Update dependency io.minio:minio to v9

Author: renovate[bot]

contentgrid-appserver-platform/build.gradle

@@ -19,7 +19,7 @@ dependencies {
 
         api 'com.fasterxml.uuid:java-uuid-generator:5.2.0'
 
-        api 'io.minio:minio:8.6.0'
+        api 'io.minio:minio:9.0.1'
 
         api 'com.adobe.testing:s3mock-testcontainers:5.0.0'