chore: documentation updates, seo files, and cleanup#389

HelderMendes wants to merge 2 commits intoopenml:masteropenml/openml.org:masterfrom

HelderMendes:pr/cleanup-and-docsHelderMendes/openml.org:pr/cleanup-and-docsCopy head branch name to clipboard