refactor(agent-service): extract resolveAgentImageConfig from buildAgentService#5129

lpcox merged 5 commits into

maingithub/gh-aw-firewall:mainfrom

copilot/refactor-build-agent-servicegithub/gh-aw-firewall:copilot/refactor-build-agent-serviceCopy head branch name to clipboard