fix(replay): improve CSS fidelity for multi-window, elevation, text, and border-radius#476

jgibson02 wants to merge 8 commits intofix/session-replay-fidelity_issuesnewrelic/newrelic-android-agent:fix/session-replay-fidelity_issuesfrom

fix/session-replay-css-fidelitynewrelic/newrelic-android-agent:fix/session-replay-css-fidelityCopy head branch name to clipboard