docs: refactor 'Sections' to 'Section' in sections.yaml

[zetareticoli]

Updated terminology from 'Sections' to 'Section' for consistency.

[github-actions]

⚡ Lighthouse report for the home page 🏠

⚠️ Note: Performance scores are from development build and may not reflect production performance. Use PageSpeed Insights for accurate performance metrics.

Category	Score
🟠 Performance	65
🟢 Accessibility	100
🟢 Best practices	100
🟢 SEO	100

See the full report...

Other pages

• /design-system/ 🟠 75 🟢 100 🟢 100 🟢 100
• /design-system/componenti/accordion/ 🟠 71 🟢 100 🟢 100 🟢 100
• /design-system/fondamenti/colori/ 🟠 73 🟢 100 🟢 100 🟢 100
• /community/ 🟠 77 🟢 100 🟢 100 🟢 100
• /community/media/ 🟠 58 🟢 100 🟢 100 🟢 100
• /community/media/20241217-community-lab/ 🟠 75 🟢 100 🟢 100 🟢 100
• /progetto/piano-attivita/ 🟠 71 🟢 100 🟢 100 🟢 100

[Fupete]

@zetareticoli ottimo, va aggiornato il nome anche nel file dsnav.yaml https://github.com/italia/designers.italia.it/edit/fix/section-docs/src/data/dsnav.yaml

Proporrei anche di:

• rinominare il file in section.yaml
  • correggere di conseguenza il campo pathname in questo file e poi l'url in dsnav.yaml
    • In questo caso aggiungere poi il redirect in modo che il vecchio url "/sections/" rimandi a questo. Basta aggiungere ai campi metadata di questo yaml una volta rinominato:

      redirect_from:
        - /design-system/componenti/sections/
    

⚠️ Se cambiamo nome file (e quindi url) c'è solo da fare mente locale se va cambiato anche altrove:

• Sicuramente nella board Component Census.
• Da capire se anche in qualche automatismo delle API di Bootstrap italia.