docs: document pi-manager-X sister repo with templates#44

MateoLostanlen wants to merge 3 commits into

mainpyronear/pi-manager-template:mainfrom

docs/sister-repo-templatespyronear/pi-manager-template:docs/sister-repo-templatesCopy head branch name to clipboard