverront des données. Votre passerelle Xiaomi doit être en mode développeur. En savoir plus <a href=\"https://gladysassistant.com/fr/docs/integrations/xiaomi/\">ici</a>.",
        "createDeviceInGladys": "Connexion à Gladys",
        "createDeviceError": "Une erreur s'est produite lors de la création de cet appareil dans Gladys. ",
        "deviceCreatedSuccess": "L'appareil a été ajouté avec succès."
      },
      "models": {
        "motion": "Capteur de mouvement",
        "temperature": "Capteur de température",
        "switch": "Commutateur",
        "cube": "Contrôleur",
        "leak": "Capteur de fuite",
        "magnet": "Capteur magnétique"
      }
    },
    "lanManager": {
      "title": "LAN Manager",
      "description": "Détection de présence via scan réseau",
      "deviceTab": "Appareils",
      "discoverTab": "Découverte LAN",
      "setupTab": "Scanner de présence",
      "documentation": "Documentation LAN Manager",
      "device": {
        "title": "Appareils ajoutés à l'intégration",
        "explanation": "Cette intégration vous permet de détecter la présence des utilisateurs en scannant le réseau.",
        "iosWarning": "Attention, cette intégration ne fonctionne pas avec les appareils iOS.",
        "search": "Chercher un appareil",
        "noDevices": "Aucun appareil LAN n'a encore été ajouté.",
        "manufacturerLabel": "Constructeur",
        "ipAddressLabel": "Adresse IP",
        "macAddressLabel": "Adresse MAC",
        "originalNameLabel": "Nom sur le réseau"
      },
      "discover": {
        "title": "Découverte LAN",
        "noDevices": "Aucun appareil LAN n'a encore été trouvé.",
        "scanButton": "Recherche sur le réseau",
        "deviceUpdateButton": "Nouveaux appareils disponibles",
        "hideExistingDevices": "Cacher les appareils déjà ajoutés",
        "alreadyCreatedButton": "Déjà créé",
        "updateButton": "Mettre à jour",
        "discoveringError": "Une erreur est survenue lors de la recherche, vérifiez la configuration du scanner, sinon consultez les logs."
      },
      "setup": {
        "title": "Scanner de présence",
        "errorLabel": "Une erreur est survenue lors du chargement de la configuration.",
        "noConfigLabel": "La configuration n'est pas chargée, merci de réessayer.",
        "presenceScannerDescription": "Le scanner de présence effectue un scan sur le réseau à interval régulier. Dès qu'un appareil est détecté, l'appareil est marqué comme \"présent\" dans Gladys. Dans les scènes, vous avez la possibilité de créer un déclencheur qui écoute sur cet état. Ainsi, vous pouvez facilement faire une scène qui vous met comme présent à la maison dès qu'un appareil est détecté sur le réseau.",
        "presenceScannerStatusLabel": "Activer ou désactiver l'analyse de présence d'appareils",
        "presenceScannerFrequencyLabel": "Fréquence de scan",
        "presenceScannerFrequencyUnit": "minutes",
        "presenceScannerFrequencyError": "Seul un nombre entier est autorisé.",
        "ipMasksLabel": "CIDR à scanner",
        "masksDescription": "La notation CIDR (Classless Inter-Domain Routing) permet de définir un masque de sous-réseau, c'est à dire une plage d'IP. Sa syntaxe correspond à une adresse IP du réseau, suivi d'un nombre, le masque, séparés par une barre oblique (exemple : 192.168.1.1/10). Il existe de multiples calculateurs d'adresse CIDR sur Internet qui vous aideront à composer celles qui vous correspondent le mieux.",
        "networkInterfaceDescription": "Les masques enregistrés par votre ordinateur, selon les interfaces réseaux, ne peuvent pas être supprimés.",
        "maskTableHeader": "CIDR",
        "nameTableHeader": "Nom",
        "statusTableHeader": "Actif",
        "maskTablePlaceholder": "e.g. 192.168.1.1/20",
        "nameTablePlaceholder": "Entrer le nom du CIDR",
        "deleteButtonTooltip": "Supprimer",
        "maskFormatError": "Format CIDR invalide"
      }
    },
    "eWeLink": {
      "title": "eWeLink",
      "description": "Contrôlez vos appareils eWeLink (via le cloud).",
      "deviceTab": "Appareils",
      "discoverTab": "Découverte eWeLink",
      "setupTab": "Configuration",
      "documentation": "Documentation eWeLink",
      "discoverDeviceDescr": "Scanner automatiquement les appareils eWeLink",
      "nameLabel": "Nom de l'appareil",
      "namePlaceholder": "Entrez le nom de votre appareil",
      "modelLabel": "Modèle",
      "roomLabel": "Pièce",
      "saveButton": "Sauvegarder",
      "updateButton": "Mettre à jour",
      "alreadyCreatedButton": "Déjà créé",
      "deleteButton": "Supprimer",
      "unmanagedModelButton": "Modèle non pris en charge ou non disponible",
      "status": {
        "notConnected": "Gladys n'a pas réussi à se connecter au compte cloud eWeLink, plus d'informations sur la ",
        "setupPageLink": "page de configuration eWeLink.",
        "online": "En ligne",
        "offline": "Hors ligne"
      },
      "device": {
        "title": "Appareils eWeLink dans Gladys",
        "updates": "Vérifier les mises à jour",
        "editButton": "Éditer",
        "noDeviceFound": "Aucun appareil eWeLink trouvé.",
        "featuresLabel": "Fonctionnalités"
      },
      "discover": {
        "title": "Appareils détectés sur votre compte cloud eWeLink",
        "description": "Les appareils eWeLink sont automatiquement découverts. Vos appareils eWeLink doivent être ajoutés à votre compte cloud eWeLink avant.",
        "error": "Erreur de découverte des appareils eWeLink. Veuillez vérifier vos informations d'identification lors de l'installation.",
        "noDeviceFound": "Aucun appareil eWeLink n'a été découvert.",
        "scan": "Scanner"
      },
      "setup": {
        "title": "Configuration eWeLink",
        "eweLinkDescription": "Vous pouvez connecter Gladys à votre compte cloud eWeLink pour commander les appareils associés.",
        "userLabel": "Nom d'utilisateur",
        "userPlaceholder": "Entrez le nom d'utilisateur eWeLink",
        "passwordLabel": "Mot de passe",
        "passwordPlaceholder": "Entrez le mot de passe utilisateur eWeLink",
        "saveLabel": "Enregistrer la configuration",
        "error": "Une erreur s'est produite lors de la sauvegarde de la configuration.",
        "connecting": "Configuration sauvegardée. Connexion à votre compte cloud eWeLink...",
        "connected": "Connexion réussie au compte cloud eWeLink !",
        "connectionError": "Erreur lors de la connexion, veuillez vérifier votre configuration.",
        "ewelinkIntegrationDeprecated": "Septembre 2023: Cette intégration ne semble malheureusement plus fonctionner suite à des changements côté API eWeLink. Discussion <a href=\"https://community.gladysassistant.com/t/service-ewelink-en-erreur/8323/17\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">sur le forum ici</a>."
      },
      "error": {
        "defaultError": "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement de l'appareil.",
        "defaultDeletionError": "Une erreur s'est produite lors de la suppression de l'appareil.",
        "conflictError": "L'appareil actuel est déjà dans Gladys."
      }
    },
    "nuki": {
      "title": "Nuki",
      "description": "Contrôlez vos appareils Nuki.",
      "deviceTab": "Appareils",
      "discoverTab": "Découverte Nuki",
      "setupTab": "Configuration Web",
      "documentation": "Documentation Nuki",
      "discoverDeviceDescr": "Scanner automatiquement les appareils Nuki",
      "nameLabel": "Nom de l'appareil",
      "namePlaceholder": "Entrez le nom de votre appareil",
      "modelLabel": "Modèle",
      "roomLabel": "Pièce",
      "saveButton": "Sauvegarder",
      "alreadyCreatedButton": "Déjà créé",
      "deleteButton": "Supprimer",
      "unmanagedModelButton": "Modèle non pris en charge ou non disponible",
      "mqttDiscoverTab": "Découverte MQTT",
      "httpDiscoverTab": "Découverte Web",
      "protocolLabels": {
        "mqtt": "Topic MQTT de la serrure connectée",
        "http": "Id de la serrure connectée sur NukiWeb"
      },
      "status": {
        "notConnected": "Gladys n'a pas réussi à se connecter au compte cloud Nuki, plus d'informations sur la ",
        "setupPageLink": "page de configuration Nuki.",
        "online": "En ligne",
        "offline": "Hors ligne"
      },
      "device": {
        "title": "Appareils Nuki dans Gladys",
        "search": "Rechercher les appareils",
        "updates": "Vérifier les mises à jour",
        "noDeviceFound": "Aucun appareil Nuki trouvé. Vous pouvez ajouter des appareils avec les actions suivantes :",
        "protocolLabel": "Protocole",
        "protocolMQTT": "MQTT",
        "protocolHTTP": "HTTP",
        "featuresLabel": "Fonctionnalités"
      },
      "discover": {
        "title": "Appareils détectés sur votre compte cloud Nuki",
        "description": "Les appareils Nuki sont automatiquement découverts.",
        "error": "Erreur de découverte des appareils Nuki.",
        "noDeviceFound": "Aucun appareil Nuki n'a été découvert.",
        "scan": "Scanner",
        "mqtt": {
          "title": "Découverte des appareils Nuki sur MQTT",
          "description": "Les appareils Nuki configurés sont automatiquement découverts sur le réseau MQTT.",
          "scan": "Rechercher"
        },
        "http": {
          "title": "Découverte des appareils Nuki dans le cloud NukiWeb",
          "description": "Lancer une recherche pour découvrir les appareils depuis votre compte NukiWeb.",
          "scan": "Rechercher"
        }
      },
      "setup": {
        "title": "Configuration nuki",
        "nukiDescription": "Pour commander vos appareils par le biais de NukiWeb, Gladys doit être connectée à internet et vous devez obtenir un jeton API. Suivez ces étapes :<br><br>1. Si vous n’avez pas encore de compte Nuki Web, créez-en un en suivant <a href=\"https://help.nuki.io/hc/fr/articles/360016485718-Activer-et-désactiver-un-compte-Nuki-Web\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ces explications</a> puis  allez sur le <a href=\"https://web.nuki.io/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">le site NukiWeb</a><br>2. Menu <a href=\"https://web.nuki.io/#/pages/web-api\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">API</a>, puis \"Générer un jeton d'API\" pour obtenir votre jeton API<br>3. Entrez votre jeton API ci-dessous (Attention, il ne s’agit pas de la clé OAuth2, mais bien du jeton API créé précédemment)<br>4. Faites une recherche dans <a href=\"/dashboard/integration/device/nuki/http\">Découverte Web</a> pour ajouter vos appareils<br><br>⚠️ Note : Cette configuration est <u>facultative</u> si votre installation est paramétrée avec MQTT.<br> En utilisant ce mode, le status de la serrure ne sera mise à jour qu’une fois par minute (par ex en cas de changement sur une autre application). ",
        "apiKeyLabel": "Jeton API",
        "apiKeyPlaceholder": "Entrez le jeton API Nuki web",
        "saveLabel": "Enregistrer la configuration",
        "error": "Une erreur s'est produite lors de la sauvegarde de la configuration.",
        "connecting": "Configuration sauvegardée. Connexion à votre compte cloud nuki...",
        "connected": "Connexion réussie au compte cloud nuki !",
        "connectionError": "Erreur lors de la connexion, veuillez vérifier votre configuration.",
        "disabledWarning": "Le service n'est pas encore activé. Pour commencer à utiliser le service, vous pouvez : <ul><li>soit <a href=\"/dashboard/integration/device/mqtt/setup\">connecter Gladys à un broker MQTT</a></li><li>soit renseigner un jeton API dans l'onglet <a href=\"/dashboard/integration/device/nuki/setup\">Configuration web</a></li></ul>"
      },
      "error": {
        "defaultError": "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement de l'appareil.",
        "defaultDeletionError": "Une erreur s'est produite lors de la suppression de l'appareil.",
        "conflictError": "L'appareil actuel est déjà dans Gladys."
      }
    },
    "openai": {
      "title": "Intelligence Artificielle",
      "documentation": "Documentation IA",
      "description": "Donne à Gladys la puissance de l'intelligence artificielle.",
      "firstExplanation": "Gladys peut utiliser une intelligence artificielle (modèles IA open-weight, hébergés en France chez Scaleway) pour vous permettre de communiquer avec votre maison connectée.",
      "examplesIntro": "Voici ce que tu peux faire avec l'IA :",
      "examplesChatTitle": "Dans le chat Gladys",
      "examplesChatHint": "Actions disponibles : lumières et prises par pièce, caméras, scènes, température et humidité.",
      "exampleChat1": "« Allume la lumière du salon. »",
      "exampleChat2": "« Montre-moi la caméra du garage. »",
      "exampleChat3": "« Lance la scène « Bonne nuit ». »",
      "exampleChat4": "« Quelle température fait-il dans la chambre ? »",
      "examplesSceneTitle": "Dans tes scènes (IA proactive)",
      "examplesSceneIntro": "L'action « Demander à l'IA » peut s'exécuter à intervalle régulier pour surveiller ta maison et réagir automatiquement.",
      "exampleScene1": "Toutes les 30 minutes : analyse la caméra de l'entrée et vérifie si la voiture garée devant correspond bien à ma plaque d'immatriculation.",
      "exampleScene2": "Chaque matin à 7 h : si le capteur CO₂ du salon dépasse 1 000 ppm, envoie-moi un message et ouvre la VMC.",
      "exampleScene3": "Quand l'alarme passe en mode déclenché : demande à l'IA d'analyser l'image de la caméra extérieure et de m'envoyer un résumé de la situation.",
      "chatEnabledByDefault": "L'IA est activée par défaut dans le chat Gladys.",
      "quota": {
        "title": "Utilisation des quotas IA",
        "textLabel": "Requêtes textuelles à l'IA",
        "imageLabel": "Analyse d'image par l'IA dans les scènes",
        "remaining": "{{remaining}} / {{max}} requêtes restantes",
        "resetIn": "Réinitialisation dans {{duration}}",
        "resetNow": "Quota disponible",
        "loading": "Chargement des quotas...",
        "loadError": "Impossible de charger les quotas IA.",
        "retry": "Réessayer"
      },
      "debugContext": {
        "title": "Debug IA",
        "description": "Fonctionnalité avancée : télécharge le contexte JSON transmis à l'IA (prompt système, 50 derniers messages de la conversation et outils disponibles). Utile pour reproduire et diagnostiquer les problèmes rencontrés par les utilisateurs.",
        "downloadButton": "Télécharger le contexte JSON pour debug",
        "error": "Impossible de générer le contexte de debug. Vérifiez que le service MCP est démarré."
      },
      "weeklyDigest": {
        "title": "Bilan hebdomadaire de la maison",
        "description": "Gladys t'envoie chaque semaine un résumé de ta maison connectée : confort, énergie, maintenance et conseils utiles.",
        "dayLabel": "Jour",
        "hourLabel": "Heure",
        "sendNow": "Envoyer le bilan maintenant",
        "loading": "Chargement des paramètres...",
        "loadError": "Impossible de charger les paramètres du bilan hebdomadaire.",
        "retry": "Réessayer",
        "daySunday": "Dimanche",
        "dayMonday": "Lundi",
        "dayTuesday": "Mardi",
        "dayWednesday": "Mercredi",
        "dayThursday": "Jeudi",
        "dayFriday": "Vendredi",
        "daySaturday": "Samedi"
      },
      "rateLimit": "L'API d'IA étant payante, cette intégration est limitée à 3 000 requêtes texte et 500 requêtes avec image par mois et par compte.",
      "notOnGladysPlus": "L'API d'IA étant payante, cette intégration est proposée via Gladys Plus uniquement.",
      "subscribeToGladysPlus": "<a href=\"https://gladysassistant.com/fr/plus/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cliquez-ici</a> pour souscrire à Gladys Plus."
    },
    "callmebot": {
      "title": "CallMeBot",
      "description": "Envoyez des messages via WhatsApp et Signal.",
      "setupTab": "Configuration",
      "documentation": "Documentation",
      "setup": {
        "title": "Configurer CallMeBot",
        "description": "Pour utiliser CallMeBot, vous devez obtenir une clé API. Suivez ces étapes :<br><br>1. Allez sur le <a href=\"https://www.callmebot.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">site web de CallMeBot</a><br>2. Choisissez votre plateforme de messagerie préférée (WhatsApp, Signal)<br>3. Suivez les instructions pour obtenir votre clé API<br>4. Entrez votre clé API ci-dessous<br><br>⚠️ Note : Ce service est unidirectionnel (Gladys peut envoyer des messages mais ne peut pas en recevoir) et ne supporte pas l'envoi d'images.",
        "apiKeyLabel": "Clé API",
        "apiKeyPlaceholder": "Entrez votre clé API CallMeBot",
        "apiKeyHelp": "Votre clé API est utilisée pour s'authentifier auprès du service CallMeBot",
        "messagingServiceLabel": "Service de messagerie",
        "messagingServiceHelp": "Choisissez le service de messagerie que vous souhaitez utiliser avec CallMeBot",
        "phoneNumberLabel": "Numéro de téléphone",
        "phoneNumberPlaceholder": "Entrez votre numéro de téléphone",
        "phoneNumberHelp": "Votre numéro de téléphone au format international (ex: +33612345678)",
        "phoneNumberHelpSignal": "Pour Signal, ce sera un UUID fourni par CallMeBot (ex: 123e4567-e89b-12d3-a456-426614174000)",
        "saveButton": "Sauvegarder la configuration",
        "saved": "Configuration sauvegardée !",
        "error": "Erreur lors de la sauvegarde de la configuration"
      }
    },
    "matter": {
      "title": "Matter",
      "description": "Ajoutez et gérez vos appareils Matter.",
      "deviceTab": "Appareils",
      "addTab": "Ajouter un appareil",
      "settingsTab": "Paramètres",
      "documentation": "Documentation",
      "device": {
        "title": "Appareils Matter",
        "refreshMatterDevices": "Rafraîchissement des appareils Matter en cours...",
        "refreshMatterDevicesDescription": "Cela peut prendre quelques minutes si vous avez des appareils injoignables.",
        "noDeviceFound": "Aucun appareil Matter trouvé",
        "pairedDevicesTitle": "Appareils appairés non ajoutés à Gladys",
        "addToGladys": "Ajouter à Gladys",
        "updateInGladys": "Mettre à jour",
        "deviceHasUpdates": "Cet appareil existe déjà dans Gladys avec de nouvelles fonctionnalités ou des modifications. Vous pouvez le mettre à jour avec le bouton ci-dessous.",
        "deviceAlreadyExist": "Un appareil avec le même identifiant unique existe déjà, vous pouvez le mettre à jour avec le bouton ci-dessous.",
        "replaceExisting": "Mettre à jour l'appareil existant",
        "nodeDisconnected": "Déconnecté"
      },
      "discoverDeviceDescr": "Ajouter un nouvel appareil Matter",
      "nameLabel": "Nom",
      "namePlaceholder": "Mon appareil Matter",
      "roomLabel": "Pièce",
      "featuresLabel": "Fonctionnalités",
      "displayDeviceInfo": "Afficher les détails",
      "matterParamsNames": {
        "SERIAL_NUMBER": "Numéro de série",
        "UNIQUE_ID": "ID unique"
      },
      "noFeaturesHandled": "Aucune fonctionnalité n'est gérée par cet appareil",
      "alreadyCreatedButton": "Appareil déjà ajouté",
      "saveButton": "Enregistrer",
      "deleteButton": "Supprimer",
      "error": {
        "defaultError": "Une erreur est survenue lors de l'enregistrement de l'appareil",
        "conflictError": "Un appareil avec ce nom existe déjà",
        "selectorConflictError": "Un autre endpoint de cet appareil Matter utilise déjà le même identifiant interne. Cela arrive souvent avec les appareils multi-capteurs (ex. Dyson via Matterbridge).",
        "externalIdConflictError": "Cet appareil Matter est déjà enregistré dans Gladys.",
        "badRequestError": "La requête est invalide.",
        "validationError": "Les données de l'appareil sont invalides.",
        "forbiddenError": "Vous n'avez pas les droits pour effectuer cette action.",
        "notFoundError": "L'appareil demandé est introuvable.",
        "unexpectedError": "Une erreur inattendue s'est produite.",
        "replaceDeviceNotFound": "Impossible de trouver l'appareil Gladys à mettre à jour. Rafraîchissez la page puis réessayez.",
        "technicalDetail": "Détail technique :",
        "apiFullResponse": "Réponse complète de l'API :",
        "defaultDeletionError": "Une erreur est survenue lors de la suppression de l'appareil",
        "getDevicesError": "Une erreur est survenue lors de la récupération de la liste des appareils"
      },
      "discover": {
        "title": "Ajouter un appareil Matter",
        "description": "Votre appareil fournit un code d'appairage à 11 ou 21 chiffres, vous devez rentrer le code ici pour l'ajouter à Gladys. Si votre appareil est un appareil Thread, il doit être connecté à un Thread Border Router (Apple TV 4K, Google Home, Alexa).",
        "pairingCodeLabel": "Code d'appairage",
        "pairingCodePlaceholder": "Exemple: 1234-567-9101, 12345679101",
        "pairingCodeHelp": "Entrez le code d'appairage à 11 ou 21 chiffres fourni par votre appareil Matter",
        "addButton": "Ajouter à Gladys",
        "loading": "Connexion au périphérique, cela peut prendre quelques minutes.",
        "error": "Impossible d'ajouter cet appareil Matter à Gladys. Vérifiez que :<br/>- L'appareil est bien sur le même réseau que Gladys<br/>- Gladys est bien lancé en network=host<br/>- Si vous utilisez un Thread Border Router, vous devez utiliser un code d'appairage fourni par l'application du routeur (voir avertissement ci-dessus)",
        "borderRouterWarning": "<b>Attention :</b> Si vous utilisez un Thread Border Router (Apple TV, IKEA Dirigera, Aqara) et que vos appareils Thread sont connectés à ce routeur, vous devez utiliser un code d'appairage fourni par l'application du routeur, et non pas le code imprimé sur l'appareil."
      },
      "settings": {
        "title": "Paramètres Matter",
        "ipv6Enabled": "Une interface IPv6 est disponible sur cette machine ✅",
        "ipv6NotEnabled": "Matter nécessite une connectivité IPv6, mais aucune interface IPv6 n'a été détectée sur cette machine ❌",
        "description": "Activez ou désactivez l'intégration Matter dans Gladys. Lorsqu'elle est activée, Gladys pourra communiquer avec vos appareils Matter.",
        "enableIntegration": "Activer l'intégration Matter",
        "saveButton": "Enregistrer",
        "error": "Une erreur est survenue lors de l'enregistrement des paramètres",
        "nodesTitle": "Nœuds Matter",
        "nodeIdLabel": "ID du nœud",
        "nodeDetailsLabel": "Détails du nœud",
        "actionsLabel": "Actions",
        "decommissionButton": "Décommissionner",
        "noNodesFound": "Aucun nœud Matter trouvé. Vous pouvez ajouter un appareil Matter en allant sur l'onglet \"Ajouter un appareil\".",
        "disabledWarning": "Matter n'est pas activé, veuillez l'activer dans <a href=\"/dashboard/integration/device/matter/settings\">Paramètres</a> pour commencer à utiliser l'intégration.",
        "disabledWarningSettings": "Matter n'est pas activé, veuillez cliquer sur le bouton ci-dessous pour l'activer.",
        "enableButton": "Activer Matter",
        "disableButton": "Désactiver Matter",
        "downloadNodesJson": "Télécharger Noeuds Matter en JSON",
        "reset": {
          "title": "Réinitialiser l'intégration",
          "description": "Utilisez cette option si vous souhaitez repartir de zéro avec Matter. Cela supprimera toutes les données du contrôleur, la sauvegarde et le dossier Matter.",
          "button": "Réinitialiser",
          "confirmMessage": "Attention, la réinitialisation de l'intégration supprimera toutes les données du contrôleur Matter, la sauvegarde et le dossier Matter. Tous les appareils Matter actuellement appairés devront être ré-appairés.",
          "confirmButton": "Oui, tout réinitialiser",
          "cancelButton": "Annuler",
          "error": "Une erreur est survenue lors de la réinitialisation de l'intégration."
        }
      }
    },
    "mcp": {
      "title": "MCP",
      "description": "Connectez votre agent IA à Gladys.",
      "documentation": "Documentation MCP",
      "longDescription": "MCP est un protocole permettant d'ajouter des fonctionnalités du monde réel à votre agent. Cette intégration fait office de serveur MCP et permet à vos agents IA compatibles MCP d'intéragir avec votre maison connectée. Votre agent et votre instance Gladys doivent être sur le même réseau.",
      "urlLabel": "URL du serveur MCP",
      "urlInstruction": "Copiez cette URL dans la configuration de votre agent.",
      "apiKeyLabel": "Clé API du serveur MCP",
      "apiKeyInstruction": "Générez une clé API pour authentifier votre client MCP. Dans la configuration de votre client MCP, ajoutez un header \"Authorization\" avec pour valeur cette clé.",
      "apiKeyDifference": "Ces clés API sont locales et fonctionnent uniquement sur votre réseau local. Si vous souhaitez accéder à votre serveur MCP depuis l'extérieur de votre réseau, utilisez une clé API Gladys Plus et la route disponible via l'Open API.",
      "warningKeyDisappear": "Avertissement: vous ne verrez la clé qu'une seule fois. Copiez/collez votre clé et enregistrez-la quelque part.",
      "keyName": "Détails",
      "revoke": "Révoquer",
      "namePlaceholder": "Nom du client",
      "generateButton": "Générer",
      "keyNameLabel": "Clé :",
      "registeredLabel": "Enregistré le :"
    },
    "backToIntegrations": "Retour aux intégrations",
    "deprecationWarning": "Cette intégration native sera bientôt <b>dépréciée</b> au profit d'une intégration externe équivalente maintenue par la communauté. Les deux versions vont co-exister dans le catalogue pendant la transition — vous pouvez continuer à utiliser celle-ci pour le moment."
  },
  "editScene": {
    "settings": "Configuration",
    "nameTitle": "Nom de scène",
    "editNamePlaceholder": "Entrez un nom de scène",
    "descriptionTitle": "Description",
    "iconLabel": "Icône",
    "editDescriptionPlaceholder": "Entrez une description pour la scène",
    "createTag": "Créer le tag : '{{tagName}}'",
    "tagsTitle": "Tags",
    "editTagsPlaceholder": "Entrez ou choisissez un tag pour la scène",
    "startButton": "Démarrer",
    "saveButton": "Sauvegarder",
    "deleteButton": "Supprimer",
    "deleteText": "Êtes-vous sûr(e) ?",
    "cancelButton": "Annuler",
    "duplicateButton": "Dupliquer",
    "moreButton": "Plus",
    "triggersTitle": "Déclencheurs",
    "newTrigger": "Nouveau déclencheur",
    "addTriggerButton": "Ajouter déclencheur",
    "selectTriggerLabel": "Sélectionnez un type de déclencheur",
    "newAction": "Nouvelle action",
    "newCondition": "Nouvelle condition",
    "selectActionType": "Sélectionnez un type d'action",
    "selectConditionType": "Sélectionner un type de condition",
    "addActionButton": "Nouvelle action",
    "addActionGroupButton": "Nouveau groupe d'action",
    "noTriggersYet": "Aucun déclencheur n'a encore été ajouté. Il n'est pas obligatoire d'avoir un déclencheur dans une scène.",
    "noActionsYet": "Aucune action n'a encore été ajoutée. Cliquez sur le bouton + pour ajouter une action à cette scène.",
    "triggersDescription": "Chaque déclencheur est indépendant. Lorsque les conditions de l'un ces déclencheurs sont respectées, la scène s'exécute.",
    "actionsDescription": "Toutes les actions de ce bloc s'exécuteront en parallèle. Pour effectuer une séquence d'actions, ajoutez des actions au bloc suivant.",
    "addNewTriggerButton": "Nouveau déclencheur",
    "saveSceneError": "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement de votre scène. Veuillez vérifier que toutes les actions / déclencheurs sont remplis et corrects.",
    "actionsCard": {
      "delay": {
        "label": " Ce bloc attendra la durée spécifiée.",
        "inputPlaceholder": "Durée",
        "milliseconds": "millisecondes",
        "seconds": "secondes",
        "minutes": "minutes",
        "hours": "heures",
        "valueTypeSimple": "Simple",
        "valueTypeComputed": "Calculée",
        "computedExplanationText": "À la place d'une valeur fixe, vous pouvez entrer ici un calcul basé sur une variable de scène. Pour injecter une variable, tapez '{{'. Attention, vous devez avoir défini une variable auparavant."
      },
      "messageSend": {
        "userLabel": "Utilisateur",
        "textLabel": "Message",
        "textPlaceholder": "Texte du message",
        "explanationText": "Pour injecter une variable, tapez '{{'. Attention, vous devez avoir défini une variable auparavant dans une action 'Récupérer le dernier état' placé avant ce bloc message."
      },
      "messageCameraSend": {
        "userLabel": "Utilisateur",
        "cameraLabel": "Camera",
        "textLabel": "Message",
        "textPlaceholder": "Texte du message",
        "explanationText": "Pour injecter une variable, tapez '{{'. Attention, vous devez avoir défini une variable auparavant dans une action 'Récupérer le dernier état' placé avant ce bloc message."
      },
      "askAi": {
        "description": "Cette action enverra un message à l'IA via Gladys Plus et vous répondra par message. Si vous joignez une image de caméra, l'IA pourra voir ce qu'il y a sur l'image et même faire une action en conséquence.",
        "userLabel": "Gladys répondra à",
        "cameraLabel": "Joindre une image de caméra (optionnel)",
        "textLabel": "Ma question pour l'IA",
        "textPlaceholder": "Texte du message",
        "explanationText": "Pour injecter une variable, tapez '{{'. Attention, vous devez avoir défini une variable auparavant dans une action 'Récupérer le dernier état' placé avant ce bloc message."
      },
      "smsSend": {
        "textLabel": "Message",
        "explanationText": "Pour injecter une variable, tapez '{{'. Attention, vous devez avoir défini une variable auparavant dans une action 'Récupérer le dernier état' placé avant ce bloc message.",
        "messagePlaceholder": "Mon message"
      },
      "turnOnLights": {
        "label": "Sélectionnez les lumières que vous souhaitez allumer"
      },
      "turnOffLights": {
        "label": "Sélectionnez les lumières que vous souhaitez éteindre"
      },
      "toggleLights": {
        "label": "Sélectionnez les lumières que vous souhaitez inverser",
        "description": "Cette action allume la lumière si éteinte, sinon éteins la lumière"
      },
      "blinkLights": {
        "label": "Sélectionnez les lumières que vous souhaitez faire clignoter",
        "description": "Réglez la durée et la vitesse de clignotement",
        "blinkingTime": {
          "label": "Durée (en secondes)",
          "placeholder": "3"
        },
        "blinkingSpeed": {
          "label": "Mode",
          "slow": "Lent",
          "medium": "Normal",
          "fast": "Rapide"
        }
      },
      "turnOnSwitches": {
        "label": "Sélectionnez les prises que vous souhaitez allumer"
      },
      "turnOffSwitches": {
        "label": "Sélectionnez les prises que vous souhaitez éteindre"
      },
      "toggleSwitches": {
        "label": "Sélectionnez les prises que vous souhaitez inverser",
        "description": "Cette action allume la prise si elle est éteinte, sinon éteins la prise"
      },
      "deviceGetValue": {
        "description": "La scène récupèrera le dernier état de l'appareil sélectionné, vous pourrez l'utiliser plus tard dans celle-ci.",
        "deviceLabel": "Sélectionnez un appareil"
      },
      "deviceSetValue": {
        "description": "Cette action vous permet de contrôler un appareil.",
        "deviceLabel": "Appareil",
        "valueLabel": "Valeur",
        "valueTypeSimple": "Simple",
        "simpleExplanationText": "Entrez ici la nouvelle valeur que vous souhaitez assigner à votre appareil.",
        "useCustomValue": "Saisir une valeur personnalisée",
        "useValueList": "Choisir dans la liste des valeurs",
        "valueTypeComputed": "Calculée",
        "computedExplanationText": "À la place d'une valeur fixe, vous pouvez entrer ici un calcul basé sur une variable de scène. Pour injecter une variable, tapez '{{'. Attention, vous devez avoir défini une variable auparavant dans une action 'Récupérer le dernier état' placé avant ce bloc."
      },
      "onlyContinueIf": {
        "variableLabel": "Variable",
        "operatorLabel": "Opérateur",
        "valueLabel": "Valeur",
        "removeLabel": "Effacer",
        "orText": "OU",
        "orButton": "+ OU",
        "useCustomValue": "Saisir une valeur personnalisée",
        "useValueList": "Choisir dans la liste des valeurs",
        "logicExplanationText": "Les conditions de ce bloc sont reliées par un OU : le bloc est validé dès qu'une seule d'entre elles est réalisée. Pour faire un ET, ajoutez plusieurs blocs « Condition sur variables » : ils devront alors tous être validés.",
        "explanationText": "Dans le champ de valeur, entrez soit une valeur brute soit un calcul basé sur une variable de scène. Pour injecter une variable, tapez '{{'. Attention, vous devez avoir défini une variable auparavant dans une action 'Récupérer le dernier état' placé avant ce bloc condition."
      },
      "conditionIfThenElse": {
        "conditions": "Conditions",
        "conditionDescription": "Si toutes les conditions sont réalisées, les actions du bloc \"Alors...\" seront exécutées. Sinon, les actions du bloc \"Sinon...\" seront exécutées.",
        "conditionLogicDescription": "Les conditions ci-dessous sont reliées par un ET : elles doivent toutes être réalisées. Pour faire un OU, utilisez un seul bloc « Condition sur variables » et ajoutez-y plusieurs conditions avec le bouton « + OU ».",
        "noCondition": "Aucune condition ajoutée. Cliquez sur le bouton '+' pour ajouter une condition à ce bloc",
        "addCondition": "Ajouter une condition",
        "if": "Si",
        "then": "Alors",
        "else": "Sinon",
        "shortIf": "S",
        "shortThen": "A",
        "shortElse": "S",
        "actionCount": {
          "zero": "Aucune action",
          "one": "1 action",
          "other": "{{count}} actions"
        }
      },
      "checkTime": {
        "description": "La scène continuera si l'heure actuelle est comprise entre les bornes spécifiées, aux jours spécifiés. Si une condition est vide, elle ne sera pas prise en compte.",
        "beforeLabel": "Avant",
        "afterLabel": "Après",
        "daysOfTheWeekLabel": "Jour de la semaine"
      },
      "userPresence": {
        "userLabel": "Utilisateur",
        "houseLabel": "Maison",
        "userSeenDescription": "Cette action marque l'utilisateur comme présent à la maison.",
        "userLeftHomeDescription": "Cette action indique que l'utilisateur a quitté la maison."
      },
      "checkUserPresence": {
        "description": "Lorsque cette action est exécutée, Gladys va regarder si les appareils sélectionnés ont été détectés dans les dernières minutes ( selon le nombre de minutes sélectionné ci-dessous ). Si un appareil a été détecté, Gladys ne fera rien. Si aucun n'appareil n'a été détecté, Gladys marquera l'utilisateur comme hors de la maison.",
        "userLabel": "Utilisateur",
        "houseLabel": "Maison",
        "deviceLabel": "Appareils",
        "minutesLabel": "Appareil vu il y a moins de",
        "minutesPlaceholder": "Durée (en minutes)",
        "minutes": "minutes"
      },
      "httpRequest": {
        "description": "Cette action permet d'envoyer une requête HTTP.",
        "methodLabel": "Méthode",
        "get": "GET",
        "post": "POST",
        "put": "PUT",
        "patch": "PATCH",
        "delete": "DELETE",
        "urlLabel": "URL",
        "urlPlaceholder": "URL",
        "bodyLabel": "Body",
        "bodyPlaceholder": "Body",
        "headersLabel": "Headers",
        "headersKeyPlaceholder": "Nom",
        "headersValuePlaceholder": "Valeur",
        "responseData": "Réponse",
        "tryButton": "Essayer",
        "variablesExplanation": "Pour injecter une variable défini dans un bloc \"Récupérer le dernier état\", tapez \"{{\". Cette variable ne sera injecté que lors de l'exécution de la scène, et non pas lors du clic sur le bouton \"Essayer\".",
        "requestError": "Une erreur est survenue lors de la requête. Êtes vous sûr d'avoir bien rempli le formulaire ?"
      },
      "scene": {
        "label": "Choisir une scène",
        "notice": "Les conditions de déclenchements de la scène appelée seront ignorées. Si une scène appelle une autre scène, et vice-versa, Gladys ne tombera pas dans une boucle infinie: chaque scène ne sera exécutée qu'une seule fois"
      },
      "houseEmptyOrNot": {
        "houseIsEmptyDescription": "Si la maison est vide, cette scène continuera. Sinon, la scène s'arrêtera.",
        "houseIsNotEmptyDescription": "Si la maison n'est pas vide, cette scène continuera. Sinon, la scène s'arrêtera.",
        "houseLabel": "Maison"
      },
      "calendarEventIsRunning": {
        "description": "Cette action vous permet de stopper une scène si un évènement est actuellement en cours ou si au contraire aucun n'évènement n'est en cours. Cette condition ne cherche que dans les calendriers partagés.",
        "calendarLabel": "Dans les calendriers partagés suivants",
        "nameLabel": "Si le nom",
        "namePlaceholder": "Entrez un nom",
        "whenFoundLabel": "Si un évènement est trouvé",
        "whenNotFoundLabel": "Si aucun évènement n'est trouvé",
        "stopScene": "Arrêter la scène",
        "continueScene": "Continuer la scène"
      },
      "ecowattCondition": {
        "description": "Cette condition vous permet de vérifier l'état du réseau électrique français grâce à l'API Ecowatt.",
        "knowMore": "En savoir plus",
        "networkStatusLabel": "Continuer la scène si le réseau est",
        "ok": "Réseau ok",
        "warning": "Réseau tendu",
        "critical": "Réseau très tendu"
      },
      "edfTempoCondition": {
        "description": "La scène continuera si les conditions ci-dessous sur EDF Tempo sont vérifiées.",
        "selectDay": "Pour le jour",
        "today": "Aujourd'hui",
        "tomorrow": "Demain",
        "selectPeakDayType": "Si le jour est en",
        "blueDay": "Jour bleu",
        "whiteDay": "Jour blanc",
        "redDay": "Jour rouge",
        "noPeakDayCheck": "Indifférent",
        "noPeakHourCheck": "Indifférent",
        "selectPeakHourType": "Et que nous sommes en",
        "peakHour": "Heure pleine",
        "offPeakHour": "Heure creuse"
      },
      "alarmCheckMode": {
        "description": "La scène continuera si l'alarme est dans le mode sélectionné.",
        "houseLabel": "Maison",
        "alarmModeLabel": "Mode de l'alarme"
      },
      "alarmSetMode": {
        "description": "Cette action passera la maison sélectionnée dans le mode d'alarme sélectionné.",
        "houseLabel": "Maison",
        "alarmModeLabel": "Mode de l'alarme"
      },
      "mqttMessage": {
        "topic": "Topic",
        "topicPlaceholder": "gladys/my-topic",
        "messageLabel": "Message",
        "variablesExplanation": "Pour injecter une variable, tapez '{{ '. Attention, vous devez avoir défini une variable auparavant dans une action 'Récupérer le dernier état' placé avant ce bloc message.",
        "messagePlaceholder": "Mon message"
      },
      "zigbee2mqttMessage": {
        "topic": "Topic",
        "topicPlaceholder": "zigbee2mqtt/mon-appareil/set",
        "topicExplanation": "Le topic est publié tel quel : vous devez écrire le topic MQTT complet, préfixe 'zigbee2mqtt/' inclus (par exemple 'zigbee2mqtt/mon-appareil/set').",
        "messageLabel": "Message",
        "variablesExplanation": "Pour injecter une variable, tapez '{{ '. Attention, vous devez avoir défini une variable auparavant dans une action 'Récupérer le dernier état' placé avant ce bloc message.",
        "messagePlaceholder": "Mon message"
      },
      "playNotification": {
        "description": "Cette action fera parler Gladys sur l'enceinte sélectionnée.",
        "deviceLabel": "Enceinte",
        "volumeLabel": "Volume",
        "textLabel": "Message à dire sur l'enceinte",
        "variablesExplanation": "Pour injecter une variable, tapez '{{ '. Attention, vous devez avoir défini une variable auparavant dans une action 'Récupérer le dernier état' placé avant ce bloc message."
      }
    },
    "actions": {
      "calendar": {
        "is-event-running": "Condition sur un évènement d'un calendrier"
      },
      "device": {
        "get-value": "Récupérer le dernier état",
        "set-value": "Contrôler un appareil"
      },
      "message": {
        "send": "Envoyer un message",
        "send-camera": "Envoyer une image de caméra"
      },
      "sms": {
        "send": "Envoyer un sms"
      },
      "delay": "Attendre",
      "light": {
        "turn-on": "Allumer les lumières",
        "turn-off": "Eteindre les lumières",
        "toggle": "Inverser les lumières",
        "blink": "Faire clignoter les lumières"
      },
      "switch": {
        "turn-on": "Allumer les prises",
        "turn-off": "Eteindre les prises",
        "toggle": "Inverser les prises"
      },
      "scene": {
        "start": "Démarrer la scène"
      },
      "service": {
        "start": "Démarrer le service",
        "stop": "Arrêter le service"
      },
      "condition": {
        "only-continue-if": "Condition sur variables",
        "check-time": "Condition temporelle",
        "if-then-else": "Condition \"Si... Alors... Sinon...\""
      },
      "user": {
        "set-seen-at-home": "Utilisateur vu à la maison",
        "set-out-of-home": "Utilisateur parti de la maison",
        "check-presence": "Vérifier la présence"
      },
      "http": {
        "request": "Faire une requête HTTP"
      },
      "house": {
        "is-empty": "Si la maison est vide",
        "is-not-empty": "Si la maison n'est pas vide"
      },
      "ecowatt": {
        "condition": "Condition sur Ecowatt ( France )"
      },
      "edf-tempo": {
        "condition": "Condition sur EDF-Tempo"
      },
      "alarm": {
        "check-alarm-mode": "Si l'alarme est en mode",
        "set-alarm-mode": "Passer l'alarme en mode"
      },
      "mqtt": {
        "send": "Envoyer un message MQTT"
      },
      "zigbee2mqtt": {
        "send": "Envoyer un message Zigbee2mqtt"
      },
      "music": {
        "play-notification": "Parler sur une enceinte"
      },
      "ai": {
        "ask": "Demander à l'IA"
      }
    },
    "variables": {
      "device": {
        "get-value": {
          "last_value": "Dernière valeur de l'appareil"
        }
      },
      "calendar": {
        "eventName": "Nom de l'évènement",
        "eventLocation": "Lieu de l'évènement",
        "eventDescription": "Description de l'évènement",
        "eventStart": "Date de début",
        "eventEnd": "Date de fin"
      },
      "askAi": {
        "answer": "Réponse de l'IA"
      }
    },
    "triggers": {
      "device": {
        "new-state": "Changement d'état de l'appareil"
      },
      "time": {
        "changed": "Déclenchement programmé",
        "sunrise": "A chaque lever de soleil",
        "sunset": "A chaque coucher de soleil"
      },
      "user": {
        "back-home": "Retour à la maison",
        "left-home": "Départ de la maison"
      },
      "house": {
        "empty": "La maison est vide",
        "no-longer-empty": "La maison n'est plus vide"
      },
      "area": {
        "user-entered": "Utilisateur entre dans la zone",
        "user-left": "Utilisateur quitte la zone"
      },
      "calendar": {
        "event-is-coming": "Un évènement dans le calendrier arrive"
      },
      "alarm": {
        "arm": "L'alarme est armée",
        "arming": "L'alarme est en cours d'armement",
        "disarm": "L'alarme est désarmée",
        "partial-arm": "L'alarme est armée partiellement",
        "panic": "L'alarme est en mode panique",
        "too-many-codes-tests": "Alarme : Trop de codes invalides"
      },
      "system": {
        "start": "Gladys démarre"
      },
      "mqtt": {
        "received": "Recevoir un message MQTT"
      },
      "weather": {
        "alert-raised": "Alerte météo déclenchée",
        "alert-ended": "Alerte météo terminée"
      }
    },
    "triggersCard": {
      "newState": {
        "equal": "égal",
        "superior": "supérieur",
        "superiorOrEqual": "supérieur ou égal",
        "less": "inférieur",
        "lessOrEqual": "inférieur ou égal",
        "different": "différent",
        "valuePlaceholder": "Valeur",
        "useCustomValue": "Saisir une valeur personnalisée",
        "useValueList": "Choisir dans la liste des valeurs",
        "on": "On",
        "off": "Off",
        "deviceSeen": "Si l'appareil est détecté",
        "doorbellRang": "Si la sonnette sonne",
        "onlyExecuteAtThreshold": "Exécuter seulement lorsque le seuil est passé ( et non pas à chaque valeur envoyée )",
        "activateOrDeactivateForDuration": "Exécuter la scène après que la condition ait été valide pendant : "
      },
      "scheduledTrigger": {
        "typeLabel": "Type",
        "everyMonth": "Tous les mois",
        "everyWeek": "Toutes les semaines",
        "everyDay": "Tous les jours",
        "interval": "Intervalle",
        "customTime": "Un jour spécifique",
        "dateLabel": "Date",
        "timeLabel": "Heure",
        "unitLabel": "Unité",
        "intervalLabel": "Intervalle",
        "daysOfTheWeekLabel": "Jour de la semaine",
        "dayOfTheMonthLabel": "Jour du mois",
        "dateFormat": "dd/MM/yyyy",
        "timeCaption": "Heure",
        "units": {
          "second": "seconde(s)",
          "minute": "minute(s)",
          "hour": "heure(s)"
        },
        "daysOfTheWeek": {
          "monday": "Lundi",
          "tuesday": "Mardi",
          "wednesday": "Mercredi",
          "thursday": "Jeudi",
          "friday": "Vendredi",
          "saturday": "Samedi",
          "sunday": "Dimanche"
        },
        "house": "Maison"
      },
      "warning": {
        "houseWithoutCoordinate": "Votre maison n'a pas de coordonnées renseignées. Ce déclencheur ne peut fonctionner sans cette donnée. Veuillez-vous rendre dans Paramètres/Maisons et cliquer sur la carte pour définir les coordonnées de cette maison."
      },
      "sunriseSunsetTrigger": {
        "offsetLabel": "Quand",
        "atExactTime": "À l'heure exacte",
        "before": "Avant",
        "after": "Après",
        "minutes": "minutes"
      },
      "userPresence": {
        "backAtHomeDescription": "Cette scène s'exécutera lorsque l'utilisateur sélectionné rentrera à la maison sélectionnée.",
        "leftHomeDescription": "Cette scène s'exécutera lorsque l'utilisateur sélectionné partira de la maison sélectionnée.",
        "userLabel": "Utilisateur",
        "houseLabel": "Maison"
      },
      "houseEmptyOrNot": {
        "houseEmptyDescription": "Ce déclencheur lancera la scène dès qu'un utilisateur quitte la maison et est le dernier à la quitter.",
        "houseNoLongerEmptyDescription": "Ce déclencheur lancera la scène dès qu'un utilisateur rentre à la maison et qu'elle était vide avant son retour.",
        "houseLabel": "Maison"
      },
      "area": {
        "userEnteredDescription": "Ce déclencheur lancera la scène dès que l'utilisateur sélectionné entrera dans la zone sélectionnée. Vous pouvez créer des zones dans l'onglet plans.",
        "userLeftDescription": "Ce déclencheur lancera la scène dès que l'utilisateur sélectionné quittera la zone sélectionnée. Vous pouvez créer des zones dans l'onglet plans.",
        "userLabel": "Utilisateur",
        "areaLabel": "Zone"
      },
      "calendarEventIsComing": {
        "description": "Ce déclencheur lancera la scène lorsqu'un évènement dans l'un des calendriers sélectionnés répondra aux différentes contraintes. Seuls les calendriers partagés sont affichés.",
        "calendarLabel": "Dans les calendriers partagés suivants",
        "nameLabel": "Si le nom",
        "isExactly": "est exactement",
        "contains": "contient",
        "startsWith": "commence par",
        "endsWith": "finit par",
        "hasAnyName": "a n'importe quel nom",
        "namePlaceholder": "Texte",
        "durationName": "Et l'évènement",
        "startingIn": "commence dans",
        "endingIn": "finit dans",
        "durationPlaceholder": "Durée",
        "minute": "minutes",
        "hour": "heures",
        "day": "jours"
      },
      "alarmMode": {
        "alarm": {
          "arm": "Ce déclencheur se lancera quand la maison sélectionnée est armée.",
          "arming": "Ce déclencheur se lancera quand la maison sélectionnée va être armée.",
          "disarm": "Ce déclencheur se lancera quand la maison sélectionnée est désarmée.",
          "partial-arm": "Ce déclencheur se lancera quand la maison sélectionnée est armée partiellement.",
          "panic": "Ce déclencheur se lancera quand la maison sélectionnée est en mode panique.",
          "too-many-codes-tests": "Ce déclencheur se lancera à chaque échec de saisie du code de l'alarme à partir de 3 essais ratés."
        },
        "houseLabel": "Maison"
      },
      "gladysStart": {
        "description": "Cette scène sera exécutée à chaque démarrage de Gladys"
      },
      "mqttReceived": {
        "description": "Cette scène s'exécutera lorsque un message sera reçu dans le topic MQTT sélectionné",
        "topicLabel": "Topic",
        "topicPlaceholder": "Entrez votre topic",
        "messageLabel": "Message",
        "messagePlaceholder": "Entrez le message attendu",
        "messageDescription": "Entrez le message attendu ou laissez vide pour exécuter la scène quelque soit le message"
      },
      "weatherAlert": {
        "alertRaisedDescription": "Se déclenche quand une alerte météo apparaît ou s'aggrave pour la maison sélectionnée (vérifié toutes les 30 minutes, ou dès que l'intégration météo signale un changement).",
        "alertEndedDescription": "Se déclenche quand une alerte météo se termine pour la maison sélectionnée.",
        "houseLabel": "Maison",
        "typeLabel": "Type d'alerte",
        "anyType": "Tous les types d'alerte",
        "severityLabel": "Sévérité minimale",
        "severities": {
          "minor": "Mineure (bleu)",
          "moderate": "Modérée (jaune)",
          "severe": "Sévère (orange)",
          "extreme": "Extrême (rouge)"
        }
      }
    }
  },
  "profile": {
    "title": "Profil",
    "editYourProfileTitle": "Editez votre profil",
    "userRole": "Utilisateur",
    "adminRole": "Administrateur",
    "roleDescription": "Un administrateur a tous les accès de l'instance Gladys. Un utilisateur ne peut gérer que son tableau de bord, discuter avec Gladys, voir son calendrier et la carte. Il ne peut pas créer de scènes, éditer les préférences, ni gérer les intégrations.",
    "invitationPending": "En attente",
    "invitationSuccess": "Acceptée",
    "firstnameLabel": "Prénom",
    "firstnamePlaceholder": "Entrez votre prénom",
    "firstnameOtherUserPlaceholder": "Entrez le prénom",
    "lastnameLabel": "Nom de famille",
    "lastnamePlaceholder": "Entrez votre nom de famille",
    "lastnameOtherUserPlaceholder": "Entrez le nom de famille",
    "selectorLabel": "Sélecteur",
    "birthdateLabel": "Date de naissance",
    "year": "Année",
    "month": "Mois",
    "day": "Jour",
    "selectorText": "Le sélecteur est l'identifiant unique de votre utilisateur. Il peut être utilisé dans l'API.",
    "profilePictureLabel": "Photo de profil",
    "chooseFileLabel": "Choisir un fichier",
    "emailLabel": "E-mail",
    "emailText": "Votre email sert juste d'identifiant, il n'est enregistré qu'en local.",
    "emailTextOtherUser": "L'email sert juste d'identifiant, il n'est enregistré qu'en local.",
    "emailPlaceholder": "Entrez votre e-mail",
    "emailOtherUserPlaceholder": "Entrez un e-mail",
    "languageLabel": "Langue",
    "english": "English",
    "french": "Français",
    "german": "Deutsch",
    "roleLabel": "Rôle",
    "passwordLabel": "Mot de passe (min 8 caractères)",
    "passwordPlaceholder": "Entrez votre mot de passe",
    "passwordRepeatLabel": "Répétez votre mot de passe",
    "passwordRepeatPlaceholder": "Répétez votre mot de passe",
    "passwordOtherUserPlaceholder": "Entrez le mot de passe",
    "passwordOtherUserRepeatLabel": "Répétez le mot de passe",
    "passwordRepeatOtherUserPlaceholder": "Répétez le mot de passe",
    "saveButton": "Sauvegarder votre profil",
    "firstnameError": "Le prénom est requis.",
    "lastnameError": "Le nom de famille est requis.",
    "emailError": "L'e-mail n'est pas un e-mail valide",
    "passwordError": "Le mot de passe doit contenir au moins 8 caractères.",
    "passwordRepeatError": "Le mot de passe ne correspond pas.",
    "birthdateError": "La date de naissance est requise.",
    "networkError": "Erreur réseau : nous n'avons pas réussi à contacter votre instance Gladys. Êtes-vous connecté au réseau ? Votre instance Gladys est-elle en cours d'exécution ?",
    "emailAlreadyExistError": "Un utilisateur avec cet e-mail existe déjà.",
    "selectorAlreadyExistError": "Un utilisateur portant ce prénom existe déjà.",
    "instanceAlreadyConfiguredError": "Cette instance est déjà configurée. Vous ne pouvez pas créer un autre compte.",
    "unknownError": "Une erreur inconnue s'est produite. Veuillez réessayer ou contacter Gladys community."
  },
  "settings": {
    "title": "Paramètres",
    "housesTab": "Maisons",
    "usersTab": "Utilisateurs",
    "sessionsTab": "Sessions",
    "systemTab": "Système",
    "gatewayTab": "Gladys Plus",
    "backupTab": "Sauvegardes",
    "serviceTab": "Services",
    "billingTab": "Facturation",
    "jobsTab": "Tâches",
    "gatewayUsersTab": "Utilisateurs Plus",
    "gatewayOpenApiTab": "Open API"
  },
  "housesSettings": {
    "searchPlaceholder": "Chercher une maison",
    "newButton": "Nouveau",
    "defaultNewHouseName": "Nouvelle Maison",
    "noHouseFound": "Aucune maison trouvée"
  },
  "usersSettings": {
    "title": "Utilisateurs",
    "searchPlaceholder": "Chercher un utilisateur",
    "newUserButton": "Nouveau",
    "editUserButton": "Éditer",
    "noUsersFound": "Aucun utilisateur trouvé avec cette recherche.",
    "deleteUserButton": "Supprimer",
    "confirmDeleteUserButton": "Confirmer",
    "cancelDeleteUser": "Annuler",
    "deleteUserWarning": "Supprimer un utilisateur supprimera toutes les données associées à cet utilisateur (tableau de bord, localisation, préférences). Confirmez vous la suppression de cet utilisateur ?",
    "createUser": {
      "title": "Créer un nouvel utilisateur",
      "createUserButton": "Créer l'utilisateur"
    },
    "editUser": {
      "title": "Éditer l'utilisateur",
      "resetPassword": "Réinitialiser le mot de passe",
      "editPreferences": "Éditer les préférences",
      "resetPasswordButton": "Réinitialiser",
      "success": "Profil enregistré avec succès !"
    }
  },
  "sessionsSettings": {
    "registered": "Connexion",
    "session": "Session",
    "revoke": "Révoquer",
    "unknowDevice": "Appareil inconnu",
    "apiKey": "Clé API"
  },
  "servicesSettings": {
    "title": "Services",
    "selector": "Nom interne : {{key}}",
    "integrationLinkTitle": "Aller à la page de l'intégration",
    "status": {
      "title": "Statut",
      "UNKNOWN": {
        "title": "Inconnu",
        "detail": "Service non trouvé"
      },
      "DISABLED": {
        "title": "Désactivé",
        "detail": "Service désactivé"
      },
      "ENABLED": {
        "title": "Activé",
        "detail": "Service activé"
      },
      "RUNNING": {
        "title": "Démarré",
        "detail": "Service en cours d'exécution"
      },
      "STOPPED": {
        "title": "Arrêté",
        "detail": "Service arrêté par un utilisateur"
      },
      "ERROR": {
        "title": "En erreur",
        "detail": "Service en erreur lors du démarrage."
      },
      "LOADING": {
        "title": "En erreur",
        "detail": "Service en erreur lors du démarrage."
      }
    },
    "action": "Action"
  },
  "forgotPassword": {
    "title": "Gladys Assistant",
    "cardTitle": "Récupérez votre mot de passe",
    "emailLabel": "E-mail",
    "backToLogin": "Retour à la connexion",
    "emailPlaceholder": "Entrez votre e-mail",
    "button": "Récupérez votre mot de passe",
    "wrongEmailError": "Ce n'est pas un e-mail valide",
    "networkError": "Erreur réseau : nous n'avons pas réussi à contacter votre instance Gladys. Êtes-vous connecté au réseau ? Votre instance Gladys est-elle en cours d'exécution ?",
    "unknownError": "Une erreur inconnue s'est produite. Veuillez réessayer ou poster un message sur Gladys community.",
    "success": "Succès ! Je vous ai envoyé un lien de réinitialisation de mot de passe par Telegram ou Nextcloud Talk. Si vous n'avez pas configuré ces services, le lien de réinitialisation sera dans les logs de Gladys.",
    "howToAccessLogs": "Pour accéder aux logs de Gladys, rendez-vous en ligne de commande et tapez `docker logs gladys --tail=1000` pour afficher les 1000 dernières lignes.",
    "userNotFound": "Aucun compte n'est lié à cet e-mail.",
    "rateLimitError": "Vous avez essayé ce formulaire trop de fois. Veuillez réessayer dans 30 minutes ou redémarrer votre instance Gladys maintenant.",
    "invalidEmail": "Nous n'avons pas pu vérifier votre adresse e-mail.",
    "validationLinkConfirmation": "Êtes-vous sûr d'avoir cliqué/copié correctement le lien ?",
    "contactUs": "Si cela ne fonctionne toujours pas, veuillez nous contacter sur la <a href=\"https://community.gladysassistant.com\">communauté Gladys</a>.",
    "emailConfirmed": "E-mail confirmé",
    "signIn": "Connexion",
    "confirmationInProgress": "Confirmation en cours ..."
  },
  "resetPassword": {
    "title": "Gladys Assistant",
    "cardTitle": "Réinitialisez votre mot de passe",
    "passwordLabel": "Mot de passe (min 8 caractères)",
    "passwordPlaceholder": "Entrez votre mot de passe",
    "passwordRepeatLabel": "Répétez votre mot de passe",
    "passwordRepeatPlaceholder": "Répétez votre mot de passe",
    "button": "Réinitialisez votre mot de passe",
    "passwordTooShort": "Le mot de passe est trop court",
    "passwordRepeatError": "Le mot de passe ne correspond pas.",
    "resetTokenNotFound": "Token (Jeton) de réinitialisation non trouvé",
    "success": "Mot de passe réinitialisé avec succès.",
    "clickHereToLogin": "Cliquez ici pour vous connecter",
    "generateLinkAgain": "Générer un nouveau lien de mot de passe oublié",
    "resetSuccess": "Réinitialisation du mot de passe réussie ! Cliquez <a href=\"/login\">ici</a> pour vous connecter.",
    "alreadyHaveAccount": "Vous avez déjà un compte ? <a href=\"/login\">Connectez-vous</a>"
  },
  "httpErrors": {
    "rateLimitError": "Vous avez essayé ce formulaire trop de fois. Veuillez réessayer dans 30 minutes ou redémarrer votre instance Gladys maintenant.",
    "unknownError": "Une erreur inconnue s'est produite. Veuillez réessayer ou contacter Gladys community.",
    "networkError": "Erreur réseau : nous n'avons pas réussi à contacter votre instance Gladys. Êtes-vous connecté au réseau ? Votre instance Gladys est-elle en cours d'exécution ?"
  },
  "jobsSettings": {
    "jobsTitle": "Tâches en arrière-plan",
    "jobsDescription": "Cette vue est un peu plus technique que le reste de Gladys. Le but de cette vue est de pouvoir comprendre ce qui se passe en arrière-plan dans Gladys, et de mieux pouvoir comprendre ce qui s'est passé, ou mal passé. Nous essayons de traduire les erreurs connues, mais quand une erreur inconnue survient, nous l'affichons telle quelle pour vous permettre de débugger.",
    "jobType": "Type",
    "jobProgress": "%",
    "jobStatus": "Statut",
    "previous": "Précédent",
    "next": "Suivant",
    "jobData": {
      "target": "Cible : {{device}} › {{feature}}",
      "statesCounts": "États à supprimer : {{duckdb}} DuckDB + {{sqlite}} SQLite — {{aggregates}} agrégats",
      "statesCountsDone": "États supprimés : {{duckdb}} DuckDB + {{sqlite}} SQLite — {{aggregates}} agrégats",
      "migrationTarget": "Migration : {{source}} › {{destination}}",
      "steps": {
        "waiting_database": "En attente de la base de données…",
        "counting": "Calcul du nombre d'états…",
        "deleting_states": "Suppression des états…",
        "deleting_aggregates": "Suppression des agrégats…",
        "moving_states": "Déplacement de l'historique d'états…",
        "cleaning_sqlite": "Nettoyage des reliquats SQLite…",
        "updating_references": "Mise à jour des références…",
        "rewriting_scenes": "Réécriture des scènes…",
        "rewriting_dashboards": "Réécriture des tableaux de bord…",
        "deleting_source_device": "Suppression de l'ancien appareil…"
      },
      "statesMigrated": "États d'historique déplacés : {{count}}",
      "orphanedStates": "États orphelins : {{count}}",
      "duration": "Durée : {{duration}}"
    },
    "jobTypes": {
      "device-migrate": "Migration d'appareil",
      "monthly-device-state-aggregate": "Agrégation donnée capteur mensuelle",
      "daily-device-state-aggregate": "Agrégation donnée capteur journalière",
      "hourly-device-state-aggregate": "Agrégation donnée capteur horaire",
      "gladys-gateway-backup": "Sauvegarde Gladys Plus",
      "device-state-purge-single-feature": "Nettoyage des états d'un appareil",
      "device-state-purge": "Nettoyage des vieux états d'appareils",
      "vacuum": "Nettoyage de la base de données",
      "service-zigbee2mqtt-backup": "Sauvegarde Zigbee2MQTT",
      "migrate-sqlite-to-duckdb": "Migration vers DuckDb",
      "device-state-purge-all-sqlite-states": "Purge de tous les états SQLite",
      "device-state-purge-orphaned-duckdb-states": "Purge des états DuckDB orphelins",
      "service-matter-backup": "Sauvegarde Matter",
      "energy-monitoring-cost-calculation-thirty-minutes": "Calcul du coût énergétique (30 minutes)",
      "energy-monitoring-cost-calculation-yesterday": "Calcul du coût énergétique (depuis hier)",
      "energy-monitoring-cost-calculation-beginning": "Calcul du coût énergétique (depuis le début)",
      "energy-monitoring-consumption-from-index-thirty-minutes": "Calcul de la consommation énergétique depuis l'index (30 minutes)",
      "energy-monitoring-consumption-from-index-beginning": "Calcul de la consommation énergétique depuis l'index (depuis le début)",
      "service-enedis-sync": "Synchronisation des données Enedis",
      "ai-weekly-digest": "Résumé hebdomadaire IA"
    },
    "jobErrors": {
      "purged-when-restarted": "Gladys Assistant a redémarré alors que cette tâche était en cours. Cela ne veut pas dire que cette tâche a échouée, c'est un comportement normal."
    },
    "jobStatuses": {
      "success": "Succès",
      "failed": "Echec"
    }
  },
  "systemSettings": {
    "connected": "Connecté",
    "ping": "{{time}} ms ping",
    "disk": "Disque",
    "uptime": " Démarré",
    "gladysVersion": "Version",
    "gladysVersionValue": "Gladys {{version}}",
    "operations": "Opérations",
    "upToDate": "Gladys est à jour",
    "newUpgradeAvailable": "Mise à jour disponible",
    "newUpgradeAvailableVersion": "Gladys {{version}} est disponible",
    "checkForUpdates": "Vérifier les mises à jour",
    "checkingForUpdates": "Vérification en cours...",
    "checkForUpdatesText": "Gladys vérifie automatiquement si une nouvelle version est disponible. Cliquez ci-dessous pour vérifier maintenant.",
    "checkForUpdatesError": "Impossible de vérifier les mises à jour. Vérifiez votre connexion internet et réessayez.",
    "noUpdateAvailable": "Aucune nouvelle version disponible, vous utilisez la dernière version de Gladys.",
    "newUpgradeAvailableText": "Gladys se mettra à jour automatiquement si vous utilisez Watchtower. Si vous voulez mettre à jour manuellement, cliquez sur le bouton ci-dessous. Cela lancera un container Watchtower qui mettra à jour uniquement le container Gladys, les autres containers de cette machine ne seront pas touchés.",
    "pinnedImageTitle": "Mise à jour impossible avec cette image",
    "pinnedImageText": "Votre container Gladys a été créé à partir de l'image « {{image}} », qui pointe vers une version figée. Une mise à jour retéléchargerait exactement la même image : Gladys ne peut donc pas se mettre à jour toute seule.",
    "pinnedImageRecommendation": "Pour que la mise à jour fonctionne, recréez votre container avec l'image « {{recommendedImage}} », qui suit les nouvelles versions. Vos données ne sont pas dans le container, elles ne seront pas perdues.",
    "upgradeError": {
      "IMAGE_TAG_PINNED": "Mise à jour annulée : votre container utilise l'image figée « {{image}} ». Recréez-le avec « {{recommendedImage}} » pour pouvoir le mettre à jour.",
      "NO_UPDATE_APPLIED": "Aucune mise à jour n'a été appliquée : Watchtower n'a trouvé aucune nouvelle image pour « {{image}} ». Réessayez dans quelques minutes, la nouvelle image n'est peut-être pas encore disponible pour votre architecture.",
      "WATCHTOWER_FAILED": "La mise à jour a échoué : le container Watchtower s'est arrêté avec le code d'erreur {{statusCode}}. Consultez les logs de Gladys pour en savoir plus.",
      "WATCHTOWER_TIMEOUT": "La mise à jour prend plus de temps que prévu et Gladys a cessé de la suivre. Elle est peut-être toujours en cours : rafraichissez cette page dans quelques minutes pour vérifier la version installée.",
      "GLADYS_CONTAINER_NOT_FOUND": "Mise à jour impossible : Gladys n'a pas réussi à identifier son propre container. Vérifiez que Gladys est bien lancée via Docker avec le volume `-v /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock`.",
      "UNKNOWN_ERROR": "La mise à jour a échoué. Consultez les logs de Gladys pour en savoir plus."
    },
    "notConnectedToDocker": "Gladys n'est pas connectée à Docker. Pour avoir accès à Docker depuis Gladys, il faut lancer Gladys avec le bon volume `-v /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock`.",
    "updateNow": "Mettre à jour maintenant",
    "upgradeInProgress": "Mise à jour en cours...",
    "upgradeLogs": "Messages de Watchtower",
    "websocketNotConnected": "Connexion Websocket perdue... Gladys est probablement en cours de redémarrage. Vous pouvez rafraichir cette page pour vérifier si Gladys est de nouveau accessible.",
    "notAvailable": "Indisponible sur l'installation personnalisée.",
    "containers": "Conteneurs",
    "containerName": "Nom",
    "containerCreated": "Créé",
    "containerStatus": "État",
    "downloadFinished": "Téléchargement terminé",
    "restartingGladys": "Redémarrage de Gladys ...",
    "configurationTitle": "Configuration",
    "timezone": "Fuseau horaire",
    "timezoneText": "Le fuseau horaire est utilisé dans les scènes programmées.",
    "deviceStateRetentionTime": "Conserver l'historique des états des appareils",
    "deviceStateRetentionTimeDescription": "La période pendant laquelle Gladys gardera en base de données les états bruts des appareils.",
    "deviceAggregatesStateRetentionTime": "Conserver les états agrégés",
    "deviceAggregatesStateRetentionTimeDescription": "Gladys calcule des historiques d'états pré-calculés afin d'avoir des données plus légère à afficher sur le tableau de bord. Vous pouvez sélectionner ici combien de temps ces données doivent être gardée.",
    "numberOfHoursBeforeStateIsOutdated": "Délai avant expiration d'un état",
    "numberOfHoursBeforeStateIsOutdatedDescription": "Ce délai correspond au nombre d'heures avant qu'un état de capteur soit considéré comme \"périmé\" et ainsi plus affiché sur le tableau de bord.",
    "hours": "heures",
    "vacuumDatabaseTitle": "Nettoyer la base de données SQLite",
    "vacuumDatabaseDescription": "En cliquant sur ce bouton, Gladys lancera un nettoyage de la base de données SQLite, ce qui libère de l'espace disque. Cette tâche ne supprime pas de données, elle réarrange juste la donnée existante sur le disque et vide des vieilles lignes qui ne sont plus utilisées. Pendant le nettoyage, Gladys sera indisponible.",
    "vacuumDatabaseButton": "Lancer le nettoyage",
    "vacuumDatabaseStarted": "Le nettoyage a commencé... Gladys sera indisponible jusqu'à la fin du nettoyage.",
    "vacuumDatabaseFinished": "Le nettoyage a terminé. Gladys est de nouveau disponible. Temps de nettoyage : {{duration}}.",
    "containerState": {
      "created": "Créé",
      "restarting": "Redémarrage",
      "running": "Démarré",
      "removing": "Supprimé",
      "paused": "En Pause",
      "exited": "Arrêté",
      "dead": "Mort"
    },
    "batteryLevel": "Alerte sur le niveau de batterie",
    "batteryLevelDescription": "Tous les samedis à 9h00, un message sera envoyé à tous les administrateurs si le niveau de batterie d'un appareil passe en dessous du seuil choisi.",
    "duckDbMigrationTitle": "Migration vers DuckDB",
    "duckDbMigrationDescription": "Nous migrons vers un nouveau système de base de donnée pour les données de capteurs. Gladys va effectuer une migration de vos données automatiquement, mais ne supprimera pas vos données de votre base SQLite afin d'éviter les pertes de données.",
    "duckDbMigrationProgressTitle": "Avancement de la migration",
    "duckDbMigrationMigrationDone": "Migration effectuée :",
    "duckDbNumberOfStatesinSQlite": "Nombre d'états dans SQLite",
    "duckDbNumberOfStatesinDuckDb": "Nombre d'états dans DuckDB",
    "restartMigrationTitle": "Relancer la migration",
    "confirm": "Confirmer",
    "cancel": "Annuler",
    "purgeSQliteTitle": "Purger les états SQLite",
    "purgeSQliteDescription": "Une fois que tous les états seront supprimés de SQLite, vous devrez faire un \"nettoyage de la base de données\" sur l'onglet à droite afin de relâcher l'espace disque. Cette étape peut prendre un certain temps.",
    "downloadLogsTitle": "Télécharger les logs",
    "downloadLogsDescription": "Téléchargez un fichier contenant les derniers logs du conteneur Gladys. Pour éviter des téléchargements trop volumineux, seuls les 20 derniers Mo de logs sont exportés.",
    "downloadLogsButton": "Télécharger les logs",
    "downloadLogsProgress": "Téléchargement {{downloaded}} sur {{total}}...",
    "downloadLogsError": "Impossible de télécharger les logs. Vérifiez que Gladys est lancée via Docker, puis réessayez.",
    "cpuTemperature": "T° CPU",
    "cpuTemperatureValue": "{{value}} °C"
  },
  "newArea": {
    "createNewZoneButton": "Créer une zone",
    "cardTitleCreate": "Créer une nouvelle zone",
    "cardTitleEdit": "Éditer une zone",
    "cardDescription": "Dans Gladys, vous pouvez définir des \"zones\". Ces zones sont utiles dans les scènes, où vous pouvez créer des scènes qui se déclenchent quand un utilisateur entre/quitte une zone.",
    "nameLabel": "Nom",
    "namePlaceholder": "Entrez un nom pour votre zone",
    "radiusLabel": "Rayon (en mètre)",
    "radiusPlaceholder": "Entrez le rayon de votre zone en mètre",
    "colorLabel": "Couleur",
    "mapLabel": "Cliquez sur la carte où votre zone doit être située",
    "createButton": "Créer une zone",
    "updateButton": "Mettre à jour la zone",
    "deleteButton": "Supprimer la zone",
    "createAreaError": "Une erreur est survenue lors de la création de votre zone. Avez-vous bien rempli tous les champs, et cliqué sur la carte pour positionner votre zone ?",
    "deleteAreaError": "Impossible de supprimer cette zone. Rafraichissez cette page et réessayez.",
    "getAreaError": "Impossible de récupérer les informations de cette zone. Merci de rafraichir cette page et de réessayer."
  },
  "iconSelector": {
    "searchPlaceholder": "Rechercher une icône (maison, cadenas, météo...)",
    "noResult": "Aucune icône ne correspond à \"{{search}}\"."
  },
  "newScene": {
    "cardTitle": "Nouvelle scène",
    "nameLabel": "Nom",
    "namePlaceholder": "Entrez le nom de votre scène",
    "iconLabel": "Sélectionnez une icône pour votre scène",
    "createSceneButton": "Créer une scène",
    "invalidName": "Le nom est requis",
    "invalidIcon": "L'icône est requise",
    "sceneAlreadyExist": "Une scène avec le même nom existe déjà."
  },
  "duplicateScene": {
    "cardTitle": "Dupliquer la scène \"{{name}}\"",
    "nameLabel": "Nom",
    "namePlaceholder": "Entrez un nouveau nom",
    "iconLabel": "Sélectionnez une icône pour votre scène",
    "duplicateSceneButton": "Dupliquer",
    "invalidName": "Le nom est requis",
    "invalidIcon": "L'icône est requise",
    "sceneAlreadyExist": "Une scène avec le même nom existe déjà.",
    "nameAfterCopy": "Copie de {{name}}"
  },
  "scene": {
    "title": "Scènes",
    "emptySceneSentenceTop": "Impossible de trouver des scènes.",
    "newButton": "Nouveau",
    "editButton": "Éditer",
    "startButton": "Démarrer",
    "searchPlaceholder": "Chercher une scène",
    "filterTagsName": "Filtrer par tags",
    "unselectTags": "Désélectionner tous les tags"
  },
  "gateway": {
    "instanceConfiguredTitle": "Gladys Plus",
    "yourGatewayIsConfigured": "Votre compte Gladys Plus est configuré.",
    "yourGatewayIsConnected": "Votre instance Gladys est connectée à la passerelle distante.",
    "yourGatewayIsNotConnected": "Votre instance Gladys n'est pas connectée à la passerelle distante.",
    "instanceRsaKey": "Empreinte de la clé RSA de l'instance",
    "instanceEcdsaKey": "Empreinte de la clé ECDSA de l'instance",
    "backupKeyTitle": "Clé de sauvegarde",
    "backupKeyDescription": "Votre clé de sauvegarde est utilisée pour chiffrer vos sauvegardes Gladys. Veuillez enregistrer cette clé quelque part en dehors de Gladys pour pouvoir restaurer Gladys. Nous vous recommandons d'utiliser un gestionnaire de mots de passe pour cela.",
    "backupKeyLabel": "Votre clé de sauvegarde",
    "backupKeyPlaceholder": "Entrez / restaurez une clé de sauvegarde",
    "saveBackupKeyButton": "Sauvegarder",
    "usersListTitle": "Utilisateurs distants",
    "userColumn": "Utilisateur",
    "statusColumn": "Etat",
    "userRsaKey": "Clé RSA",
    "userEcdsaKey": "Clé ECDSA",
    "usersListDescription": "Cette liste est synchronisée avec vos utilisateurs Gladys Plus. Pour qu'un utilisateur (y compris vous-même) puisse accéder à votre instance à distance, vous devez l'autoriser ici en activant l'interrupteur en face de son nom.",
    "usersListWhyAcceptDescription": "<b>Pourquoi cette étape ?</b> Chaque utilisateur Gladys Plus possède ses propres clés de chiffrement, dont les empreintes sont affichées ci-dessous. En autorisant un utilisateur, vous validez localement, sur votre instance, que ses clés sont acceptées : c'est cette validation locale qui protège votre maison des attaques « de l'homme du milieu » (man-in-the-middle). Personne, pas même les serveurs Gladys Plus, ne peut donner accès à votre instance sans cette validation faite chez vous.",
    "usersListRevokedDescription": "Si les clés d'un utilisateur changent (par exemple lorsque sa double authentification a été réinitialisée), son accès est automatiquement révoqué par sécurité : il faudra l'autoriser à nouveau ici. La suppression d'un utilisateur se fait depuis la gestion des utilisateurs Gladys Plus.",
    "disconnectTitle": "Déconnectez votre compte Gladys Plus",
    "disconnectButton": "Déconnecter",
    "gatewayConnectedSuccessTitle": "Gladys Plus est connecté avec succès !",
    "gatewayConnectedSuccessDescription": "Votre instance de Gladys s'est connectée avec succès.",
    "gatewayConnectedSuccessBackupKey": "Une sauvegarde sera faite chaque jour, encodée avec la clé suivante. Ainsi vous pourrez restaurer votre instance plus tard, merci d'enregistrer cette clé de chiffrement quelque part, en dehors de Gladys. Sans cette clé, il vous sera impossible de restaurer Gladys.",
    "gatewayConnectedSuccessButton": "J'ai enregistré la clé de sauvegarde !",
    "accountExpired": "Votre compte Gladys Plus a expiré. Pour réactiver votre compte, merci de mettre à jour votre moyen de paiement dans <a href=\"/dashboard/settings/billing\">l'onglet facturation</a>."
  },
  "gatewayPricing": {
    "pricingTitle": "Gladys Plus",
    "pricingSentence": "Gladys Assistant est gratuit, mais tu peux t'abonner à Gladys Plus pour l'accès à distance chiffré de bout en bout, les sauvegardes automatiques et une API REST ouverte depuis n'importe où.",
    "heroTitle": "Contrôle ta maison depuis n'importe où, en toute sécurité",
    "heroSubtitle": "Gladys Plus débloque l'accès à distance chiffré, les sauvegardes automatiques et les intégrations avancées pour ton instance Gladys.",
    "heroReassurance": "1 mois d'essai gratuit · Sans carte bancaire · Sans engagement",
    "startFreeTrialButton": "Démarrer mon essai gratuit",
    "alreadySubscriberButton": "J'ai déjà un compte",
    "featuresTitle": "Tout ce qui est inclus",
    "featuresSubtitle": "Une suite complète pour rendre ta domotique vraiment utile au quotidien.",
    "features": {
      "remoteAccess": {
        "title": "Accès distant chiffré",
        "description": "Contrôle ta maison de partout, chiffré de bout en bout, sans ouvrir de port."
      },
      "backups": {
        "title": "Sauvegardes quotidiennes",
        "description": "Sauvegardes chiffrées tous les jours, restauration en un clic."
      },
      "voiceAssistants": {
        "title": "Google Home & Alexa",
        "description": "Pilote Gladys à la voix avec Google Home et Amazon Alexa."
      },
      "ai": {
        "title": "IA open-weight (France)",
        "description": "Parle à ta maison avec des modèles IA open-weight hébergés en France chez Scaleway."
      },
      "cameraStreaming": {
        "title": "Streaming caméra",
        "description": "Visualise tes caméras à distance, en direct, chiffré de bout en bout."
      },
      "enedis": {
        "title": "Intégration Enedis",
        "description": "Suis ta consommation électrique directement depuis Gladys."
      },
      "mcp": {
        "title": "Serveur MCP",
        "description": "Branche tes IA préférées (Claude, Mistral…) sur Gladys via le protocole MCP."
      },
      "openApi": {
        "title": "API REST ouverte",
        "description": "Intègre Gladys à tes propres outils via une API ouverte et documentée."
      }
    },
    "plansTitle": "Deux formules, sans surprise",
    "plansSubtitle": "Lite pour l'essentiel, Plus pour l'expérience complète. Tu peux passer de l'une à l'autre à tout moment.",
    "perMonth": "/ mois",
    "litePlan": {
      "name": "Lite",
      "tagline": "L'essentiel pour l'accès à distance",
      "price": "5,83 €",
      "priceDetail": "Facturé 69,99 € par an (économise 17 %)",
      "features": {
        "remoteAccess": "Accès à distance chiffré de bout en bout",
        "voiceAssistants": "Google Home & Amazon Alexa",
        "openApi": "API REST ouverte",
        "familyAccounts": "Comptes pour toute la famille"
      }
    },
    "plusPlan": {
      "name": "Plus",
      "tagline": "Toutes les intégrations avancées",
      "price": "8,33 €",
      "priceDetail": "Facturé 99,99 € par an (économise 17 %)",
      "popularBadge": "Le plus populaire",
      "features": {
        "everythingInLite": "Tout ce qui est dans Lite, et en plus :",
        "backups": "Sauvegardes quotidiennes chiffrées",
        "cameraStreaming": "Streaming caméra à distance",
        "ai": "Intégration IA (modèles open-weight, hébergés en France)",
        "enedis": "Intégration Enedis (consommation électrique)",
        "mcp": "Serveur MCP pour brancher tes IA préférées"
      }
    },
    "reassuranceBar": "1 mois d'essai gratuit · sans carte bancaire · satisfait ou remboursé · sans engagement",
    "privacyTitle": "Privacy-first, hébergé en Europe",
    "privacySubtitle": "Tes données restent les tiennes, on est très sérieux là-dessus.",
    "privacy": {
      "aiTitle": "IA hébergée en France",
      "aiDescription": "Les modèles IA open-weight utilisés par Gladys Plus tournent chez Scaleway, en France. Rien ne sort du pays pour l'inférence IA.",
      "infraTitle": "Infrastructure en Europe",
      "infraDescription": "L'infrastructure Gladys Plus (API, sauvegardes, relais) est hébergée en France et en Allemagne, sous RGPD.",
      "e2eTitle": "Chiffrement de bout en bout",
      "e2eDescription": "Tes commandes et tes sauvegardes sont chiffrées avec des clés que seule ton instance locale possède."
    },
    "whyIsGladysPlusPaid": "Pourquoi Gladys Plus est-il payant et pas gratuit comme Gladys ?",
    "whyIsGladysPlusPaidAnswer": "Gladys et tout son code source sont gratuits et open-source pour toujours. Mais open-source ne veut pas dire gratuit à faire vivre : serveurs, bande passante, stockage, communauté, matériel, et surtout le temps passé sur le projet. Plutôt que d'ajouter de la publicité ou de revendre tes données, on préfère une modeste participation mensuelle. Pas d'investisseurs, pas de pub, pas de revente de données.",
    "supportOpenSource": "En t'abonnant à Gladys Plus, tu soutiens le développement d'une alternative open-source et respectueuse de la vie privée. Merci pour ton soutien ! 🙂",
    "knowMoreButton": "En savoir plus sur Gladys Plus",
    "alreadyGladysPlusSubscriber": "Déjà abonné Gladys Plus ? Connecte-toi ici !"
  },
  "gladysPlusUpsell": {
    "freeTrialNotice": "1 mois d'essai gratuit, sans carte bancaire, sans engagement.",
    "tryFreeButton": "Démarrer mon essai gratuit",
    "upgradeButton": "Mettre à jour mon abonnement",
    "learnMoreButton": "En savoir plus",
    "backup": {
      "subscribeTitle": "Active les sauvegardes automatiques avec Gladys Plus",
      "subscribeDescription": "Sauvegarde ton instance Gladys tous les jours, chiffrée de bout en bout, et restaure-la en un clic, où que tu sois.",
      "feature1": "Sauvegardes quotidiennes chiffrées (E2E)",
      "feature2": "Restauration en un clic depuis n'importe quelle installation",
      "feature3": "Accès distant sécurisé inclus",
      "upgradeTitle": "Passe à la formule Plus pour activer les sauvegardes",
      "upgradeDescription": "Les sauvegardes chiffrées sont incluses dans la formule Plus. Tu peux changer de formule depuis la facturation, en un clic."
    },
    "openai": {
      "title": "Discute avec ta maison grâce à l'IA open-weight",
      "description": "Gladys Plus inclut une IA conversationnelle pour discuter avec ta maison par message dans le chat Gladys. Modèles IA open-weight hébergés en France, rien ne sort du pays pour l'inférence.",
      "feature1": "Allume la lumière, éteins le ventilateur, par message dans le chat",
      "feature2": "IA proactive dans les scènes : exécute des questions domotiques à intervalle régulier (lire une plaque d'immatriculation, vérifier le niveau de CO₂, surveiller une caméra…)",
      "feature3": "Modèles IA open-weight hébergés en France · pas de données revendues"
    },
    "enedis": {
      "title": "Suis ta consommation électrique avec Enedis",
      "description": "Gladys Plus inclut l'intégration officielle Enedis pour récupérer ta consommation électrique, l'afficher sur tes dashboards et déclencher des scènes selon ta conso.",
      "feature1": "Connexion officielle Enedis (data hub)",
      "feature2": "Historique automatique, mis à jour chaque jour",
      "feature3": "Scènes basées sur ta consommation"
    },
    "camera": {
      "upgradeTitle": "Active le streaming caméra à distance",
      "upgradeDescription": "Le streaming caméra à distance est inclus dans la formule Plus. Tu peux changer de formule en un clic depuis la facturation."
    },
    "alexa": {
      "title": "Connecte Amazon Alexa à Gladys avec Gladys Plus",
      "description": "Gladys Plus inclut l'intégration officielle Amazon Alexa pour piloter tes appareils Gladys à la voix depuis n'importe quelle enceinte Alexa.",
      "feature1": "Allume la lumière à la voix",
      "feature2": "Compatible avec toutes les enceintes Echo et appareils Alexa",
      "feature3": "Aucune ouverture de port, tout passe par Gladys Plus chiffré"
    },
    "googleHome": {
      "title": "Connecte Google Home à Gladys avec Gladys Plus",
      "description": "Gladys Plus inclut l'intégration officielle Google Home pour piloter tes appareils Gladys à la voix depuis Google Assistant.",
      "feature1": "Allume la lumière à la voix",
      "feature2": "Compatible avec Google Nest, Google Home et l'app Google Assistant",
      "feature3": "Aucune ouverture de port, tout passe par Gladys Plus chiffré"
    },
    "voiceAssistant": {
      "title": "Assistant vocal Gladys avec Gladys Plus",
      "description": "Gladys Plus alimente l'assistant vocal du tableau de bord : transcription de ta voix, réponse par des modèles IA open-weight et lecture à voix haute.",
      "compactDescription": "La reconnaissance vocale, l'IA et la synthèse vocale passent par Gladys Plus.",
      "feature1": "Parle à Gladys depuis le tableau de bord",
      "feature2": "Transcription et réponse en temps réel",
      "feature3": "Réponse lue à voix haute sur ton appareil"
    },
    "askAi": {
      "title": "Cette action nécessite Gladys Plus",
      "description": "L'action « Demander à l'IA » utilise des modèles IA open-weight hébergés en France via Gladys Plus pour répondre à des questions et analyser des images de caméra dans tes scènes.",
      "compactDescription": "Cette action utilise des modèles IA open-weight hébergés en France via Gladys Plus.",
      "feature1": "Pose une question ouverte à l'IA dans une scène",
      "feature2": "Joins une image de caméra et l'IA peut décrire ce qu'elle voit",
      "feature3": "Modèles IA open-weight hébergés en France · pas de données revendues"
    },
    "tts": {
      "title": "Cette action nécessite Gladys Plus",
      "description": "L'action « Parler sur une enceinte » utilise les API Text-to-Speech via Gladys Plus pour faire parler Gladys sur tes enceintes (Sonos, Google Cast, etc.) avec une voix naturelle.",
      "compactDescription": "Cette action utilise les API Text-to-Speech via Gladys Plus.",
      "feature1": "Voix naturelles, multilingues",
      "feature2": "Compatible Sonos, Google Cast, Chromecast…",
      "feature3": "Utilisable dans n'importe quelle scène Gladys"
    }
  },
  "gatewayLogin": {
    "cardTitle": "Connexion à Gladys Plus",
    "emailLabel": "Adresse e-mail",
    "emailPlaceholder": "Entrez votre e-mail",
    "passwordLabel": "Mot de passe",
    "forgotPasswordLabel": "J'ai oublié mon mot de passe",
    "passwordPlaceholder": "Entrez votre mot de passe",
    "loginButtonText": "Connexion",
    "wrongCredentials": "E-mail / mot de passe incorrect.",
    "invalidEmail": "E-mail invalide",
    "networkError": "Erreur réseau: êtes-vous sûr que votre instance Gladys est connectée à Internet ?",
    "userNotAcceptedLocally": "Votre utilisateur n'est pas accepté localement, veuillez revenir à votre instance Gladys et autoriser l'accès à cet utilisateur dans les paramètres.",
    "gatewayNoInstanceFound": "Aucune instance connectée à Gladys Plus. Vous devez d'abord connecter votre instance Gladys à Gladys Plus avant de pouvoir l'utiliser ici.",
    "gatewayAccessBilling": "Pour accéder à la facturation, cliquez ici.",
    "unknownError": "Une erreur inconnue est survenue. Veuillez nous contacter pour plus d'informations.",
    "twoFactorCodeLabel": "Code 2FA",
    "twoFactorCodePlaceholder": "Code à 6 chiffres",
    "loginTwoFactorButtonText": "Finaliser la connexion",
    "invalidTwoFactorCode": "Le code 2FA n'est pas valide. Réessayez avec un nouveau code généré par votre application.",
    "lostTwoFactor": "Vous avez perdu votre 2FA ? Contactez-nous à <a href=\"mailto:hello@gladysassistant.com\">hello@gladysassistant.com</a> et nous la réinitialiserons.",
    "twoFactorEnabledSuccess": "La 2FA a bien été activée ! Entrez un nouveau code généré par votre application pour finaliser la connexion."
  },
  "gatewayConfigureTwoFactor": {
    "cardTitle": "Configurer l'authentification à deux facteurs (2FA)",
    "twoFactorNotConfigured": "L'authentification à deux facteurs (2FA) n'est pas encore configurée sur votre compte Gladys Plus. Elle est indispensable pour connecter votre instance.",
    "scanInstructions": "Scannez ce QR code avec une application 2FA (Authy, Google Authenticator...), ou copiez le secret manuellement dans votre application.",
    "secretLabel": "Secret",
    "copy": "Copier",
    "confirmCodeLabel": "Entrez le code affiché dans votre application",
    "enableButton": "Activer la 2FA",
    "invalidCode": "Le code 2FA n'est pas valide. Réessayez avec un nouveau code généré par votre application."
  },
  "gatewayBackup": {
    "title": "Sauvegardes",
    "youNeedToUpgrade": "Cette fonctionnalité n'est pas disponible sur votre plan Gladys Plus. Vous devez passer à un plan supérieur pour accéder aux sauvegardes. ",
    "description": "Si vous êtes abonné à Gladys Plus, Gladys crée une sauvegarde chiffrée de votre instance toutes les 24 heures. Vous seul pouvez déchiffrer les sauvegardes. Vous pouvez restaurer ces sauvegardes en un seul clic dans cette installation, ou toute nouvelle configuration.",
    "createdAtColumn": "Date",
    "sizeColumn": "Taille",
    "restoreColumn": "Restaurer",
    "restoreButton": "Restaurer",
    "confirmRestore": "Confirmer",
    "cancelRestore": "Annuler",
    "restoreInProgressTitle": "Restauration de la sauvegarde en cours...",
    "gladysRestartingTitle": "Gladys Assistant est entrain de redémarrer...",
    "backupNowButton": "Sauvegarder maintenant",
    "backupStarted": "Début de la sauvegarde...",
    "notConfigured": "Gladys Plus doit être configuré pour activer les sauvegardes. Accédez à l'onglet Gladys Plus pour le configurer.",
    "restoreFailed": "La restauration de votre backup a échoué. Êtes-vous sûr que votre clé de sauvegarde est la même que celle utilisée par Gladys lorsque le backup a été créé ? Vous pouvez modifier la clé de sauvegarde dans l'onglet Gladys Plus des paramètres."
  },
  "alarmModes": {
    "armed": "armée",
    "disarmed": "désarmée",
    "partially-armed": "armée partiellement",
    "panic": "en mode panique"
  },
  "deviceFeatureUnit": {
    "celsius": "Celsius (°C)",
    "fahrenheit": "Fahrenheit (°F)",
    "kelvin": "Kelvin (K)",
    "percent": "Pourcent (%)",
    "pascal": "Pascal (Pa)",
    "hPa": "Hectopascal (hPa)",
    "kPa": "Kilopascal (kPa)",
    "bar": "Bar",
    "psi": "Livre-force par pouce carré (psi)",
    "milli-bar": "Millibar (mbar)",
    "lux": "Lux",
    "ppm": "Partie par million (ppm)",
    "watt": "Watt (W)",
    "kilowatt": "Kilowatt (kW)",
    "ppb": "Partie par millard (ppb)",
    "ppt": "Partie par billion (ppt)",
    "watt-hour": "Watt heure (Wh)",
    "kilowatt-hour": "Kilowatt heure (kWh)",
    "megawatt-hour": "Mégawatt heure (MWh)",
    "ampere": "Ampère (A)",
    "milliampere": "Milliampère (mA)",
    "millivolt": "Millivolt (mV)",
    "volt": "Volt (V)",
    "volt-ampere": "Voltampère (VA)",
    "kilovolt-ampere": "Kilovoltampère (kVA)",
    "volt-ampere-reactive": "Voltampère réactif (var)",
    "watt-hour-per-km": "Watt heure par kilomètre (Wh/km)",
    "kilowatt-hour-per-100-km": "Kilowatt heure aux 100 kilomètres (kWh/100km)",
    "watt-hour-per-mile": "Watt heure par mile (Wh/mi)",
    "kilowatt-hour-per-100-mile": "Kilowatt heure aux 100 miles (kWh/100mi)",
    "km-per-kilowatt-hour": "Kilomètre par kilowatt heure (km/kWh)",
    "mile-per-kilowatt-hour": "Mile par kilowatt heure (mi/kWh)",
    "mm": "Millimètre (mm)",
    "cm": "Centimètre (cm)",
    "m": "Mètre (m)",
    "km": "Kilomètre (km)",
    "inch": "Pouce (in)",
    "feet": "Pied (ft)",
    "mile": "Mile (mi)",
    "degree": "Degré d'angle (°)",
    "liter": "Litre (l)",
    "milliliter": "Millilitre (ml)",
    "cubicmeter": "Mètre cube (m³)",
    "cubic-meter-per-hour": "Mètre cube par heure (m³/h)",
    "euro": "Euro (€)",
    "dollar": "Dollar ($)",
    "bitcoin": "Bitcoin (₿)",
    "litecoin": "Litecoin (Ł)",
    "dogecoin": "Dogecoin (Ð)",
    "ethereum": "Ethereum (⟠)",
    "pound-sterling": "livre sterling (£)",
    "meter-per-second": "Mètre par seconde (m/s)",
    "kilometer-per-hour": "Kilomètre par heure (km/h)",
    "feet-per-second": "Pied par seconde (ft/s)",
    "mile-per-hour": "Mile par heure (mi/h)",
    "millimeter-per-hour": "Millimètre par heure (mm/h)",
    "millimeter-per-day": "Millimètre par jour (mm/j)",
    "uv-index": "Indice UV",
    "microseconds": "Microsecondes (μs)",
    "milliseconds": "Millisecondes (ms)",
    "seconds": "Secondes (s)",
    "minutes": "Minutes (min)",
    "hours": "Heures (h)",
    "days": "Jours (j)",
    "weeks": "Semaines (sem)",
    "months": "Mois (m)",
    "years": "Années (an)",
    "bit": "Bit",
    "kilobit": "Kilobit",
    "megabit": "Megabit",
    "gigabit": "Gigabit",
    "byte": "Octet (o)",
    "kilobyte": "Kilooctet (Ko)",
    "megabyte": "Megaoctet (Mo)",
    "gigabyte": "Gigaoctet (Go)",
    "terabyte": "Teraoctet (To)",
    "bits-per-second": "Bits par seconde (bit/s)",
    "kilobits-per-second": "Kilobits par seconde (kbit/s)",
    "megabits-per-second": "Megabits par seconde (Mbit/s)",
    "gigabits-per-second": "Gigabits par seconde (Gbit/s)",
    "bytes-per-second": "Octets par seconde (o/s)",
    "kilobytes-per-second": "Kilooctets par seconde (Ko/s)",
    "megabytes-per-second": "Megaoctets par seconde (Mo/s)",
    "gigabytes-per-second": "Gigaoctets par seconde (Go/s)",
    "aqi": "Indice de Qualité de l'Air",
    "ph": "pH",
    "milligram-per-cubic-meter": "Milligramme par mètre cube (mg/m³)",
    "microgram-per-cubic-meter": "Microgramme par mètre cube (µg/m³)",
    "nanogram-per-cubic-meter": "Nanogramme par mètre cube (ng/m³)",
    "particles-per-cubic-meter": "Particules par mètre cube (p/m³)",
    "becquerel-per-cubic-meter": "Becquerel par mètre cube (Bq/m³)",
    "square-centimeter": "Centimètre carré (cm²)",
    "square-meter": "Mètre carré (m²)",
    "square-kilometer": "Kilomètre carré (km²)",
    "decibel": "Décibel (dB)"
  },
  "deviceFeatureUnitShort": {
    "celsius": "°C",
    "fahrenheit": "°F",
    "kelvin": "K",
    "percent": "%",
    "pascal": "Pa",
    "hPa": "hPa",
    "kPa": "kPa",
    "bar": "bar",
    "psi": "psi",
    "milli-bar": "mbar",
    "lux": "lx",
    "ppm": "ppm",
    "ppb": "ppb",
    "ppt": "ppt",
    "watt": "W",
    "kilowatt": "kW",
    "watt-hour": "Wh",
    "kilowatt-hour": "kWh",
    "megawatt-hour": "MWh",
    "ampere": "A",
    "milliampere": "mA",
    "millivolt": "mV",
    "volt": "V",
    "volt-ampere": "VA",
    "volt-ampere-reactive": "VAr",
    "kilovolt-ampere": "kVA",
    "watt-hour-per-km": "Wh/km",
    "kilowatt-hour-per-100-km": "kWh/100km",
    "watt-hour-per-mile": "Wh/mi",
    "kilowatt-hour-per-100-mile": "kWh/100mi",
    "km-per-kilowatt-hour": "km/kWh",
    "mile-per-kilowatt-hour": "mi/kWh",
    "mm": "mm",
    "cm": "cm",
    "m": "m",
    "km": "km",
    "inch": "in",
    "feet": "ft",
    "mile": "mi",
    "degree": "°",
    "liter": "l",
    "milliliter": "ml",
    "cubicmeter": "m³",
    "cubic-meter-per-hour": "m³/h",
    "euro": "€",
    "dollar": "$",
    "bitcoin": "₿",
    "litecoin": "Ł",
    "dogecoin": "Ð",
    "ethereum": "⟠",
    "pound-sterling": "£",
    "meter-per-second": "m/s",
    "kilometer-per-hour": "km/h",
    "feet-per-second": "ft/s",
    "mile-per-hour": "mi/h",
    "millimeter-per-hour": "mm/h",
    "millimeter-per-day": "mm/j",
    "uv-index": "Indice UV",
    "microseconds": "μs",
    "milliseconds": "ms",
    "seconds": "s",
    "minutes": "min",
    "hours": "h",
    "days": "j",
    "weeks": "sem",
    "months": "m",
    "years": "an",
    "bit": "bit",
    "kilobit": "kbit",
    "megabit": "Mbit",
    "gigabit": "Gbit",
    "byte": "o",
    "kilobyte": "Ko",
    "megabyte": "Mo",
    "gigabyte": "Go",
    "terabyte": "To",
    "bits-per-second": "bit/s",
    "kilobits-per-second": "kbit/s",
    "megabits-per-second": "Mbit/s",
    "gigabits-per-second": "Gbit/s",
    "bytes-per-second": "o/s",
    "kilobytes-per-second": "Ko/s",
    "megabytes-per-second": "Mo/s",
    "gigabytes-per-second": "Go/s",
    "aqi": "AQI",
    "ph": "pH",
    "milligram-per-cubic-meter": "mg/m³",
    "microgram-per-cubic-meter": "µg/m³",
    "nanogram-per-cubic-meter": "ng/m³",
    "particles-per-cubic-meter": "p/m³",
    "becquerel-per-cubic-meter": "Bq/m³",
    "square-centimeter": "cm²",
    "square-meter": "m²",
    "square-kilometer": "km²",
    "decibel": "dB"
  },
  "deviceFeatureAction": {
    "category": {
      "shutter": {
        "stateLiveFinished": {
          "zero": "Arrêter",
          "one": "Ouvert",
          "other": "Fermé"
        },
        "state": {
          "zero": "Arrêter",
          "one": "Ouvrir",
          "other": "Fermer"
        }
      },
      "curtain": {
        "stateLiveFinished": {
          "zero": "Arrêter",
          "one": "Ouvert",
          "other": "Fermé"
        },
        "state": {
          "zero": "Arrêter",
          "one": "Ouvrir",
          "other": "Fermer"
        }
      },
      "electrical-vehicle-command": {
        "alarm": {
          "stateLiveFinished": {
            "0": "Désactivée",
            "1": "Activée"
          },
          "state": {
            "0": "Désactiver",
            "1": "Activer"
          }
        },
        "lock": {
          "stateLiveFinished": {
            "0": "Déverrouillée",
            "1": "Verrouillée"
          },
          "state": {
            "0": "Déverrouiller",
            "1": "Verrouiller"
          }
        }
      },
      "lock": {
        "binary": {
          "stateLiveFinished": {
            "0": "Déverrouillée",
            "1": "Verrouillée"
          },
          "state": {
            "0": "Déverrouiller",
            "1": "Verrouiller"
          }
        }
      },
      "air-conditioning": {
        "mode": {
          "auto": "Auto",
          "cooling": "Clim.",
          "heating": "Chauffage",
          "drying": "Déshu.",
          "fan": "Ventil."
        },
        "fan-speed": {
          "auto": "Auto",
          "low": "Faible",
          "low-mid": "Faible-Moyen",
          "mid": "Moyen",
          "mid-high": "Moyen-Fort",
          "high": "Fort",
          "quiet": "Silencieux",
          "turbo": "Turbo"
        },
        "swing-horizontal": {
          "off": "Arrêt",
          "swing": "Balancement",
          "position-1": "Position 1 (Gauche)",
          "position-2": "Position 2",
          "position-3": "Position 3 (Centre)",
          "position-4": "Position 4",
          "position-5": "Position 5 (Droite)",
          "swing-opposite": "Balancement inversé"
        },
        "swing-vertical": {
          "off": "Arrêt",
          "swing": "Balayage",
          "position-1": "Position 1 (Haut)",
          "position-2": "Position 2",
          "position-3": "Position 3",
          "position-4": "Position 4",
          "position-5": "Position 5 (Bas)"
        }
      },
      "thermostat": {
        "mode": {
          "off": "Arrêt",
          "heating": "Chauffage",
          "cooling": "Refroidissement",
          "auto": "Auto"
        }
      },
      "heater": {
        "pilot-wire-mode": {
          "comfort": "Confort",
          "eco": "Eco",
          "off": "Off",
          "frost-protection": "Hors Gel",
          "comfort_-1": "Confort -1°C",
          "comfort_-2": "Confort -2°C"
        }
      },
      "siren": {
        "lmh_volume": {
          "low": "Faible",
          "medium": "Moyen",
          "high": "Fort"
        }
      },
      "vacuum-cleaner": {
        "mode": {
          "idle": "Repos",
          "cleaning": "Nettoyer",
          "mapping": "Cartographier"
        },
        "clean-mode": {
          "auto": "Auto",
          "quick": "Rapide",
          "quiet": "Silencieux",
          "low-noise": "Faible bruit",
          "deep-clean": "Nettoyage profond",
          "vacuum": "Aspiration",
          "mop": "Serpillère"
        }
      },
      "water-heater": {
        "mode": {
          "off": "Arrêt",
          "auto": "Auto",
          "eco": "Éco",
          "boost": "Boost",
          "manual": "Manuel",
          "away": "Absence",
          "program": "Programmation"
        },
        "binary": {
          "stateLiveFinished": {
            "0": "Éteint",
            "1": "Allumé"
          },
          "state": {
            "0": "Éteindre",
            "1": "Allumer"
          }
        },
        "boost": {
          "stateLiveFinished": {
            "0": "Boost inactif",
            "1": "Boost actif"
          },
          "state": {
            "0": "Annuler le boost",
            "1": "Lancer le boost"
          }
        }
      }
    }
  },
  "deviceFeatureValue": {
    "type": {
      "binary": {
        "other": "Aucune valeur reçue",
        "zero": "Inactif",
        "one": "Actif"
      }
    },
    "category": {
      "button": {
        "click": {
          "unknown": "{{value}} (valeur inconnue)",
          "1": "Clic simple",
          "2": "Clic double",
          "3": "Pression clic long",
          "4": "Relâche clic long",
          "5": "Clic maintenu",
          "6": "Clic long",
          "7": "On",
          "8": "Off",
          "9": "Réduire luminosité",
          "10": "Augmenter luminosité",
          "11": "Stopper luminosité",
          "12": "Flèche gauche clic",
          "13": "Flèche droite clic",
          "14": "Flèche gauche maintenue",
          "15": "Flèche droite maintenue",
          "16": "Flèche gauche relâchée",
          "17": "Flèche droite relâchée",
          "18": "Clic triple",
          "19": "Clic quadruple",
          "20": "Clic relâché",
          "21": "Plein de clics",
          "22": "Cube secoué",
          "23": "Cube lancé",
          "24": "Cube réveillé",
          "25": "Cube tombe",
          "26": "Cube tapé",
          "27": "Cube slide",
          "28": "Cube flip 180°",
          "29": "Cube flip 90°",
          "30": "Cube rotation gauche",
          "31": "Cube rotation droite",
          "32": "Vibration",
          "33": "Inclinaison",
          "34": "Mouvements",
          "35": "Urgence",
          "36": "Désarmer alarme",
          "37": "Armer zones jour",
          "38": "Armer alarme",
          "39": "Bouton On pressé",
          "40": "Bouton On maintenu",
          "41": "Bouton Plus pressé",
          "42": "Bouton Plus maintenu",
          "43": "Bouton Moins pressé",
          "44": "Bouton Moins maintenu",
          "45": "Bouton Off pressé",
          "46": "Bouton Off maintenu",
          "47": "Pression unique",
          "48": "Pression longue",
          "49": "Relâchement court",
          "50": "Relâchement long",
          "51": "Pression double",
          "52": "Bouton Bascule",
          "53": "Bouton Bascule maintenu",
          "54": "Luminosité Plus Clic",
          "55": "Luminosité Plus Maintenu",
          "56": "Luminosité Plus Relâchée",
          "57": "Luminosité Moins Clic",
          "58": "Luminosité Moins Maintenu",
          "59": "Luminosité Moins Relâchée",
          "60": "Pressé",
          "61": "Simple Gauche",
          "62": "Simple Droit",
          "63": "Simple sur les deux",
          "64": "Double Gauche",
          "65": "Double Droit",
          "66": "Double sur les deux",
          "67": "Triple Gauche",
          "68": "Triple Droit",
          "69": "Triple sur les deux",
          "70": "Maintenu Gauche",
          "71": "Maintenu Droit",
          "72": "Maintenu sur les deux",
          "73": "Clic simple Plus",
          "74": "Clic simple Centre",
          "75": "Clic simple Moins",
          "76": "Double clic Plus",
          "77": "Double clic Centre",
          "78": "Double clic Moins",
          "79": "Maintien Plus",
          "80": "Maintien Centre",
          "81": "Maintien Moins",
          "82": "Relâchement Plus",
          "83": "Relâchement Centre",
          "84": "Relâchement Moins",
          "85": "On clic double",
          "86": "Off clic double",
          "87": "Armer zones nuit",
          "88": "Délai de sortie",
          "89": "Bouton 1 clic simple",
          "90": "Bouton 1 clic double",
          "91": "Bouton 1 clic long",
          "92": "Bouton 1 clic triple",
          "93": "Bouton 2 clic simple",
          "94": "Bouton 2 clic double",
          "95": "Bouton 2 clic long",
          "96": "Bouton 2 clic triple",
          "97": "Bouton 3 clic simple",
          "98": "Bouton 3 clic double",
          "99": "Bouton 3 clic long",
          "100": "Bouton 3 clic triple",
          "101": "Bouton 4 clic simple",
          "102": "Bouton 4 clic double",
          "103": "Bouton 4 clic long",
          "104": "Bouton 4 clic triple"
        }
      },
      "fan": {
        "mode": {
          "0": "Arrêt",
          "1": "Faible",
          "2": "Moyen",
          "3": "Fort",
          "4": "Auto"
        },
        "percent": {},
        "speed": {},
        "airflow-direction": {
          "0": "Avant",
          "1": "Arrière"
        },
        "rock-setting": {
          "0": "Désactivée",
          "1": "Gauche/Droite",
          "2": "Haut/Bas",
          "3": "Gauche/Droite + Haut/Bas",
          "4": "Rotation",
          "5": "Gauche/Droite + Rotation",
          "6": "Haut/Bas + Rotation",
          "7": "Toutes"
        },
        "wind-setting": {
          "0": "Désactivé",
          "1": "Vent nuit",
          "2": "Vent naturel",
          "3": "Vent nuit + naturel"
        }
      },
      "heater": {
        "pilot-wire-mode": {
          "0": "Off",
          "1": "Hors Gel",
          "2": "Eco",
          "3": "Confort -1°C",
          "4": "Confort -2°C",
          "5": "Confort"
        }
      },
      "shutter": {
        "state": {
          "-1": "Fermé",
          "0": "Arrêté",
          "1": "Ouvert"
        }
      },
      "curtain": {
        "state": {
          "-1": "Fermé",
          "0": "Arrêté",
          "1": "Ouvert"
        }
      },
      "lock": {
        "state": {
          "0": "Déverrouillée",
          "1": "Verrouillée",
          "2": "Activité",
          "3": "Erreur"
        }
      },
      "air-conditioning": {
        "mode": {
          "0": "Auto",
          "1": "Refroidissement",
          "2": "Chauffage",
          "3": "Déshumidification",
          "4": "Ventilation"
        },
        "fan-speed": {
          "0": "Auto",
          "1": "Faible",
          "2": "Faible-Moyen",
          "3": "Moyen",
          "4": "Moyen-Fort",
          "5": "Fort",
          "6": "Silencieux",
          "7": "Turbo"
        },
        "swing-horizontal": {
          "0": "Arrêt",
          "1": "Balancement",
          "2": "Position 1 (Gauche)",
          "3": "Position 2",
          "4": "Position 3 (Centre)",
          "5": "Position 4",
          "6": "Position 5 (Droite)",
          "7": "Balancement inversé"
        },
        "swing-vertical": {
          "0": "Arrêt",
          "1": "Balayage",
          "2": "Position 1 (Haut)",
          "3": "Position 2",
          "4": "Position 3",
          "5": "Position 4",
          "6": "Position 5 (Bas)"
        }
      },
      "thermostat": {
        "mode": {
          "0": "Arrêt",
          "1": "Chauffage",
          "2": "Refroidissement",
          "3": "Auto"
        },
        "operating-state": {
          "unknown": "{{value}} (inconnu)",
          "0": "Inactif",
          "1": "Chauffe",
          "2": "Refroidit"
        }
      },
      "siren": {
        "lmh_volume": {
          "0": "Faible",
          "1": "Moyen",
          "2": "Fort"
        },
        "test-in-progress": {
          "0": "Non",
          "1": "Oui"
        }
      },
      "music": {
        "playback_state": {
          "0": "En pause",
          "1": "En lecture"
        }
      },
      "opening-sensor": {
        "binary": {
          "other": "Aucune valeur reçue",
          "zero": "Ouvert",
          "one": "Fermé"
        }
      },
      "motion-sensor": {
        "binary": {
          "other": "Aucune valeur reçue",
          "zero": "Pas de mouvement",
          "one": "Mouvement détecté"
        }
      },
      "presence-sensor": {
        "binary": {
          "other": "Aucune valeur reçue",
          "zero": "Pas de présence",
          "one": "Présence détectée"
        }
      },
      "smoke-sensor": {
        "binary": {
          "other": "Aucune valeur reçue",
          "zero": "Sain",
          "one": "Fumée détectée"
        }
      },
      "co-sensor": {
        "binary": {
          "other": "Aucune valeur reçue",
          "zero": "Sain",
          "one": "CO détecté"
        }
      },
      "leak-sensor": {
        "binary": {
          "other": "Aucune valeur reçue",
          "zero": "Non",
          "one": "Oui"
        }
      },
      "battery-low": {
        "binary": {
          "other": "Aucune valeur reçue",
          "zero": "Non",
          "one": "Oui"
        }
      },
      "tamper": {
        "binary": {
          "other": "Aucune valeur reçue",
          "zero": "Non",
          "one": "Oui"
        }
      },
      "input": {
        "binary": {
          "other": "Aucune valeur reçue",
          "zero": "Off",
          "one": "On"
        }
      },
      "risk": {
        "integer": {
          "no-risk": "Pas de risque",
          "low-risk": "Faible",
          "medium-risk": "Moyen",
          "high-risk": "Élevé",
          "unknown": "Inconnu"
        }
      },
      "level-sensor": {
        "liquid-state": {
          "0": "Faible",
          "1": "Normal",
          "2": "Élevé",
          "unknown": "Inconnu"
        }
      },
      "water-valve": {
        "current-device-status": {
          "0": "Normal",
          "1": "Manque d'eau",
          "2": "Fuite d'eau",
          "3": "Manque et fuite d'eau",
          "unknown": "{{value}} (inconnu)"
        },
        "valve-work-state": {
          "0": "Au repos",
          "1": "Irrigation en cours"
        }
      },
      "electrical-vehicle-state": {
        "door-opened": {
          "0": "Fermée(s)",
          "1": "Ouverte(s)"
        },
        "window-opened": {
          "0": "Fermée(s)",
          "1": "Ouverte(s)"
        }
      },
      "doorbell": {
        "ring": {
          "0": "Pas de sonnerie",
          "1": "Sonnette actionnée"
        }
      },
      "electrical-vehicle-charge": {
        "plugged": {
          "0": "Déconnecté",
          "1": "Connecté"
        }
      },
      "charging-station": {
        "connector-status": {
          "unknown": "{{value}} (inconnu)",
          "0": "Disponible",
          "1": "Occupé",
          "2": "Réservé",
          "3": "Indisponible",
          "4": "En défaut"
        },
        "charging-state": {
          "unknown": "{{value}} (inconnu)",
          "0": "En charge",
          "1": "Véhicule connecté",
          "2": "Suspendue (véhicule)",
          "3": "Suspendue (borne)",
          "4": "Inactive",
          "5": "En décharge"
        }
      },
      "voc-matter-index-sensor": {
        "integer": {
          "unknown": "Inconnu",
          "low": "Faible",
          "medium": "Moyen",
          "high": "Élevé",
          "critical": "Critique"
        }
      },
      "no2-matter-index-sensor": {
        "integer": {
          "unknown": "Inconnu",
          "low": "Faible",
          "medium": "Moyen",
          "high": "Élevé",
          "critical": "Critique"
        }
      },
      "level-matter-index-sensor": {
        "level-state": {
          "1": "Faible",
          "2": "Moyen",
          "3": "Élevé",
          "4": "Critique"
        }
      },
      "vacuum-cleaner": {
        "state": {
          "unknown": "{{value}} (inconnu)",
          "0": "Arrêté",
          "1": "En cours",
          "2": "En pause",
          "3": "Erreur",
          "4": "Retour à la base",
          "5": "En charge",
          "6": "Sur la base"
        },
        "run-mode": {
          "unknown": "{{value}} (inconnu)",
          "0": "Repos",
          "1": "Nettoyer",
          "2": "Cartographier"
        },
        "clean-mode": {
          "unknown": "{{value}} (inconnu)",
          "0": "Auto",
          "1": "Rapide",
          "2": "Silencieux",
          "3": "Faible bruit",
          "4": "Nettoyage profond",
          "5": "Aspiration",
          "6": "Serpillère"
        }
      },
      "water-heater": {
        "mode": {
          "0": "Arrêt",
          "1": "Auto",
          "2": "Éco",
          "3": "Boost",
          "4": "Manuel",
          "5": "Absence",
          "6": "Programmation"
        },
        "boost": {
          "0": "Boost inactif",
          "1": "Boost actif"
        },
        "heating": {
          "0": "Au repos",
          "1": "En chauffe"
        }
      }
    }
  },
  "deviceFeatureCategory": {
    "light": {
      "shortCategoryName": "Lumière",
      "binary": "Eclairage On/Off",
      "brightness": "Luminosité éclairage",
      "hue": "Teinte éclairage",
      "color": "Couleur éclairage",
      "saturation": "Saturation éclairage",
      "temperature": "Température éclairage",
      "power": "Puissance consommée éclairage",
      "effect-mode": "Effet",
      "effect-speed": "Vitesse de l'effet"
    },
    "battery": {
      "shortCategoryName": "Batterie",
      "integer": "Batterie"
    },
    "battery-low": {
      "shortCategoryName": "Batterie faible",
      "binary": "Batterie faible (Oui/Non)"
    },
    "temperature-sensor": {
      "shortCategoryName": "Capteur température",
      "decimal": "Température",
      "min": "Température minimale",
      "max": "Température maximale",
      "average": "Température moyenne"
    },
    "device-temperature-sensor": {
      "shortCategoryName": "Température de l'appareil",
      "decimal": "Température"
    },
    "motion-sensor": {
      "shortCategoryName": "Détecteur de mouvement",
      "push": "Détecteur de mouvement",
      "binary": "Détection mouvement Oui/Non"
    },
    "presence-sensor": {
      "shortCategoryName": "Détecteur de présence",
      "push": "Présence",
      "binary": "Détection présence Oui/Non"
    },
    "rain-sensor": {
      "shortCategoryName": "Détecteur de pluie",
      "binary": "Détection pluie Oui/Non"
    },
    "light-sensor": {
      "shortCategoryName": "Capteur de luminosité",
      "integer": "Luminosité entière",
      "decimal": "Luminosité décimale"
    },
    "sismic-sensor": {
      "shortCategoryName": "Capteur sismique",
      "decimal": "Valeur sismique décimale"
    },
    "distance-sensor": {
      "shortCategoryName": "Distance",
      "decimal": "Distance"
    },
    "level-sensor": {
      "shortCategoryName": "Capteur de niveau",
      "decimal": "Capteur de niveau",
      "liquid-state": "État du niveau",
      "liquid-level-percent": "Niveau du liquide (Pourcentage)",
      "liquid-depth": "Profondeur du liquide"
    },
    "water-heater": {
      "shortCategoryName": "Chauffe-eau",
      "binary": "État",
      "mode": "Mode",
      "target-temperature": "Consigne d'eau chaude",
      "remaining-hot-water": "Eau chaude disponible",
      "heating": "Chauffe en cours",
      "boost": "Boost"
    },
    "water-valve": {
      "shortCategoryName": "Vanne d'eau",
      "current-device-status": "État de la vanne d'eau",
      "flow": "Débit d'eau",
      "auto-close-when-water-shortage": "Fermeture auto si manque d'eau",
      "valve-work-state": "Programme d'irrigation en cours",
      "real-time-irrigation-duration": "Durée d'irrigation en cours",
      "real-time-irrigation-volume": "Volume d'irrigation en cours",
      "daily-irrigation-volume": "Volume d'irrigation quotidien"
    },
    "camera": {
      "shortCategoryName": "Caméra",
      "image": "Caméra (Image)"
    },
    "charging-station": {
      "shortCategoryName": "Borne de recharge",
      "connector-status": "Statut du connecteur",
      "charging-state": "État de la charge"
    },
    "doorbell": {
      "shortCategoryName": "Sonnette",
      "ring": "Sonnerie"
    },
    "counter-sensor": {
      "shortCategoryName": "Compteur",
      "integer": "Compteur entier"
    },
    "child-lock": {
      "shortCategoryName": "Sécurité enfant",
      "binary": "Sécurité enfant"
    },
    "smoke-sensor": {
      "shortCategoryName": "Détecteur de fumée",
      "binary": "Capteur de fumée - Oui/Non",
      "decimal": "Valeur de fumée décimale"
    },
    "co-sensor": {
      "shortCategoryName": "Capteur de monoxyde de carbone (CO)",
      "binary": "Détection de CO"
    },
    "co2-sensor": {
      "shortCategoryName": "Capteur de dioxyde de carbone (Co2)",
      "decimal": "Niveau de CO2 (décimal)",
      "integer": "Niveau de CO2 (entier)"
    },
    "switch": {
      "shortCategoryName": "Prise",
      "voltage": "Tension moyenne",
      "current": "Intensité consommée",
      "binary": "Commutateur",
      "dimmer": "Variateur",
      "burglar": "Antivol",
      "power": "Puissance consommée",
      "energy": "Energie consommée",
      "target-current": "Intensité de consigne"
    },
    "siren": {
      "shortCategoryName": "Sirène",
      "binary": "Sirène On/Off",
      "lmh_volume": "Volume de la sirène",
      "melody": "Mélodie",
      "test-in-progress": "Test en cours"
    },
    "cube": {
      "shortCategoryName": "Cube",
      "mode": "Mode",
      "rotation": "Rotation"
    },
    "button": {
      "shortCategoryName": "Bouton",
      "click": "Clic bouton",
      "push": "Bouton poussoir"
    },
    "pressure-sensor": {
      "shortCategoryName": "Capteur de pression",
      "decimal": "Pression (décimale)",
      "integer": "Pression (entier)"
    },
    "leak-sensor": {
      "shortCategoryName": "Détecteur de fuite",
      "binary": "Fuite (Oui/Non)"
    },
    "opening-sensor": {
      "shortCategoryName": "Détecteur d'ouverture",
      "binary": "Ouverture (Oui/Non)"
    },
    "humidity-sensor": {
      "shortCategoryName": "Capteur d'humidité",
      "decimal": "Humidité (pourcentage)"
    },
    "soil-moisture-sensor": {
      "shortCategoryName": "Capteur d'humidité du sol",
      "decimal": "Humidité du sol (Décimale)"
    },
    "pm25-sensor": {
      "shortCategoryName": "Capteur de PM2.5",
      "decimal": "PM2.5 (Décimale)"
    },
    "pm10-sensor": {
      "shortCategoryName": "Capteur de PM10",
      "decimal": "PM10 (Décimale)"
    },
    "formaldehyd-sensor": {
      "shortCategoryName": "Capteur Formaldéhyde",
      "decimal": "Formaldéhyde (Décimale)"
    },
    "no2-sensor": {
      "shortCategoryName": "Capteur de NO2",
      "decimal": "NO2 (Décimale)"
    },
    "o3-sensor": {
      "shortCategoryName": "Capteur d'O3",
      "decimal": "O3 (Décimale)"
    },
    "so2-sensor": {
      "shortCategoryName": "Capteur de SO2",
      "decimal": "SO2 (Décimale)"
    },
    "vibration-sensor": {
      "shortCategoryName": "Capteur de vibration",
      "binary": "Vibration (Oui/Non)",
      "status": "Etat",
      "tilt-angle": "Angle d'inclinaison",
      "acceleration-x": "Accélération X",
      "acceleration-y": "Accélération Y",
      "acceleration-z": "Accélération Z",
      "angle-x": "Angle X",
      "angle-y": "Angle Y",
      "angle-z": "Angle Z",
      "bed-activity": "Activité Lit"
    },
    "signal": {
      "shortCategoryName": "Signal",
      "integer": "Intensité du signal"
    },
    "air-conditioning": {
      "shortCategoryName": "Climatisation",
      "binary": "Commutateur",
      "mode": "Mode",
      "target-temperature": "Température de consigne",
      "fan-speed": "Vitesse de ventilation",
      "swing-horizontal": "Balayage horizontal",
      "swing-vertical": "Balayage vertical"
    },
    "electrical-vehicle-battery": {
      "shortCategoryName": "Véhicule électrique - Batterie",
      "battery-energy-remaining": "Énergie restante",
      "battery-level": "Niveau batterie",
      "battery-power": "Puissance batterie",
      "battery-range-estimate": "Autonomie estimée",
      "battery-temperature": "Température batterie",
      "battery-voltage": "Tension batterie"
    },
    "electrical-vehicle-charge": {
      "shortCategoryName": "Véhicule électrique - Charge",
      "charge-current": "Intensité charge",
      "charge-energy-added-total": "Énergie totale ajoutée",
      "charge-energy-consumption-total": "Énergie totale consommée",
      "charge-on": "Commutateur charge",
      "charge-power": "Puissance charge",
      "charge-voltage": "Tension charge",
      "last-charge-energy-added": "Énergie ajoutée (dernière charge)",
      "last-charge-energy-consumption": "Énergie consommée (dernière charge)",
      "plugged": "Véhicule branché",
      "target-charge-limit": "Limite de charge",
      "target-current": "Intensité de consigne"
    },
    "electrical-vehicle-climate": {
      "shortCategoryName": "Véhicule électrique - Climatisation",
      "climate-on": "Commutateur climatisation",
      "indoor-temperature": "Température intérieure",
      "target-temperature": "Température de consigne"
    },
    "electrical-vehicle-command": {
      "shortCategoryName": "Véhicule électrique - Commande",
      "alarm": "Alarme",
      "lock": "Verrouillage"
    },
    "electrical-vehicle-drive": {
      "shortCategoryName": "Véhicule électrique - Conduite",
      "drive-energy-consumption-total": "Énergie totale consommée",
      "speed": "Vitesse"
    },
    "electrical-vehicle-consumption": {
      "shortCategoryName": "Véhicule électrique - Consommation",
      "energy-consumption": "Consommation instantanée",
      "energy-efficiency": "Efficacité énergétique"
    },
    "electrical-vehicle-state": {
      "shortCategoryName": "Véhicule électrique - État",
      "door-opened": "Porte ouverte",
      "odometer": "Odomètre",
      "tire-pressure": "Pression des pneus",
      "window-opened": "Fenêtre ouverte"
    },
    "heater": {
      "shortCategoryName": "Chauffage",
      "pilot-wire-mode": "Mode"
    },
    "tamper": {
      "shortCategoryName": "Détecteur de sabotage",
      "binary": "Détection sabotage (Oui/Non)"
    },
    "television": {
      "shortCategoryName": "Télévision",
      "binary": "Power",
      "source": "Source",
      "channel": "Chaîne",
      "guide": "Guide",
      "menu": "Menu",
      "volume-up": "Augmenter volume",
      "volume-mute": "Muet",
      "volume-down": "Diminuer volume",
      "volume": "Volume",
      "channel-up": "Chaîne suivante",
      "channel-previous": "Dernière chaîne",
      "channel-down": "Chaîne précédente",
      "tools": "Outils",
      "info": "Info",
      "return": "Retour",
      "exit": "Quitter",
      "up": "Haut",
      "down": "Bas",
      "left": "Gauche",
      "right": "Droite",
      "enter": "Entrer",
      "rewind": "Retour rapide",
      "forward": "Avance rapide",
      "play": "Lecture",
      "pause": "Pause",
      "stop": "Stop",
      "previous": "Précédent",
      "next": "Suivant",
      "record": "Enregistrer"
    },
    "energy-sensor": {
      "shortCategoryName": "Capteur d'énergie",
      "voltage": "Tension",
      "current": "Intensité",
      "binary": "Relais",
      "power": "Puissance",
      "energy": "Energie",
      "export-index": "Index export",
      "index": "Index",
      "index-today": "Index aujourd'hui",
      "index-yesterday": "Index hier",
      "daily-consumption": "Consommation journalière",
      "daily-consumption-cost": "Coût journalier",
      "thirty-minutes-consumption": "Consommation 30 minutes",
      "thirty-minutes-consumption-cost": "Coût 30 minutes"
    },
    "energy-production-sensor": {
      "shortCategoryName": "Capteur de production d'énergie",
      "index": "Index",
      "daily-production": "Production journalière",
      "daily-production-revenue": "Revenu journalier",
      "thirty-minutes-production": "Production 30 minutes",
      "thirty-minutes-production-revenue": "Revenu 30 minutes"
    },
    "battery-storage": {
      "shortCategoryName": "Batterie de stockage",
      "battery-level": "Niveau de batterie",
      "charge-power": "Puissance de charge",
      "discharge-power": "Puissance de décharge",
      "charge-index": "Index de charge",
      "discharge-index": "Index de décharge",
      "battery-energy-remaining": "Énergie restante en batterie"
    },
    "teleinformation": {
      "shortCategoryName": "Téléinformation",
      "binary": "Relais",
      "east": "Energie active soutirée totale (EAST)",
      "eait": "Energie active injectée totale (EAIT)",
      "easf01": "Energie active soutirée fournisseur (EASF01)",
      "easf02": "Energie active soutirée fournisseur (EASF02)",
      "easf03": "Energie active soutirée fournisseur (EASF03)",
      "easf04": "Energie active soutirée fournisseur (EASF04)",
      "easf05": "Energie active soutirée fournisseur (EASF05)",
      "easf06": "Energie active soutirée fournisseur (EASF06)",
      "easf07": "Energie active soutirée fournisseur (EASF07)",
      "easf08": "Energie active soutirée fournisseur (EASF08)",
      "easf09": "Energie active soutirée fournisseur (EASF09)",
      "easf10": "Energie active soutirée fournisseur (EASF10)",
      "pref": "Puissance apparente référence (PREF)",
      "pcoup": "Puissance apparente coupure (PCOUP)",
      "vtic": "Version du protocole (VTIC)",
      "ccasn": "Position de la courbe charge active (CCASN)",
      "ccasn_1": "Position de la courbe charge active (CCASN-1)",
      "umoy1": "Tension moyenne (UMOY1)",
      "umoy2": "Tension moyenne (UMOY2)",
      "umoy3": "Tension moyenne (UMOY3)",
      "erq1": "Energie réactive Q1 totale (ERQ1)",
      "erq2": "Energie réactive Q2 totale (ERQ2)",
      "erq3": "Energie réactive Q3 totale (ERQ3)",
      "erq4": "Energie réactive Q4 totale (ERQ4)",
      "irms1": "Courant efficace (IRMS1)",
      "irms2": "Courant efficace (IRMS2)",
      "irms3": "Courant efficace (IRMS3)",
      "urms1": "Tension efficace (URMS1)",
      "urms2": "Tension efficace (URMS2)",
      "urms3": "Tension efficace (URMS3)",
      "easd01": "Energie active soutirée distributeur (EASD01)",
      "easd02": "Energie active soutirée distributeur (EASD02)",
      "easd03": "Energie active soutirée distributeur (EASD03)",
      "easd04": "Energie active soutirée distributeur (EASD04)",
      "ntarf": "Numéro d'indice tarifaire (NTARF)",
      "ccain": "Point n de la courbe de charge active injectée (CCAIN)",
      "ccain_1": "Point n-1 de la courbe de charge active injectée (CCAIN-1)",
      "sinsti": "Puissance apparente instantanée injectée (SINSTI)",
      "smaxin": "Puissance apparente max. injectée n (SMAXIN)",
      "smaxin_1": "Puissance apparente max. injectée n-1 (SMAXIN-1)",
      "smaxn": "Puissance apparente max. soutirée (SMAXN)",
      "smaxn2": "Puissance apparente max. soutirée (SMAXN2)",
      "smaxn3": "Puissance apparente max. soutirée (SMAXN3)",
      "sinsts": "Puissance apparente instantanée soutirée (SINSTS)",
      "sinsts2": "Puissance apparente instantanée soutirée (SINSTS2)",
      "sinsts3": "Puissance apparente instantanée soutirée (SINSTS3)",
      "smaxn_1": "Puissance apparente max. soutirée n-1 (SMAXN-1)",
      "smaxn2_1": "Puissance apparente max. soutirée n-1 (SMAXN2-1)",
      "smaxn3_1": "Puissance apparente max. soutirée n-1 (SMAXN3-1)",
      "hhphc": "Programme HPHC (HHPHC)",
      "imax": "Intensité maximale (IMAX)",
      "adps": "Alerte dépassement puissance souscrite (ADPS)",
      "imax2": "Intensité maximale (IMAX2)",
      "imax3": "Intensité maximale (IMAX3)",
      "adir1": "Alerte de surcourant (ADIR1)",
      "adir2": "Alerte de surcourant (ADIR2)",
      "adir3": "Alerte de surcourant (ADIR3)"
    },
    "volume-sensor": {
      "shortCategoryName": "Capteur de volume",
      "decimal": "Volume (décimale)",
      "integer": "Volume (entier)"
    },
    "currency": {
      "shortCategoryName": "Devise",
      "decimal": "Monnaie"
    },
    "speed-sensor": {
      "shortCategoryName": "Vitesse",
      "decimal": "Vitesse (décimale)",
      "integer": "Vitesse (entier)"
    },
    "precipitation-sensor": {
      "shortCategoryName": "Capteur de précipitations",
      "decimal": "Précipitation",
      "integer": "Intensité (mV)"
    },
    "uv-sensor": {
      "shortCategoryName": "Capteur d'UV",
      "integer": "Indice UV"
    },
    "fan": {
      "shortCategoryName": "Ventilateur",
      "mode": "Mode ventilateur",
      "percent": "Vitesse (%)",
      "speed": "Vitesse (niveau)",
      "airflow-direction": "Direction du flux d'air",
      "rock-setting": "Oscillation",
      "wind-setting": "Mode vent"
    },
    "hepa-filter-monitoring": {
      "shortCategoryName": "Surveillance filtre HEPA",
      "filter-life-remaining": "Durée de vie restante du filtre"
    },
    "duration": {
      "shortCategoryName": "Durée",
      "decimal": "Durée (décimale)",
      "integer": "Durée (entier)"
    },
    "voc-sensor": {
      "shortCategoryName": "Capteur de pollution COV",
      "decimal": "COV (Décimale)"
    },
    "voc-index-sensor": {
      "shortCategoryName": "Indice COV Sensirion",
      "integer": "Indice COV Sensirion (entier)"
    },
    "voc-matter-index-sensor": {
      "shortCategoryName": "Indice COV",
      "integer": "Indice COV"
    },
    "no2-matter-index-sensor": {
      "shortCategoryName": "Indice NO₂",
      "integer": "Indice NO₂"
    },
    "shutter": {
      "shortCategoryName": "Volet",
      "state": "Etat du volet",
      "position": "Position du volet"
    },
    "curtain": {
      "shortCategoryName": "Rideau",
      "state": "Etat du rideau",
      "position": "Position du rideau"
    },
    "data": {
      "shortCategoryName": "Donnée",
      "size": "Taille"
    },
    "datarate": {
      "shortCategoryName": "Débit de données",
      "rate": "Débit"
    },
    "thermostat": {
      "shortCategoryName": "Thermostat",
      "target-temperature": "Température de consigne",
      "mode": "Mode du thermostat",
      "operating-state": "État de fonctionnement du thermostat"
    },
    "airquality-sensor": {
      "shortCategoryName": "Qualité de l'air",
      "aqi": "Indice de qualité de l'air"
    },
    "ph-sensor": {
      "shortCategoryName": "Capteur de pH",
      "decimal": "pH"
    },
    "orp-sensor": {
      "shortCategoryName": "Capteur Redox / ORP",
      "decimal": "Redox / ORP (Décimale)"
    },
    "text": {
      "shortCategoryName": "Texte",
      "text": "Texte"
    },
    "surface": {
      "shortCategoryName": "Surface",
      "decimal": "Surface"
    },
    "music": {
      "shortCategoryName": "Musique",
      "volume": "Volume de la musique",
      "play": "Bouton lecture musique",
      "pause": "Bouton pause musique",
      "previous": "Bouton précédent musique",
      "next": "Bouton suivant musique",
      "playback_state": "Etat de la lecture musique",
      "play_notification": "Diffuser une notification"
    },
    "lock": {
      "shortCategoryName": "Serrure",
      "integer": "Batterie",
      "binary": "Verrouillage",
      "state": "État"
    },
    "noise-sensor": {
      "shortCategoryName": "Capteur sonore",
      "integer": "Bruit (entier)"
    },
    "angle-sensor": {
      "shortCategoryName": "Angle",
      "integer": "Angle"
    },
    "risk": {
      "shortCategoryName": "Risque",
      "integer": "Niveau de risque"
    },
    "input": {
      "shortCategoryName": "Entrée",
      "binary": "Etat de l'entrée"
    },
    "unknown": {
      "binary": "Binaire (on/off)",
      "shortCategoryName": "Inconnu",
      "unknown": "Inconnu"
    },
    "vacuum-cleaner": {
      "shortCategoryName": "Aspirateur Robot",
      "state": "État opérationnel",
      "run-mode": "Mode de fonctionnement",
      "clean-mode": "Mode de nettoyage",
      "dock": "Retour à la base"
    }
  },
  "errorPage": {
    "title": "Oups... Cette page n'existe pas.",
    "description": "Si vous pensez qu'il s'agit d'un bug de Gladys Assistant, veuillez le signaler à notre équipe!",
    "goBack": "Retour"
  },
  "chat": {
    "emptyStateMessage": "Envoie-moi un message !",
    "emptyStateMessageNoPlus": "Le chat Gladys utilise l'IA Gladys Plus. Connecte ton instance à Gladys Plus pour discuter avec ta maison.",
    "messagePlaceholder": "Ecrivez votre message...",
    "sendingInProgress": "Envoi en cours ...",
    "typingInProgress": "Ecrit...",
    "gladysAlt": "Gladys",
    "sidebar": {
      "title": "Comment fonctionne le chat ?",
      "intro": "Le chat Gladys utilise l'intelligence artificielle Gladys Plus pour te permettre de communiquer naturellement avec ta maison connectée.",
      "plusNotConfigured": "Connecte Gladys Plus pour utiliser le chat IA.",
      "plusActive": "L'IA Gladys Plus est active dans ce chat.",
      "upsellTitle": "Débloque l'IA avancée",
      "upsellCompactDescription": "Gladys Plus donne accès à des modèles IA open-weight dans ce chat : questions ouvertes, analyse de caméras, et bien plus.",
      "upsellDescription": "Discute naturellement avec ta maison connectée grâce à l'intelligence artificielle Gladys Plus.",
      "upsellFeature1": "Pose des questions ouvertes à ta maison",
      "upsellFeature2": "Analyse ce que voient tes caméras",
      "upsellFeature3": "Modèles IA open-weight hébergés en France"
    },
    "toolCall": {
      "statusUsed": "Utilisé",
      "statusError": "Erreur",
      "showDetails": "Afficher les détails",
      "hideDetails": "Masquer les détails"
    },
    "modelSelector": {
      "label": "Modèle IA",
      "auto": "Auto",
      "priceLegend": "€ économique · €€ moyen · €€€ premium"
    }
  },
  "history": {
    "title": "Activité",
    "subtitle": "Suivez tout ce qui se passe dans votre maison, en temps réel.",
    "live": "En direct",
    "jumpToDate": "Aller à une date",
    "browsingPast": "Vous consultez l'historique du {{date}}.",
    "backToLive": "Revenir au direct",
    "allRooms": "Toutes les pièces",
    "searchPlaceholder": "Rechercher un appareil",
    "scrollLeft": "Faire défiler les filtres vers la gauche",
    "scrollRight": "Faire défiler les filtres vers la droite",
    "loadMore": "Charger plus",
    "searchingOlder": "Recherche d'activités — {{date}}…",
    "newEvents": {
      "one": "1 nouvel événement",
      "other": "{{count}} nouveaux événements"
    },
    "today": "Aujourd'hui",
    "yesterday": "Hier",
    "emptyTitle": "Aucune activité à afficher",
    "emptyText": "Les événements de vos appareils apparaîtront ici en temps réel. Si cette liste reste vide, vérifiez que l'historique est activé sur les fonctionnalités de vos appareils.",
    "error": "Une erreur est survenue lors du chargement de l'historique d'activité.",
    "groups": {
      "all": "Tout",
      "openings": "Ouvertures",
      "motion": "Mouvement & présence",
      "buttons": "Boutons & télécommandes",
      "lights": "Lumières & prises",
      "climate": "Climat & environnement",
      "security": "Sécurité",
      "energy": "Énergie",
      "other": "Autres"
    },
    "values": {
      "motion-sensor": {
        "0": "Fin de mouvement",
        "1": "Mouvement détecté"
      },
      "presence-sensor": {
        "0": "Absence",
        "1": "Présence détectée"
      },
      "smoke-sensor": {
        "0": "Plus de fumée détectée",
        "1": "Fumée détectée !"
      },
      "leak-sensor": {
        "0": "Plus de fuite détectée",
        "1": "Fuite d'eau détectée !"
      },
      "vibration-sensor": {
        "0": "Fin de vibration",
        "1": "Vibration détectée"
      },
      "light": {
        "0": "Éteinte",
        "1": "Allumée"
      },
      "switch": {
        "0": "Éteinte",
        "1": "Allumée"
      },
      "lock": {
        "0": "Déverrouillée",
        "1": "Verrouillée"
      },
      "signal": {
        "0": "Pas de signal",
        "1": "Signal très faible",
        "2": "Signal faible",
        "3": "Signal moyen",
        "4": "Bon signal",
        "5": "Excellent signal"
      }
    }
  },
  "header": {
    "gladysAssistant": "Gladys Assistant",
    "home": "Accueil",
    "chat": "Discussion",
    "history": "Activité",
    "devices": "Appareils",
    "integrations": "Intégrations",
    "integrationsToUpdate": "Intégrations à mettre à jour : {{count}}",
    "calendar": "Calendrier",
    "maps": "Plans",
    "scenes": "Scènes",
    "profile": "Profil",
    "settings": "Paramètres",
    "needHelp": "Besoin d'aide",
    "signOut": "Déconnexion"
  },
  "gatewayLinkUser": {
    "title": "Configurer Gladys Plus",
    "label": "Sélectionnez votre utilisateur Gladys",
    "description": "Sélectionnez l'utilisateur Gladys auquel lier votre compte Gladys Plus. Cet utilisateur doit être autorisé localement sur votre instance : dans les paramètres de votre instance, onglet « Gladys Plus », section « Utilisateurs distants ».",
    "noInstanceFoundTitle": "Plus qu'une étape !",
    "noInstanceFoundIntro": "Votre compte Gladys Plus est bien actif 🙂 Il ne reste plus qu'à connecter votre instance Gladys (celle installée chez vous) à votre compte Gladys Plus. C'est une étape normale lors de la première utilisation, rien n'est cassé ! Suivez ces étapes :",
    "noInstanceFoundStepOpenLocalInstance": "Ouvrez votre instance Gladys <b>en local</b>, depuis votre réseau à la maison, via son adresse locale habituelle (par exemple <code>http://adresse-ip-de-votre-appareil</code>).",
    "noInstanceFoundStepGoToSettings": "Connectez-vous, puis allez dans <b>Paramètres</b>, onglet <b>« Gladys Plus »</b>.",
    "noInstanceFoundStepLogin": "Cliquez sur <b>« J'ai déjà un compte »</b>, puis identifiez-vous avec votre compte Gladys Plus (le même e-mail et mot de passe qu'ici).",
    "noInstanceFoundStepAcceptUser": "Toujours dans l'onglet « Gladys Plus », section <b>« Utilisateurs distants »</b>, <b>autorisez votre utilisateur</b> en activant l'interrupteur en face de son nom. Cette validation locale garantit que seules les clés de chiffrement que vous avez approuvées chez vous peuvent accéder à votre instance (protection contre les attaques man-in-the-middle).",
    "noInstanceFoundStepComeBack": "Revenez sur cette page, puis cliquez sur le bouton ci-dessous.",
    "noInstanceFoundRetryButton": "J'ai connecté mon instance, réessayer",
    "noInstanceFoundTutorialLink": "Besoin d'un guide pas à pas avec des captures d'écran ? <a href=\"https://gladysassistant.com/fr/docs/plus/connect-gladys-plus/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Consultez le tutoriel dans notre documentation</a>.",
    "noInstanceFoundNote": "Vous aviez déjà fait cette étape par le passé ? Il faut parfois la refaire, par exemple lorsque votre double authentification (2FA) a été réinitialisée : reconnectez-vous simplement dans l'onglet « Gladys Plus » de votre instance. Besoin d'aide ? Écrivez-nous à <a href=\"mailto:hello@gladysassistant.com\">hello@gladysassistant.com</a>.",
    "error": "Une erreur est survenue. Votre utilisateur est-il autorisé localement dans votre instance Gladys ?",
    "errorNotAcceptedLocally": "L'utilisateur n'a pas encore été autorisé localement dans l'instance Gladys. Dans votre instance locale, allez dans les paramètres, onglet « Gladys Plus », section « Utilisateurs distants », et activez l'interrupteur en face de son nom.",
    "saveButton": "Sauvegarder",
    "manageBillingLink": "Gérer mon abonnement et mes factures",
    "logoutButton": "Se déconnecter"
  },
  "editDeviceForm": {
    "noName": "Pas de nom",
    "nameLabel": "Nom",
    "roomLabel": "Pièce",
    "featuresLabel": "Fonctionnalités",
    "featureCategoryLabel": "Catégorie",
    "namePlaceholder": "Entrez un nom",
    "externalIdLabel": "ID externe",
    "externalIdPlaceholder": "Entrez une ID externe",
    "unitLabel": "Unité",
    "saveButton": "Sauvegarder",
    "deleteButton": "Supprimer",
    "externalIdMessage": "L'ID externe de la fonctionnalité est un ID unique qui vous aide à identifier cette fonctionnalité en dehors de Gladys, par exemple lors de l'appel de l'API.",
    "minLabel": "Valeur minimum",
    "minPlaceholder": "Entrez la valeur minimum",
    "maxLabel": "Valeur maximum",
    "maxPlaceholder": "Entrez la valeur maximum",
    "keepHistoryLabel": "Conserver l'historique des états ?",
    "keepHistorySmallDescription": "Oui, conserver l'historique",
    "keepHistoryDescription": "Si oui, les états de cette fonctionnalité seront conservés selon la durée définie sur la page <a href=\"/dashboard/settings/system\">Système</a>. Si non, seul le dernier état sera conservé.",
    "addButton": "Ajouter une fonctionnalité",
    "deleteLabel": "Supprimer la fonctionnalité",
    "saveError": "Erreur de sauvegarde ou de suppression de l'appareil",
    "saveConflictError": "Conflit : Êtes-vous certains que toutes les fonctionnalités ont un ID externe unique ?",
    "notFound": "Appareil recherché introuvable.",
    "pollFrequency": {
      "label": "Fréquence de rafraîchissement",
      "everyMinutes": "Toutes les minutes (recommandé)",
      "every30Seconds": "Toutes les 30 secondes",
      "every10Seconds": "Toutes les 10 secondes",
      "every2Seconds": "Toutes les 2 secondes",
      "every1Seconds": "Chaque seconde"
    }
  },
  "gatewaySignup": {
    "title": "Gladys Assistant",
    "alreadyHaveAccount": "Avez-vous déjà un compte ?",
    "signin": "Se connecter",
    "supportText": "Support à hello@gladysassistant.com",
    "createAccount": "Créez votre compte Gladys Plus",
    "emailAlreadyExistError": "Un compte avec cet e-mail existe déjà",
    "browserNotCompatibleError": "Désolé, votre navigateur n'est pas compatible avec la passerelle Gladys. Votre navigateur doit prendre en charge l'API WebCrypto.",
    "tokenError": "Vous devez d'abord vous abonner au pack Gladys Community sur le site Web de Gladys !",
    "unknownError": "Une erreur inconnue s'est produite. Veuillez réessayer plus tard ou me contacter à hello@gladysassistant.com pour comprendre ce qui s'est passé.",
    "invalidInvitationError": "Nous ne pouvons pas récupérer votre invitation. Peut-être qu'il était déjà utilisé ou a expiré ! Veuillez nous contacter à hello@gladysassistant.com."
  },
  "gatewaySubscribe": {
    "registerGladysPlus": "S'inscrire à Gladys Plus",
    "emailAddress": "Adresse e-mail",
    "emailAddressPlaceholder": "Entrez un e-mail",
    "cardInformations": "Informations de la carte",
    "paymentSecuredByStripe": "🔒 Paiement sécurisé par <a href=\"https://stripe.com/docs/security/stripe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Stripe</a>",
    "subscribeButton": "Souscription (9.99€/mois)",
    "priceButton": "9.99€/mois",
    "invalidEmailAddress": "Adresse e-mail invalide",
    "emailAlreadyExist": "Un compte avec cette adresse e-mail existe déjà !",
    "paymentFailed": "Paiement échoué. Veuillez réessayer ou essayer avec une autre carte.",
    "paymentSuccess": "Félicitations, vous venez de vous abonner à Gladys Plus. Vérifiez votre boîte de réception mail pour accéder au Slack et à la passerelle Gladys. Merci pour votre aide !"
  },
  "gatewayForgotPassword": {
    "pageTitle": "Gladys Assistant",
    "formTitle": "Gladys Plus - Mot de passe oublié",
    "success": "Si ce compte existe, vous avez reçu un e-mail avec un lien de réinitialisation de mot de passe.",
    "emailAddress": "Adresse e-mail",
    "sendEmailButton": "Réinitialiser mon mot de passe",
    "emailAddressPlaceholder": "Entrez un e-mail",
    "dontHaveAccount": "Vous n'avez pas encore de compte ?",
    "signupLink": "S'inscrire"
  },
  "gatewayResetPassword": {
    "pageTitle": "Gladys Assistant",
    "formTitle": "Gladys Plus - Réinitialiser le mot de passe",
    "incompatibleBrowserLabel": "Désolé, votre navigateur n'est pas compatible avec la passerelle Gladys. Votre navigateur doit prendre en charge l'API WebCrypto ainsi que la base de données IndexedDB.",
    "errorLinkLabel": "Nous ne pouvons pas récupérer votre lien pour la réinitialisation de votre mot de passe. Peut-être qu'il a déjà été utilisé ou a expiré !",
    "passwordNotMatchingLabel": "Le mot de passe ne correspond pas.",
    "passwordLabel": "Mot de passe (min 8 caractères)",
    "passwordPlaceholder": "Mot de passe",
    "passwordInvalid": "Le mot de passe doit contenir 8 caractères",
    "repeatPasswordLabel": "Répéter le mot de passe",
    "twoFactorCodeLabel": "Code à deux facteurs (\"2FA\")",
    "twoFactorCodePlaceholder": "Code 2FA à 6 chiffres",
    "resetPasswordButton": "Réinitialiser le mot de passe"
  },
  "gatewayOpenApi": {
    "title": "Open API",
    "description": "L'Open API vous permet d'envoyer des informations à Gladys en dehors de votre réseau.",
    "moreInformations": "<a href=\"https://gladysassistant.com/fr/docs/plus/open-api\">Plus d'informations.</a>",
    "warningKeyDisappear": "Avertissement: vous ne verrez la clé qu'une seule fois. Copiez/collez votre clé et enregistrez-la quelque part.",
    "keyName": "Nom",
    "keyLastUsed": "Dernière utilisation",
    "revoke": "Révoquer",
    "generateButton": "Générer",
    "registered": "Enregistré le",
    "keyNameLabel": "Clé :",
    "registeredLabel": "Enregistré le :",
    "neverUsed": "Jamais"
  },
  "gatewayTwoFactorAuth": {
    "title": "Gladys Plus",
    "configureTitle": "Configurer l'authentification à deux facteurs (\"2FA\")",
    "configureButton": "Configurer la 2FA",
    "secretLabel": "Secret",
    "copy": "Copier",
    "securityIsImportant": "La sécurité de votre compte Gladys Gateway est vraiment importante pour nous.",
    "securityApps": "Pour garantir la sécurité de votre compte, veuillez activer l'authentification à deux facteurs (\"2FA\") à l'aide d'une application à deux facteurs comme Authy sur <a href=\"https://itunes.apple.com/fr/app/authy/id494168017?mt=8\">iOS</a> ou <a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.authy.authy\">Android</a>.",
    "invalidCode": "Le code 2FA que vous avez fourni n'est pas valide.",
    "confirmCode": "Confirmer 2FA",
    "enterCode": "Entrez le code à 6 chiffres",
    "enable": "Activer l'authentification 2FA",
    "app": {
      "open": "Ouvrez votre application 2FA",
      "addAccount": "Cliquez sur \"Ajouter un compte\"",
      "scanQRCode": "Scannez le QR Code ci-dessous, ou copiez manuellement le secret pour l'ajouter manuellement à votre application."
    }
  },
  "gatewaySignUp": {
    "generatingKey": "Génération de vos clés publiques/privées...",
    "complete": "Terminé ! Veuillez vérifier votre e-mail.",
    "done": "Terminé ! Vous pouvez maintenant vous connecter <a href=\"/login\" style=\"color: blue\">ici</a>.",
    "usernameLabel": "Nom",
    "usernamePlaceholder": "Entrez votre nom",
    "usernameInvalid": "Le nom doit comprendre entre 2 et 30 caractères",
    "emailLabel": "Adresse e-mail",
    "emailPlaceholder": "Entrez votre adresse e-mail",
    "emailInvalid": "L'e-mail n'est pas valide",
    "passwordLabel": "Mot de passe (min 8 caractères)",
    "passwordPlaceholder": "Mot de passe",
    "passwordInvalid": "Le mot de passe doit contenir 8 caractères",
    "createAccountButton": "Créer un nouveau compte"
  },
  "gatewayUsers": {
    "managerUsersLabel": "Gérez vos utilisateurs",
    "revokeError": "Vous ne pouvez pas révoquer cet utilisateur.",
    "columnName": "Nom",
    "columnRole": "Rôle",
    "columnStatus": "Statut",
    "columnAddDate": "Ajouté le",
    "columnRevoke": "Révoquer",
    "emailPlaceholder": "E-mail",
    "roleAdmin": "Administrateur",
    "roleUser": "Utilisateur",
    "inviteUserButton": "Inviter Utilisateur"
  },
  "gatewayBilling": {
    "title": "Facturation",
    "informationTitle": "Vos informations de paiement",
    "stripeDescription": "Le paiement est géré par Stripe. Nous ne voyons jamais votre carte de crédit.",
    "stripeButton": "Gérer la facturation dans Stripe",
    "yourCurrentPlan": "Votre plan actuel",
    "monthlyPlan": "Vous êtes actuellement en paiement mensuel. Si vous souhaitez passer au plan annuel ( 99.99€/an ), vous pouvez cliquer sur le bouton ci-dessous. Si vous êtes en cours d'un mois, le prix du premier paiement annuel sera fait au pro-rata pour vous éviter de payer plusieurs fois le mois en cours !",
    "yearlyPlan": "Vous êtes actuellement en paiement annuel.",
    "upgradeToYearly": "Passer au plan annuel",
    "confirmUpgradeToYearly": "Confirmer le passage au plan annuel ? Votre moyen de paiement sera débité.",
    "cancelUpgradeToYearly": "Annuler",
    "upgradeYearlyError": "Une erreur est survenue lors de la mise à jour vers le plan annuel, merci de nous contacter par email ou sur le forum.",
    "upgradeYearlySuccess": "Merci d'être passé au plan annuel !"
  }
}