fix(frontend): resolve yaml defaults.settings.retries autocomplete

[yassinedorbozgithub]

Screenshots

• After the fix

• Before the fix

Summary

Resolved the YAML Editor autocomplete issue where the defaults.settings.retries path was not being suggested correctly. The autocomplete engine now recognizes and provides the expected completion for this configuration path.

Why

This improves the YAML editing experience by ensuring valid configuration paths are discoverable, reducing manual typing and preventing configuration mistakes.

How to review

• Open the YAML Editor.
• Navigate to the defaults.settings section.
• Verify that retries appears in the autocomplete suggestions and is inserted correctly.

Validation

• Verified that defaults.settings.retries is suggested by the autocomplete.
• Confirmed the generated YAML path is correct.
• Checked that existing YAML autocomplete behavior remains unchanged for other paths.