Russian Localization Update (1.20.1)

src/main/resources/assets/tconstruct/book/encyclopedia/ru_ru/abilities/armor/boots/tconstruct_glowing.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "modifier_id": "tconstruct:glowing",
   "text": [
     {
-      "text": "Когда вы шагаете, в ближайших тёмных местах появляется свечение. Для создания свечения требуется 5 ед. прочности. Область действия можно увеличить модификатором «Расширенный»."
+      "text": "Когда вы шагаете, в ближайших тёмных местах появляется свечение. Для создания свечения требуется 5 прочности. Область действия можно увеличить модификатором «Расширенный»."
     }
   ],
   "more_text_space": true,

src/main/resources/assets/tconstruct/book/encyclopedia/ru_ru/abilities/armor/chestplate/tconstruct_strength.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "modifier_id": "tconstruct:strength",
   "text": [
     {
-      "text": "Даёт +10% урона от атаки ко всему оружию за уровень."
+      "text": "Даёт +10% урона в ближнем бою за каждый уровень для всего оружия ближнего боя."
     }
   ],
   "more_text_space": true,

src/main/resources/assets/tconstruct/book/encyclopedia/ru_ru/abilities/armor/general/tconstruct_bursting.json

@@ -11,7 +11,7 @@
   "more_text_space": true,
   "effects": [
     "Макс. уровень: Нет",
-    "Требуется слотов умений за уровень: 1",
+    "Требуется слотов для умений за уровень: 1",
     "Наполнение с помощью инструмента на резервуаре с жидкостью."
   ]
 }

src/main/resources/assets/tconstruct/book/encyclopedia/ru_ru/abilities/armor/general/tconstruct_protection.json

@@ -8,6 +8,6 @@
   "more_text_space": true,
   "effects": [
     "Макс. уровень: 1",
-    "Требуется слотов умений: 1",
+    "Требуется слотов для умений: 1"
   ]
 }

src/main/resources/assets/tconstruct/book/encyclopedia/ru_ru/abilities/armor/general/tconstruct_wetting.json

@@ -2,16 +2,16 @@
   "modifier_id": "tconstruct:wetting",
   "text": [
     {
-      "text": "25%-ный шанс за уровень опустошить небольшое количество жидкости (обычно от 10 до 50 мВ) при получении урона, чтобы применить такие эффекты, как поджигание, исцеление или снятие негативных эффектов. Блокирование удваивает шанс для щита."
+      "text": "25%-ный шанс за уровень опустошить небольшое кол-во жидкости (обычно от 10 до 50 мВ) при получении урона, чтобы применить эффекты поджигания, исцеления или снять негативные эффекты. Блокирование удваивает шанс для щита."
     },
     {
-      "text": "Инструмент можно заполнить жидкостью, взаимодействуя с резервуаром, или слить воду в приседе.", "paragraph": true
+      "text": "Инструмент можно наполнить, взаимодействуя с резервуаром, или опустошить.", "paragraph": true
     }
   ],
   "more_text_space": true,
   "effects": [
     "Макс. уровень: Нет",
-    "Требуется слотов умений за уровень: 1",
+    "Требуется слотов для умений за уровень: 1",
     "Наполнение с помощью инструмента на резервуаре с жидкостью."
   ]
 }

src/main/resources/assets/tconstruct/book/encyclopedia/ru_ru/abilities/armor/helmet/tconstruct_slurping.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "modifier_id": "tconstruct:slurping",
   "text": [
     {
-      "text": "Позволяет пить жидкость, содержащуюся в шлеме, для выполнения эффектов с помощью привязанной клавиши для шлема, таких как поджигание, снятие статусных эффектов или восстановление голода."
+      "text": "Позволяет пить жидкость, содержащуюся в шлеме, для выполнения эффектов с помощью привязанной клавиши для шлема, таких как освещение, снятие эффектов или восстановление голода."
     },
     {
       "text": "Более высокие уровни потребляют больше жидкости для выполнения более сильных эффектов.", "paragraph": true
@@ -12,7 +12,7 @@
   "more_text_space": true,
   "effects": [
     "Макс. уровень: Нет",
-    "Требуется слотов для умений за уровень: 1"
-    "Заполняется с помощью инструмента на резервуаре с жидкостью."
+    "Требуется слотов для умений за уровень: 1",
+    "Наполнение с помощью инструмента на резервуаре с жидкостью."
   ]
 }

src/main/resources/assets/tconstruct/book/encyclopedia/ru_ru/abilities/armor/leggings/tconstruct_crafting_table.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "modifier_id": "tconstruct:crafting_table",
   "text": [
     {
-      "text": "Добавляет в инвентарь инструмента станцию создания размером 3x3."
+      "text": "Добавляет в инвентарь инструмента станцию создания размером 3x3 слота."
     }
   ],
   "more_text_space": true,

src/main/resources/assets/tconstruct/book/encyclopedia/ru_ru/abilities/armor/leggings/tconstruct_pockets.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "modifier_id": "tconstruct:pockets",
   "text": [
     {
-      "text": "Даёт 18 дополнительных слотов, доступ к которым можно получить, удерживая [Shift + Клавиша взаимодействия] с поножами или удерживая штаны."
+      "text": "Даёт 18 доп. слотов, доступ к которым можно получить, удерживая [Shift + Клавиша взаимодействия] с поножами или удерживая штаны."
     }
   ],
   "more_text_space": true,

src/main/resources/assets/tconstruct/book/encyclopedia/ru_ru/abilities/armor/leggings/tconstruct_soul_belt.json

@@ -8,7 +8,7 @@
   "more_text_space": true,
   "effects": [
     "Макс. уровень: 1",
-    "Требуется слотов для умений: 1"
+    "Требуется слотов для умений: 1",
     "Требуется: Связь с душой"
   ]
 }

src/main/resources/assets/tconstruct/book/encyclopedia/ru_ru/abilities/armor/shield/tconstruct_boundless.json

@@ -2,12 +2,12 @@
   "modifier_id": "tconstruct:boundless",
   "text": [
     {
-      "text": "Увеличивает максимальный эффект от модификаторов, таких как защита, драконорождённый или шалкеровый панцирь, с 80% до 90% на 1-м уровне и с 90% до 95% на 2-м уровне. Эффект суммируется на нескольких щитах."
+      "text": "Увеличивает макс. эффект от модификаторов, таких как «Защита», «Драконорождённый» или «Шалкеровый панцирь», с 80% до 90% на 1-м уровне и с 90% до 95% на 2-м уровне для нескольких щитов."
     }
   ],
   "more_text_space": true,
   "effects": [
-    "Макс. уровней: 2",
+    "Макс. уровень: 1",
     "Требуется слотов для умений за уровень: 1"
   ]
 }

src/main/resources/assets/tconstruct/book/encyclopedia/ru_ru/abilities/armor/shield/tconstruct_reflecting.json

@@ -7,6 +7,8 @@
   ],
   "more_text_space": true,
   "effects": [
-    "Требуется слотов для умений: 1"
+    "Требуется слотов для умений: 1",
+    "Послед. уровни требуют: 1 слот для умений",
+    "Макс. уровней: 3"
   ]
 }

src/main/resources/assets/tconstruct/book/encyclopedia/ru_ru/abilities/harvest/tconstruct_expanded.json → src/main/resources/assets/tconstruct/book/encyclopedia/ru_ru/abilities/general/tconstruct_expanded.json

@@ -2,12 +2,12 @@
   "modifier_id": "tconstruct:expanded",
   "text": [
     {
-      "text": "Увеличивает область действия инструмента. Конкретные эффекты описаны на страницах инструментов."
+      "text": "Увеличивает область действия инструмента. Конкретные эффекты описаны на страницах инструмента."
     }
   ],
   "more_text_space": true,
   "effects": [
-    "Нет максимального уровня",
-    "Требуется 1 слот для умений за уровень"
+    "Макс. уровень: Нет",
+    "Требуется слотов для умений за уровень: 1"
   ]
 }

src/main/resources/assets/tconstruct/book/encyclopedia/ru_ru/abilities/general/tconstruct_gilded.json

@@ -2,12 +2,12 @@
   "modifier_id": "tconstruct:gilded",
   "text": [
     {
-      "text": "Обменивает 1 слот для умений на 2 слота для улучшений."
+      "text": "Заменяет 1 слот для умений на 2 слота для улучшений."
     }
   ],
   "more_text_space": true,
   "effects": [
-    "Нет макс. уровня",
-    "Требуется 1 слот для умений за уровень"
+    "Макс. уровень: Нет",
+    "Требуется слотов для умений за уровень: 1"
   ]
 }

src/main/resources/assets/tconstruct/book/encyclopedia/ru_ru/abilities/general/tconstruct_luck.json

@@ -2,17 +2,13 @@
   "modifier_id": "tconstruct:luck",
   "text": [
     {
-      "text": "Увеличивает количество выпадающих предметов как из блоков, так и из монстров. Для каждого уровня требуется свой рецепт удачи, применяемый по порядку."
-    },
-    {
-      "text": "Поножи могут иметь 1 уровень удачи, который увеличивает дроп с мобов и блоков при использовании литейных инструментов.",
-      "paragraph": true
+      "text": "Увеличивает кол-во выпадений с блоков (при использовании инструментов для сбора), с монстров (при использовании оружия ближнего боя) и при рыбалке (при использовании удочек). Для каждого уровня требуется свой рецепт удачи, который применяется по порядку."
     }
   ],
   "more_text_space": true,
   "effects": [
-    "Максимум 3 уровня",
-    "Первый уровень требует 1 слот для умений",
-    "Второй и третий уровни не требуют слотов"
+    "Макс. уровней: 3",
+    "Для каждого уровня требуется: 1 слот для умений",
+    "Второй и третий уровни не требуют слотов."
   ]
 }

src/main/resources/assets/tconstruct/book/encyclopedia/ru_ru/abilities/general/tconstruct_melting.json

@@ -0,0 +1,16 @@
+{
+  "modifier_id": "tconstruct:melting",
+  "text": [
+    {
+      "text": "Плавит предметы и атакованных существ в резервуаре. Макс. кол-во жидкости за один удар составляет около 4 урона для большинства мобов. Также увеличивает ёмкость резервуара для инструментов на 1000 мВ. "
+    },
+    {
+      "text": "Расплавленную жидкость можно вылить, взаимодействуя с резервуаром или сливом, удерживая при этом инструмент или часть брони."
+    }
+  ],
+  "more_text_space": true,
+  "effects": [
+    "Макс. уровень: 1",
+    "Требуется слотов для умений: 1"
+  ]
+}

src/main/resources/assets/tconstruct/book/encyclopedia/ru_ru/abilities/general/tconstruct_unbreakable.json

@@ -2,13 +2,13 @@
   "modifier_id": "tconstruct:unbreakable",
   "text": [
     {
-      "text": "Предотвращает поломку иструмента, за исключением потери прочности от специальных источников, например от модификатора Вкусный."
+      "text": "Предотвращает поломку иструмента, за исключением потери прочности от специальных источников, например от модификатора «Вкусный»."
     }
   ],
   "more_text_space": true,
   "effects": [
-    "Максимум 1 уровень",
-    "Требуется укрепление V и модификатор Незерит",
-    "Требуется 1 слот для умений"
+    "Макс. уровень: 1",
+    "Требуется: Укрепление V и незеритовый модификатор",
+    "Требуется слотов для умений: 1"
   ]
 }

src/main/resources/assets/tconstruct/book/encyclopedia/ru_ru/abilities/harvest/tconstruct_autosmelt.json

@@ -2,12 +2,12 @@
   "modifier_id": "tconstruct:autosmelt",
   "text": [
     {
-      "text": "Заставляет предметы, выпавшие из добытых блоков, плавиться, как в печи."
+      "text": "Заставляет предметы, выпавшие из добытых блоков, переплавляться, как в печи."
     }
   ],
   "more_text_space": true,
   "effects": [
-    "Максимум 1 уровень",
-    "Требуется 1 слот для умений"
+    "Макс. уровень: 1",
+    "Требуется слотов для умений: 1"
   ]
 }

src/main/resources/assets/tconstruct/book/encyclopedia/ru_ru/abilities/harvest/tconstruct_exchanging.json

@@ -2,12 +2,12 @@
   "modifier_id": "tconstruct:exchanging",
   "text": [
     {
-      "text": "Заменяет добытые блоки на блок, удерживаемый в руке."
+      "text": "Заменяет добытые блоки блоком, находящимся в свободной руке."
     }
   ],
   "more_text_space": true,
   "effects": [
-    "Максимум 1 уровень",
-    "Требуется 1 слот для умений"
+    "Макс. уровень: 1",
+    "Требуется слотов для умений: 1"
   ]
 }

src/main/resources/assets/tconstruct/book/encyclopedia/ru_ru/abilities/harvest/tconstruct_silky.json

@@ -2,12 +2,12 @@
   "modifier_id": "tconstruct:silky",
   "text": [
     {
-      "text": "Добытые блоки сами выпадают вместо обычных предметов. В дополнение позволяет тесакам, мечам, косам, кинжалам стричь мобов."
+      "text": "Приводит к тому, что добытые блоки выпадают сами по себе без изменений. В дополнение позволяет тесакам, мечам, косам, кинжалам стричь мобов."
     }
   ],
   "more_text_space": true,
   "effects": [
-   "Максимум 1 уровень",
-   "Требуется 1 слот для умений"
+    "Макс. уровень: 1",
+    "Требуется слотов для умений: 1"
   ]
 }

src/main/resources/assets/tconstruct/book/encyclopedia/ru_ru/abilities/interact/tconstruct_bonking.json

@@ -0,0 +1,16 @@
+{
+  "modifier_id": "tconstruct:bonking",
+  "text": [
+    {
+      "text": "Зарядите и отпустите, чтобы отбросить противника, расходуя 1 прочность. При использовании на оружии ближнего боя наносит удар с уроном 150%."
+    },
+    {
+      "text": "Сила зависит от половины мощности, умнож. на скорость, +0.25 за каждый уровень отбрасывания; Общий эффект уменьш. вдвое с модификатором «Мягкий».", "paragraph": true
+    }
+  ],
+  "more_text_space": true,
+  "effects": [
+    "Макс. уровень: 1",
+    "Требуется слотов для умений: 1"
+  ]
+}

src/main/resources/assets/tconstruct/book/encyclopedia/ru_ru/abilities/interact/tconstruct_brushing.json

@@ -0,0 +1,13 @@
+{
+  "modifier_id": "tconstruct:brushing",
+  "text": [
+    {
+      "text": "Удерживайте клавишу взаимодействия на подозрительном блоке, чтобы медленно его очистить. По завершении процесса расходуется прочность, поддерживается очистка по области."
+    }
+  ],
+  "more_text_space": true,
+  "effects": [
+    "Макс. уровень: 1",
+    "Требуется слотов для умений: 1"
+  ]
+}

src/main/resources/assets/tconstruct/book/encyclopedia/ru_ru/abilities/interact/tconstruct_bucketing.json

@@ -2,16 +2,16 @@
   "modifier_id": "tconstruct:bucketing",
   "text": [
     {
-      "text": "Позволяет инструменту выливать жидкости при использовании и заливать жидкости при подкрадывании. Также увеличивает ёмкость резервуара инструмента на 1000 мб и округляет её до ближайшей 1000 мб."
+      "text": "Позволяет инструменту собирать жидкость при использовании и размещать её в приседе. Также увеличивает ёмкость резервуара инструмента на 1000 мВ."
     },
     {
-      "text": "Инструменты с ковшом имеют возможность заливания и выливания жидкости, путём взаимодействия с блоками жидкостных резервуаров.",
+      "text": "Инструменты с модификатором «Зачёрпывание» могут наполнять и опустошать, взаимодействуя с блоками резервуаров для жидкости.",
       "paragraph": true
     }
   ],
   "more_text_space": true,
   "effects": [
-    "Максимум 1 уровень",
-    "Требуется 1 слот для умений"
+    "Макс. уровень: 1",
+    "Требуется слотов для умений: 1"
   ]
 }

src/main/resources/assets/tconstruct/book/encyclopedia/ru_ru/abilities/interact/tconstruct_drill_attack.json

@@ -0,0 +1,14 @@
+{
+  "modifier_id": "tconstruct:drill_attack",
+  "text": [
+    {
+      "text": "Если вы нанесёте удар по противнику в течение первой сек. использования модификатора умения, такой как «Пружина», «Бросок» или «Захват», он будет атакован основным оружием."
+    }
+  ],
+  "more_text_space": true,
+  "effects": [
+    "Макс. уровень: 1",
+    "Требуется слотов для умений: 1",
+    "Требуется: Пружина, бросок или захват"
+  ]
+}

src/main/resources/assets/tconstruct/book/encyclopedia/ru_ru/abilities/interact/tconstruct_firestarter.json

@@ -2,12 +2,12 @@
   "modifier_id": "tconstruct:firestarter",
   "text": [
     {
-      "text": "Позволяет инструменту разводить огонь при использовании, расходуя 1 прочность."
+      "text": "Позволяет инструменту разжигать огонь при использовании, расходуя 1 прочность."
     }
   ],
   "more_text_space": true,
   "effects": [
-    "Максимум 1 уровень",
-    "Требуется 1 слот для умений"
+    "Макс. уровень: 1",
+    "Требуется слотов для умений: 1"
   ]
 }

src/main/resources/assets/tconstruct/book/encyclopedia/ru_ru/abilities/interact/tconstruct_flinging.json

@@ -0,0 +1,16 @@
+{
+  "modifier_id": "tconstruct:flinging",
+  "text": [
+    {
+      "text": "Зарядите и отпустите, чтобы отбросить себя от целевого блока за 1 прочность."
+    },
+    {
+      "text": "Сила эффекта зависит от половины мощности, умнож. на скорость. Увелич. на 25% за каждый уровень отбрасывания, как рикошет; Общий эффект уменьш. вдвое с модификатором «Мягкий». «Быстрая зарядка» уменьшает время зарядки.", "paragraph": true
+    }
+  ],
+  "more_text_space": true,
+  "effects": [
+    "Макс. уровень: 1",
+    "Требуется слотов для умений: 1"
+  ]
+}