i18n(ja): update getting-started.mdx (#14003)

Co-authored-by: Yan <61414485+yanthomasdev@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Yusaku01 <64152685+Yusaku01@users.noreply.github.com>

Author: 3 people

src/content/docs/ja/getting-started.mdx

@@ -5,9 +5,6 @@ i18nReady: true
 tableOfContents: false
 editUrl: false
 next: false
-banner:
-  content: |
-    Astro v6がリリース！ <a href="/ja/guides/upgrade-to/v6/">サイトのアップグレード方法はこちら</a>
 hero:
   title: Astro Docs
   tagline: Astroを使ってサイトを構築するためのガイド、リソース、APIリファレンス。