[BBR] test: add request plugin header mutation tests#2544

noalimoy wants to merge 1 commit intokubernetes-sigs:mainkubernetes-sigs/gateway-api-inference-extension:mainfrom

noalimoy:bbr-header-mutation-tests/2526noalimoy/gateway-api-inference-extension:bbr-header-mutation-tests/2526Copy head branch name to clipboard