Make doc builds faster

[mishig25]

Companion to the doc-builder tracker: huggingface/doc-builder#802

🤖 Generated with Claude Code

[github-actions]

Thank you for your contribution 🤗!

CI Security Gate — automatic approval blocked

This PR was not automatically approved for CI because the security gate failed.

Possible reasons:

• The PR touches 50 or more files — only PRs with fewer than 50 changed files are automatically approved
• A changed file is outside the allowed directories (src/, tests/, docs/, utils/), has a disallowed extension (only .py, .txt, .md permitted outside tests/ and docs/), or is not .md/.yml inside docs/
• A new high-severity security issue was detected in the changed Python files (Bandit check)

See the workflow run for the exact violations.

A maintainer can review and manually approve CI if a finding is a false positive.

[github-actions]

---

CI recap

Dashboard: View test results in Grafana
Latest run: 28776327550:1
Result: success | Jobs: 2 | Tests: 24 | Failures: 0 | Duration: 1m 47s

[HuggingFaceDocBuilderDev]

The docs for this PR live here. All of your documentation changes will be reflected on that endpoint. The docs are available until 30 days after the last update.

[ArthurZucker]

ty