fix(compass-sidebar): connection search empty state for invalid patterns COMPASS-9970#8016

cursor[bot] wants to merge 1 commit intomainmongodb-js/compass:mainfrom

cursor/connections-search-no-results-9b43mongodb-js/compass:cursor/connections-search-no-results-9b43Copy head branch name to clipboard