Skip to content

Translations update from Fedora Weblate #546

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
weblate wants to merge 6 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open

Translations update from Fedora Weblate #546

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
6 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
a464061
Translated using Weblate (Catalan)
xeanhort May 12, 2026
a08f2d5
Translated using Weblate (Spanish)
cyphra May 12, 2026
7ddbe27
Translated using Weblate (Georgian)
NorwayFun May 12, 2026
02cd24b
Translated using Weblate (Czech)
p-bo May 12, 2026
4f75ac9
Translated using Weblate (Catalan)
May 12, 2026
a18d709
Translated using Weblate (Lao)
bounkirdni-2025 May 12, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 1 addition & 0 deletions po/LINGUAS
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,3 +12,4 @@ de
si
ka
el
lo
19 changes: 9 additions & 10 deletions po/ca.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,23 +1,23 @@
# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2015. #zanata
# naly zzwd <xeanhort007@gmail.com>, 2025.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2025.
# David Medina <dmedinacpnl@gmail.com>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/libpinyin/ibus-libpinyin/issues/"
"new\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-08 11:58+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-18 11:00+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"ibus-libpinyin/main/ca/>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-09 10:59+0000\n"
"Last-Translator: David Medina <dmedinacpnl@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translate.fedoraproject.org/projects/ibus-"
"libpinyin/main/ca/>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.11.3\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"

#: src/PYPConfig.cc:695
msgid "The table file is imported."
Expand Down Expand Up @@ -284,9 +284,8 @@ msgid "Full/Half Width Punct"
msgstr "Amplada de la puntuació mitjana/completa"

#: setup/shortcuteditor.py:49
#, fuzzy
msgid "Full/Half Width Both Switch"
msgstr "Amplada de la lletra mitjana/completa"
msgstr "Interruptor d'amplada completa/mitja"

#: setup/shortcuteditor.py:50
msgid "Switch Traditional/Simplfied Chinese"
Expand Down Expand Up @@ -397,7 +396,7 @@ msgstr "Longitud del Pinyin"

#: setup/ibus-libpinyin-preferences.ui:177
msgid "Legacy"
msgstr ""
msgstr "Heretat"

#: setup/ibus-libpinyin-preferences.ui:268
msgid "Language:"
Expand Down Expand Up @@ -520,7 +519,7 @@ msgstr "[,] [.] gira la pàgina"

#: setup/ibus-libpinyin-preferences.ui:1084
msgid "Auto commit"
msgstr "Consignació automàtica:"
msgstr "Confirmació automàtica"

#: setup/ibus-libpinyin-preferences.ui:1098
msgid " [ ] flip page"
Expand Down
13 changes: 7 additions & 6 deletions po/cs.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,21 +1,23 @@
# Marek Suchánek <m.suchanek.2@gmail.com>, 2016. #zanata
# Zdenek <chmelarz@gmail.com>, 2016. #zanata
# Zdenek <chmelarz@gmail.com>, 2017. #zanata
# Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/libpinyin/ibus-libpinyin/issues/"
"new\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-08 11:58+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-29 09:48-0500\n"
"Last-Translator: Zdenek <chmelarz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-27 12:58+0000\n"
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://translate.fedoraproject.org/projects/ibus-"
"libpinyin/main/cs/>\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.16.2\n"

#: src/PYPConfig.cc:695
msgid "The table file is imported."
Expand Down Expand Up @@ -147,7 +149,6 @@ msgid "None"
msgstr ""

#: src/PYEnglishEditor.cc:307
#, fuzzy
msgid "Please input the English word."
msgstr "Vložte prosím anglické slovo."

Expand Down
14 changes: 7 additions & 7 deletions po/es.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,23 +2,23 @@
# Adolfo Jayme Barrientos <fitoschido@gmail.com>, 2020.
# Javier Francisco <fserrador@gmail.com>, 2025.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2025.
# "Fco. Javier F. Serrador" <fserrador@gmail.com>, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/libpinyin/ibus-libpinyin/issues/"
"new\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-08 11:58+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-12 11:53+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"ibus-libpinyin/main/es/>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-01 16:58+0000\n"
"Last-Translator: \"Fco. Javier F. Serrador\" <fserrador@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.fedoraproject.org/projects/ibus-"
"libpinyin/main/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.4\n"
"X-Generator: Weblate 5.16.1\n"

#: src/PYPConfig.cc:695
msgid "The table file is imported."
Expand Down Expand Up @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Distribución de teclado:"
#: setup/ibus-libpinyin-preferences.ui:2199
msgid "Tips: Changes may not take effect until ime restarts."
msgstr ""
"Consejo: estos cambios pueden no surtir efecto salvo que reinicie el IME."
"Consejo: estos cambios pueden no surtir efecto salvo que reinicie el ime."

#: setup/ibus-libpinyin-preferences.ui:842
msgid "<b>Keyboard</b>"
Expand Down
15 changes: 7 additions & 8 deletions po/ka.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,25 +1,24 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Peng Huang <shawn.p.huang@gmail.com>
# This file is distributed under the same license as the ibus-libpinyin package.
# Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>, 2022, 2023, 2024, 2025.
# Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026.
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ibus-libpinyin 1.12.91\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/libpinyin/ibus-libpinyin/issues/"
"new\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-08 11:58+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-05 13:51+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-"
"memory@weblate.org>\n"
"Language-Team: Georgian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"ibus-libpinyin/main/ka/>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-04 08:58+0000\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <https://translate.fedoraproject.org/projects/ibus-"
"libpinyin/main/ka/>\n"
"Language: ka\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.11.3\n"
"X-Generator: Weblate 5.16.1\n"

#: src/PYPConfig.cc:695
msgid "The table file is imported."
Expand Down Expand Up @@ -742,7 +741,7 @@ msgstr "ჭკვიანი ფინინის შეყვანის მ

#: setup/ibus-libpinyin-preferences.ui:2877
msgid "<small>Copyright (c) 2011-2024 Peng Wu</small>"
msgstr "<small>(c) 2011-2024 Peng Wu, ყველა უფლება დაცულია</small>"
msgstr "<small>2011-2024 Peng Wu, ყველა უფლება დაცულია</small>"

#: setup/ibus-libpinyin-preferences.ui:2890
msgid "https://github.com/libpinyin/ibus-libpinyin"
Expand Down
Loading
Loading