Add draft AI/ML Driven SW Development guide#1072

david-a-wheeler wants to merge 2 commits intomainossf/wg-best-practices-os-developers:mainfrom

guide-ai-ml-driven-developmentossf/wg-best-practices-os-developers:guide-ai-ml-driven-developmentCopy head branch name to clipboard