Handle add-on filesystem errors gracefully and reduce Sentry noise#6707

agners wants to merge 1 commit intomainhome-assistant/supervisor:mainfrom

improve-add-on-file-system-error-messagehome-assistant/supervisor:improve-add-on-file-system-error-messageCopy head branch name to clipboard