chore: bump Go to 1.26.1 and update all dependencies to latest#1070

ddusht wants to merge 2 commits intopaketo-buildpacks:mainpaketo-buildpacks/go-mod-vendor:mainfrom

ddusht:fix/gomodddusht/go-mod-vendor:fix/gomodCopy head branch name to clipboard