FeaturedBadge: Move styled outside of the render function

[paulathevalley]

👋

This PR resolves the following console warning for the <FeaturedBage> component:

The component Styled(Component) with the id of "sc-fzqAui" has been created dynamically.
You may see this warning because you've called styled inside another component.
To resolve this only create new StyledComponents outside of any render method and function component. 

This PR:

• Move styled outside of the render function
• Pass the Logo component as a tagName prop, so the badge can be rendered without passing isHoverable to the DOM. This approach can be revisited once styled-components is upgraded to at least v5.1.0.