Bump undici from 8.7.0 to 8.10.2

[dependabot]

Bumps undici from 8.7.0 to 8.10.2.

Release notes

Sourced from undici's releases.

v8.10.2

⚠️ Security fixes

High severity

• GHSA-vp8m-p9jh-q5pm: cache and deduplication interceptors could use caller-controlled request metadata instead of the authoritative dispatcher origin, enabling cross-origin cache poisoning and data disclosure. Undici now derives interceptor identities from the dispatcher origin and bypasses origin-dependent interceptors when no authoritative origin exists. Fixed by caf6194d.
• GHSA-w293-vg96-wgc3: BalancedPool could drop function-valued connection options while cloning its configuration, including custom TLS certificate validation callbacks. Undici now preserves connect and legacy tls options when creating upstreams. Fixed by 8f5868fb.
• GHSA-rfgv-xxqx-mfg5: a WebSocket server could select a subprotocol when none was requested, causing an uncaught TypeError that could terminate the process. Undici now rejects the handshake with protocol error 1002. Fixed by 66e12816.

Medium severity

• GHSA-3wwx-pv8p-q78v: a malformed permessage-deflate payload exceeding the configured decompression limit could emit an unhandled zlib error and terminate the process. Undici now destroys the inflater after reaching the limit. Fixed by 4411a238.
• GHSA-rx4f-c7p8-82vq: an unclean WebSocketStream close could create an unobserved rejected promise when its writable stream was locked, potentially terminating the process. Undici now propagates the failure through the retained writable stream controller. Fixed by 662d0ea6.
• GHSA-2jfj-6hjv-fm6j: shared caches could store and replay responses containing Set-Cookie, disclosing one user's cookies to another caller. Undici now excludes these responses from shared caches, including existing entries and revalidation paths. Fixed by cb75bbb3.
• GHSA-3xpg-4rpp-hhhm: the decompression interceptor did not bound decoded output, allowing compressed responses to consume excessive memory. Undici now limits every decompression stage to 64 MiB by default and supports a configurable maxSize. Fixed by 7aac7f12.
• GHSA-pmjh-fq2x-6v4x: a terminal retry failure after response headers were exposed could orphan the original response body, causing consumers to hang indefinitely. Undici now propagates the terminal error to the exposed body. Fixed by e905b5b8.

Low severity

• GHSA-8436-99hf-9mmv: cache interceptors could store and replay responses to unsafe HTTP methods such as POST or DELETE. Undici now restricts cache reads and writes to safe methods while preserving invalidation by successful unsafe requests. Fixed by 2be07bf9.
• GHSA-2gqq-gqf2-x968: the dump interceptor could treat an oversized chunked response as successfully truncated when no Content-Length was present. Undici now enforces maxSize against received bytes and aborts oversized responses. Fixed by 6d583124.
• GHSA-r53p-7pc4-xj5r: the retry interceptor could concatenate a resumed response with inconsistent framing into downstream output, enabling response splitting or corruption. Undici now validates Content-Range against the original response framing before resuming. Fixed by 0160a719.

What's Changed

• build(deps-dev): bump undici from 6.27.0 to 6.28.0 by @​dependabot[bot] in nodejs/undici#5653
• build(deps-dev): bump jest from 30.4.2 to 30.5.0 by @​dependabot[bot] in nodejs/undici#5750
• build(deps): bump github/codeql-action/analyze from 4.37.3 to 4.37.9 by @​dependabot[bot] in nodejs/undici#5752
• build(deps): bump github/codeql-action/upload-sarif from 4.36.2 to 4.37.9 by @​dependabot[bot] in nodejs/undici#5754
• test(h2): cover stream reset with NGHTTP2_INTERNAL_ERROR by @​zeexzeex in nodejs/undici#5725
• fix(retry): reject invalid resumed responses by @​mcollina in nodejs/undici#5724
• test: make stale-while-revalidate cache update test deterministic by @​mcollina in nodejs/undici#5722
• fix: avoid unbounded recursion in Set-Cookie attribute parser by @​mcollina in nodejs/undici#5757
• fix: honor SOCKS5 connection timeout by @​mcollina in nodejs/undici#5733
• fix(eventsource): validate Last-Event-ID on reconnect by @​mcollina in nodejs/undici#5746
• fix: avoid duplicate release attempts by @​mcollina in nodejs/undici#5745
• fix(cache): refetch when 304 adds vary fields by @​mcollina in nodejs/undici#5732
• types: expose PendingInterceptor and PendingInterceptorsFormatter on the MockAgent namespace by @​RaphaelFakhri in nodejs/undici#5721
• ci(codeql): align CodeQL action versions to v4.37.9 by @​mcollina in nodejs/undici#5759
• build(deps-dev): bump @​humanfs/node from 0.16.7 to 0.16.8 by @​dependabot[bot] in nodejs/undici#5760
• fix(proxy-agent): guard Proxy-Authorization in iterable header containers by @​mcollina in nodejs/undici#5758
• docs: name the parameters these two blocks describe by @​darkdi in nodejs/undici#5735
• fix(websocket): fail the connection on a non-200 h2 extended CONNECT response by @​kjsik11 in nodejs/undici#5751
• test(node-fetch): re-enable the set-cookie header combining test by @​pacocartones in nodejs/undici#5730
• fix(retry): forward rawHeaders writes through RetryController by @​official-burak in nodejs/undici#5727
• fix(fetch): only send Sec-Fetch-Mode to potentially trustworthy URLs by @​kjsik11 in nodejs/undici#5738

New Contributors

• @​darkdi made their first contribution in nodejs/undici#5735
• @​kjsik11 made their first contribution in nodejs/undici#5751

... (truncated)

Commits

• 5e541e0 Bumped v8.10.2 (#5771)
• eb04cc3 fix(fetch): only send Sec-Fetch-Mode to potentially trustworthy URLs (#5738)
• e905b5b fix(retry): settle exposed body on terminal failure
• 0160a71 fix(retry): validate resumed response framing
• 66e1281 fix(websocket): reject unrequested subprotocols
• 7aac7f1 fix(decompress): limit decompressed response size
• cb75bbb fix(cache): do not cache Set-Cookie in shared caches
• 6d58312 fix(interceptor/dump): abort oversized chunked responses
• 8f5868f fix: preserve BalancedPool connection options
• 2be07bf fix(cache): reject unsafe method response caching
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
  You can disable automated security fix PRs for this repo from the Security Alerts page.