[bug] the flatpak doesn't respect my language settings

[phoekjelle]

The issue

I'm using Cosmic desktop, and have set the language to Dutch in Cosmic-settings → Time & Language → Language & Region.

The flatpak is using the following units of measurement:

• Temp.: Fahrenheit;
• Time Format: 12-hour;
• Pressure U.: hPa;
• Wind speed: m/s.

In the Netherlands, the default units of measurement are:

• Temp.: Celsius;
• Time Format: 24-hour;
• Pressure U.: hPa;
• Wind speed: Beaufort.

Also I have set the following system settings:

• Time zone: Europe/Amsterdam;
• I have set the global time format to 24-hour;

The request

• please make the flatpak respect the set system language, if available;
• please set the default predicted area to whatever time zone is set, if at all possible;
• please let the time format setting follow the global setting;
• please add the Beaufort wind speed unit to the application, if you want to, because m/s is a sane default.

Thank you!

Thank you as well for re-acting so quickly to my PRs and issues previously!

[phoekjelle]

I shall ask to Pop!_OS settings if they could add a global setting in the menu for default temperature units, maybe corresponding with the set language or something.