Move UV_CUDA_DRIVER_VERSION and UV_AMD_GPU_ARCHITECTURE parsing to EnvironmentOptions#18846

Vastargazing wants to merge 4 commits intoastral-sh:mainastral-sh/uv:mainfrom

Vastargazing:move-cuda-amd-env-vars-to-environment-optionsVastargazing/uv:move-cuda-amd-env-vars-to-environment-optionsCopy head branch name to clipboard