docs: add Spanish README

[webbrain-one]

Adds README.es-ES.md alongside the original documentation.

Summary by CodeRabbit

• Documentation
  • Added Spanish-language documentation for Tiramisu2.
  • Describes the technology stack, available features, authenticated-user functionality, and planned work.

[gemini-code-assist]

Caution

The consumer version of Gemini Code Assist on GitHub has been sunset. All code review activity has officially ceased.

[coderabbitai]

Walkthrough

Se añadió README.es-ES.md con documentación completa de Tiramisu2. El archivo cubre la descripción del proyecto, las tecnologías, las funciones públicas, las funciones para usuarios autenticados y las tareas pendientes.

Changes

Documentación del proyecto

Layer / File(s)	Summary
README en español README.es-ES.md	Añade la descripción de Tiramisu2, sus tecnologías, funcionalidades disponibles, capacidades para usuarios autenticados y tareas pendientes.

Estimated code review effort: 1 (Trivial) | ~2 minutes

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title clearly and concisely describes the addition of the Spanish README.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[coderabbitai]

Actionable comments posted: 3

🤖 Prompt for all review comments with AI agents

Verify each finding against current code. Fix only still-valid issues, skip the
rest with a brief reason, keep changes minimal, and validate.

Inline comments:
In `@README.es-ES.md`:
- Around line 66-69: Corrige la lista de la sección “Pendiente” eliminando la
entrada duplicada “Make Guild” ya completada, de modo que solo permanezcan las
tareas realmente pendientes.
- Line 4: Añade un atributo alt descriptivo a la etiqueta img del logotipo en
README.es-ES.md para que los lectores de pantalla puedan identificar la imagen.
- Line 4: Corrige el atributo src de la imagen del logotipo en README.es-ES.md
para usar una ruta relativa al repositorio en lugar de la ruta absoluta
/public/img/logo.png, manteniendo intactos sus dimensiones y el resto del
marcado.

🪄 Autofix

Fix all unresolved CodeRabbit comments on this PR:

• Push a commit to this branch (recommended)
• Create a new PR with the fixes

---

ℹ️ Review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro Plus

Run ID: d71eadce-2786-466b-8388-91586d2fa5eb

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 8901ee2 and c5a9f7f.

📒 Files selected for processing (1)

• README.es-ES.md

[coderabbitai]

📐 Maintainability & Code Quality | 🟡 Minor | ⚡ Quick win

Añade texto alternativo al logotipo.

La etiqueta <img> de Line 4 no tiene alt. Añade una descripción para que los lectores de pantalla puedan identificar la imagen.

Propuesta

-    <img src="/public/img/logo.png" width="200px" height="200px"/>
+    <img src="/public/img/logo.png" alt="Logotipo de Tiramisu2" width="200px" height="200px"/>

📝 Committable suggestion

‼️ IMPORTANT
Carefully review the code before committing. Ensure that it accurately replaces the highlighted code, contains no missing lines, and has no issues with indentation. Thoroughly test & benchmark the code to ensure it meets the requirements.

Suggested change

	<img src="/public/img/logo.png" width="200px" height="200px"/>
	<img src="/public/img/logo.png" alt="Logotipo de Tiramisu2" width="200px" height="200px"/>

🧰 Tools

🪛 markdownlint-cli2 (0.23.1)

[warning] 4-4: Images should have alternate text (alt text)

(MD045, no-alt-text)

🤖 Prompt for AI Agents

Verify each finding against current code. Fix only still-valid issues, skip the
rest with a brief reason, keep changes minimal, and validate.

In `@README.es-ES.md` at line 4, Añade un atributo alt descriptivo a la etiqueta
img del logotipo en README.es-ES.md para que los lectores de pantalla puedan
identificar la imagen.

Source: Linters/SAST tools

---

📐 Maintainability & Code Quality | 🟡 Minor | ⚡ Quick win

Corrige la ruta del logotipo.

src="/public/img/logo.png" es una ruta absoluta. En muchos visores de README, se resuelve desde el dominio raíz y no desde el repositorio. El logo puede aparecer roto. Usa una ruta relativa.

Propuesta

-    <img src="/public/img/logo.png" width="200px" height="200px"/>
+    <img src="public/img/logo.png" width="200px" height="200px"/>

📝 Committable suggestion

‼️ IMPORTANT
Carefully review the code before committing. Ensure that it accurately replaces the highlighted code, contains no missing lines, and has no issues with indentation. Thoroughly test & benchmark the code to ensure it meets the requirements.

Suggested change

	<img src="/public/img/logo.png" width="200px" height="200px"/>
	<img src="public/img/logo.png" width="200px" height="200px"/>

🧰 Tools

🪛 markdownlint-cli2 (0.23.1)

[warning] 4-4: Images should have alternate text (alt text)

(MD045, no-alt-text)

🤖 Prompt for AI Agents

Verify each finding against current code. Fix only still-valid issues, skip the
rest with a brief reason, keep changes minimal, and validate.

In `@README.es-ES.md` at line 4, Corrige el atributo src de la imagen del logotipo
en README.es-ES.md para usar una ruta relativa al repositorio en lugar de la
ruta absoluta /public/img/logo.png, manteniendo intactos sus dimensiones y el
resto del marcado.

[coderabbitai]

📐 Maintainability & Code Quality | 🟡 Minor | ⚡ Quick win

Corrige el estado de la sección Pendiente.

Line 67 marca Make Guild como completado, aunque aparece bajo Pendiente y ya figura como completado en Line 62. Elimina el duplicado o marca solo las tareas pendientes.

🤖 Prompt for AI Agents

Verify each finding against current code. Fix only still-valid issues, skip the
rest with a brief reason, keep changes minimal, and validate.

In `@README.es-ES.md` around lines 66 - 69, Corrige la lista de la sección
“Pendiente” eliminando la entrada duplicada “Make Guild” ya completada, de modo
que solo permanezcan las tareas realmente pendientes.